Słownictwo poziomu B2 - Opis Fizyczny
Naucz się szczegółowego słownictwa francuskiego do opisywania wzrostu, budowy ciała, rysów twarzy, postury i innych cech fizycznych z większą precyzją i niuansem.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
mince et élégant avec une silhouette allongée
smukły, wysmukły
Ten smukły wieżowiec góruje nad całą dzielnicą.
qui a des formes pleines et arrondies (pour une personne)
pulchny, okrągławy
Niemowlęta są często okrągłe i pulchne.
mince et élégant dans sa silhouette
smukły, wysmukły
Smukłe kolumny podtrzymują balkon.
qui a une force physique importante
silny, mocny
Uważaj na tę skrzynię, musisz być silny, żeby ją podnieść.
qui a une belle morphologie harmonieuse et athlétique
dobrze zbudowany, atletycznie zbudowany
Jej 18-letni syn stał się dobrze zbudowanym młodym mężczyzną.
qui a très peu de graisse corporelle
chudy, szczupły
Chude modelki dominują na wybiegach mody.
un peu trop maigre, d'une minceur fragile
chudzieńki, wątły
Chude gałęzie drzewa wyglądały na kruche.
qui a un corps large et imposant
korpu lentny, krępy
Zapaśnicy sumo to korpułentni ale bardzo zwinni sportowcy.
qui est grassouillet et d'apparence ronde
pulchny, okrągły
Pulchne uda kurczaka wskazywały, że był dobrze karmiony.
faible, manquant de vigueur physique
słaby, kruchy
Po operacji był zbyt wątły, żeby wstać.
gonflé, enflé, qui paraît plus gros que la normale
spuchnięty, obrzęknięty
Jej spuchnięte palce nie pozwalały jej już nosić pierścionka.
mince et délicat, souvent avec une connotation de fragilité
smukły, delikatny
Ptak o smukłej szyi usiadł na gałęzi.
large et musclé, avec une carrure imposante
krzepki, muskularny
Umieśniony marynarz z łatwością manewrował łodzią.
très maigre, affaibli, souvent à cause de la maladie ou de la faim
wychudzony, wynędzniały
Jeńcy wojenni byli wychudzeni.
aspect physique du corps, surtout en bonne santé ou en condition
forma, kształt
Stracił swoją formę z powodu choroby.
forme du corps humain
figura, sylwetka
Modele muszą utrzymywać swoją sylwetkę.
qui a un corps fort et bien développé grâce au sport ou à l'exercice physique
atletyczny, sportowy
Ich córka jest szczupła i atletyczna.
![[perdre] sa ligne](https://cdn.langeek.co/photo/62978/thumb/350?type=jpeg "[perdre] sa ligne")
prendre du poids et perdre sa silhouette fine
extrêmement mince, de façon presque excessive
être extrêmement maigre au point de voir les os sous la peau
devenir plus lourd, gagner de la masse corporelle
forme du visage ou de la tête vue de côté
profil, kształt z boku
Lubię twój profil na tym zdjęciu.
les caractéristiques visibles du visage, comme la forme des yeux, du nez, ou de la bouche
cechy twarzy, rysy
Jego cechy wyróżniają się cienkim nosem i jasnymi oczami.
marqué par des plis ou des rides, souvent à cause de l'âge ou du soleil
pomarszczony, pożłobiony
Słońce sprawiło, że jego twarz była pomarszczona i opalona.
rides qui apparaissent au coin externe des yeux
kurze łapki, kurze łapki
Jej kurze łapki stają się widoczne, gdy mruży oczy w słońcu.
période de la vie où l'on atteint sa pleine maturité physique et intellectuelle
wiek dojrzały, pełnia życia
On jest sportowcem w dojrzałym wieku swoich osiągnięć.
période autour de 40 ans dans la vie d'une personne
czterdziestka, wiek około czterdziestu lat
Poznali się późno, około czterdziestki.
qui paraît plus jeune que son âge réel
dobrze zachowany, zadbany
Jak na 70-letnią kobietę, jest bardzo dobrze zachowana.
paraître soudainement plus vieux
devenir plus âgé avec le temps
starzeć się, postarzać się
Mój pies zaczyna starzeć się i staje się mniej aktywny.
