Niveau B2 - Théâtre et Cinéma
Lerne deutschen Wortschatz für Theater, Film, Schauspiel, Regie, Produktion und künstlerische Darstellung. Diese B2-Wörter helfen dir, Filme und Aufführungen genauer zu beschreiben und über künstlerische Werke zu diskutieren.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
Ein nicht-fiktionaler Film, der reale Ereignisse, Menschen oder Themen dokumentiert und oft informativ oder aufklärend wirkt
film documentaire, documentaire
Le nouveau documentaire montre des images rares de loups.
Ein schriftliches Konzept für einen Film oder eine Serie, das Dialoge, Szenen und Handlungsabläufe detailliert beschreibt
scénario, script
Le scénario a été nommé pour l'Oscar.
Der konkrete Ort, an dem Szenen für einen Film oder eine Serie gedreht werden
lieu de tournage, site de tournage
Ce château est un lieu de tournage populaire pour les films historiques.
Filmgenre, das Angst und Schrecken erzeugt
film d'horreur, film d'épouvante
Ce film d'horreur japonais est vraiment effrayant.
Lustiger Film oder Theaterstück mit happy end
comédie, pièce comique
Nous avons vu une comédie allemande.
Ein Film, der auf einem literarischen Werk basiert und dessen Inhalt für das Kino adaptiert
adaptation littéraire, film tiré d'une œuvre littéraire
Cette adaptation littéraire reste très fidèle à l'œuvre originale.
Ein Experte, der Schauspieler für Film, Theater oder Fernsehen schminkt und Masken gestaltet
maquilleur, artiste maquilleur
Les maquilleurs ont eu besoin de trois heures pour le masque de monstre.
Eine bekannte oder berühmte Person
célébrité, personnalité
Il est une personnalité du monde de la musique.
Die Person, die einen Film oder eine Theateraufführung künstlerisch leitet
réalisateur, metteur en scène
La réalisatrice a reçu un Oscar pour son film.
Der schriftliche Text für Filme, Theaterstücke oder Computerprogramme mit genauen Anweisungen
scénario, script
Le réalisateur change souvent le scénario pendant le tournage.
Teil eines Theaterstücks, Films oder Buches mit bestimmtem Geschehen
scène, tableau
Il a joué la scène trois fois.
Die künstlerische Leitung und Kontrolle einer Film-, Theater- oder Fernsehproduktion
réalisation, mise en scène
Sa mise en scène se distingue par un travail de caméra innovant.
Die gestaltete Kulisse und visuelle Darstellung einer Theaterbühne oder Filmkulisse
décors de scène, scénographie
Le décor change à chaque scène.
Ein Plan oder Kalender, der die Termine und Abfolge von Aufführungen, Spielen oder Veranstaltungen zeigt
programme, calendrier des représentations
Le programme du festival Shakespeare est maintenant en ligne.
Eine Gruppe von bekannten oder einflussreichen Personen, oft aus Politik, Kunst oder Gesellschaft
célébrités, personnalités
Il fait partie de l'élite de l'industrie cinématographique.
Das Klatschen mit den Händen als Zeichen der Anerkennung oder Begeisterung, besonders nach einer Aufführung
applaudissements, acclamations
L'orateur a quitté la scène sans applaudissements.
Die Kunst oder Technik, wie eine Geschichte oder ein Ereignis spannend und sinnvoll aufgebaut wird
dramaturgie, art dramatique
La dramaturgie au théâtre est souvent complexe.
Die künstlerische Gestaltung und Durchführung eines Theaterstücks, Films oder einer Show durch eine Regie
mise en scène, production
Chaque mise en scène apporte une nouvelle perspective sur la pièce.
Die öffentliche Darstellung eines Theaterstücks, Konzerts oder einer Show vor Publikum
représentation, spectacle
Nous avons acheté des billets pour l'audition d'aujourd'hui.
Eine Person, die das Drehbuch für einen Film oder eine Serie schreibt
scénariste, auteur de scénario
Un scénariste connaît très bien la structure des films.
Die Person, die eine Kamera bei Film- oder Videoaufnahmen bedient
cadreur, cameraman
Le cameraman travaille souvent en étroite collaboration avec le réalisateur.
Eine Person, die Meinungen über Bücher, Filme oder Kunst schreibt und bewertet
critique, censeur
Le critique écrit pour un grand journal.
Eine Gruppe von Künstlern, die gemeinsam in Theater, Musik oder Tanz auftreten
ensemble, troupe
L'ensemble était composé de dix acteurs.
Ein langer Redeabschnitt, den eine Person allein auf der Bühne spricht
monologue, tirade
Le monologue aide à comprendre les pensées du personnage.
Ein trauriges oder ernstes Theaterstück, das oft mit dem Tod oder Unglück der Hauptfigur endet
tragédie, drame tragique
La tragédie a profondément touché le public.
Ein Theaterstück, in dem gesungen und getanzt wird, oft mit einer Geschichte
comédie musicale, spectacle musical
La comédie musicale est jouée dans un grand théâtre.
Etwas üben oder vorbereiten, besonders für eine Aufführung oder Präsentation
répéter, s'exercer
Elle répète son discours devant le miroir.
Die Projektionsfläche im Kino
écran, toile
L'écran affichait des images d'une netteté parfaite.
Ein Foto oder eine Filmaufnahme, bei der ein Objekt oder Gesicht aus nächster Nähe gezeigt wird
gros plan, plan rapproché
Le réalisateur a choisi un gros plan pour la scène émotionnelle.
Die Bearbeitung und Zusammenfügung von Filmmaterial oder Videoaufnahmen
montage
Le réalisateur supervise le montage de la vidéo.
