pattern

B2级别 - 戏剧与电影艺术

学习关于戏剧、电影、表演、导演、制作和艺术表演的德语词汇。这些B2词汇能帮助你更准确地描述电影和演出,并讨论艺术作品。

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
B2 Stufe
der Dokumentarfilm

Ein nicht-fiktionaler Film, der reale Ereignisse, Menschen oder Themen dokumentiert und oft informativ oder aufklärend wirkt

纪录片, 纪实电影

纪录片, 纪实电影

Ex: Wir schauen heute einen Dokumentarfilm über Meeresbiologie. 

今天我们看一部关于海洋生物学的纪录片。

关闭
登录
das Drehbuch
das Drehbuch
[名词]

Ein schriftliches Konzept für einen Film oder eine Serie, das Dialoge, Szenen und Handlungsabläufe detailliert beschreibt

剧本, 电影剧本

剧本, 电影剧本

Ex: Sie hat drei Monate an diesem Drehbuch gearbeitet. 

她花了三个月时间在这个剧本上。

关闭
登录
der Drehort
der Drehort
[名词]

Der konkrete Ort, an dem Szenen für einen Film oder eine Serie gedreht werden

拍摄地点, 取景地

拍摄地点, 取景地

Ex: Der Drehort für die Wüstenszenen war in Marokko. 

沙漠场景的拍摄地点在摩洛哥。

关闭
登录
der Horrorfilm

Filmgenre, das Angst und Schrecken erzeugt

恐怖电影, 惊悚片

恐怖电影, 惊悚片

Ex: "Nosferatu" ist einer der ältesten deutschen Horrorfilme. 

《诺斯费拉图》是最古老的德国恐怖电影之一。

关闭
登录
die Komödie
die Komödie
[名词]

Lustiger Film oder Theaterstück mit happy end

喜剧, 有趣的电影或戏剧

喜剧, 有趣的电影或戏剧

Ex: Die Komödie beginnt um 20 Uhr im Kino. 

喜剧晚上8点在电影院开始。

关闭
登录
die Literaturverfilmung

Ein Film, der auf einem literarischen Werk basiert und dessen Inhalt für das Kino adaptiert

文学改编, 基于文学作品的电影

文学改编, 基于文学作品的电影

Ex: Der Regisseur spezialisiert sich auf Literaturverfilmungen. 

这位导演专门从事文学改编。

关闭
登录
der Maskenbildner

Ein Experte, der Schauspieler für Film, Theater oder Fernsehen schminkt und Masken gestaltet

化妆师, 彩妆师

化妆师, 彩妆师

Ex: Der Maskenbildner verwandelte den Schauspieler in eine alte Person. 

化妆师将演员变成了一位老人。

关闭
登录
der Prominenter

Eine bekannte oder berühmte Person

名人, 知名人士

名人, 知名人士

Ex: Viele Prominente kommen zur Filmpremiere. 

许多名人来参加电影的首映式。

关闭
登录
der Regisseur

Die Person, die einen Film oder eine Theateraufführung künstlerisch leitet

导演,  艺术指导

导演, 艺术指导

Ex: Steven Spielberg ist ein berühmter Filmregisseur. 

史蒂文·斯皮尔伯格是一位著名的电影导演。

关闭
登录
das Skript
das Skript
[名词]

Der schriftliche Text für Filme, Theaterstücke oder Computerprogramme mit genauen Anweisungen

剧本, 脚本

剧本, 脚本

Ex: Das Skript für die neue Folge ist noch nicht fertig. 

新一集的剧本还没准备好。

关闭
登录
die Szene
die Szene
[名词]

Teil eines Theaterstücks, Films oder Buches mit bestimmtem Geschehen

场景, 场面

场景, 场面

Ex: Die Szene war sehr emotional. 

那个场景非常感人。

关闭
登录
die Regie
die Regie
[名词]

Die künstlerische Leitung und Kontrolle einer Film-, Theater- oder Fernsehproduktion

导演, 艺术指导

导演, 艺术指导

Ex: Die Regie übernahm diesmal ein junger Nachwuchstalent. 

导演这次由一位年轻的新兴人才担任。

关闭
登录
das Bühnenbild

Die gestaltete Kulisse und visuelle Darstellung einer Theaterbühne oder Filmkulisse

舞台设计, 布景设计

舞台设计, 布景设计

Ex: Wer hat das Bühnenbild entworfen? 

谁设计了舞台布景?

关闭
登录
der Spielplan

Ein Plan oder Kalender, der die Termine und Abfolge von Aufführungen, Spielen oder Veranstaltungen zeigt

时间表, 演出日程

时间表, 演出日程

Ex: Der Spielplan des Theaters ist online verfügbar. 

剧院的演出计划可在线获取。

关闭
登录
die Prominenz

Eine Gruppe von bekannten oder einflussreichen Personen, oft aus Politik, Kunst oder Gesellschaft

名人, 知名人士

名人, 知名人士

Ex: Die Prominenz erschien auf dem roten Teppich. 

知名人士出现在红地毯上。

关闭
登录
der Applaus
der Applaus
[名词]

Das Klatschen mit den Händen als Zeichen der Anerkennung oder Begeisterung, besonders nach einer Aufführung

掌声, 喝彩

掌声, 喝彩

Ex: Sie verneigte sich vor dem begeisterten Applaus. 

她在热烈的掌声前鞠躬。

关闭
登录
die Dramaturgie

Die Kunst oder Technik, wie eine Geschichte oder ein Ereignis spannend und sinnvoll aufgebaut wird

戏剧学, 戏剧艺术

戏剧学, 戏剧艺术

Ex: Gute Dramaturgie macht eine Geschichte interessant. 

戏剧结构使故事变得有趣。

关闭
登录
die Inszenierung

Die künstlerische Gestaltung und Durchführung eines Theaterstücks, Films oder einer Show durch eine Regie

导演, 制作

导演, 制作

Ex: Die Inszenierung wurde von einem bekannten Regisseur geleitet. 

演出是由一位著名导演执导的。

关闭
登录
die Aufführung

Die öffentliche Darstellung eines Theaterstücks, Konzerts oder einer Show vor Publikum

演出, 表演

演出, 表演

Ex: Die Aufführung war ein großer Erfolg. 

演出取得了巨大的成功。

关闭
登录
der Drehbuchautor

Eine Person, die das Drehbuch für einen Film oder eine Serie schreibt

编剧, 剧本作者

编剧, 剧本作者

Ex: Der Drehbuchautor arbeitet eng mit dem Regisseur zusammen. 

编剧与导演紧密合作。

关闭
登录
der Kameramann

Die Person, die eine Kamera bei Film- oder Videoaufnahmen bedient

摄影师, 摄像师

摄影师, 摄像师

Ex: Ein guter Kameramann sorgt für schöne Bilder im Film. 

一个好的摄影师确保电影中有美丽的镜头。

关闭
登录
der Kritiker
der Kritiker
[名词]

Eine Person, die Meinungen über Bücher, Filme oder Kunst schreibt und bewertet

批评家, 审查员

批评家, 审查员

Ex: Ein guter Kritiker erklärt seine Meinung klar. 

一位好的评论家清楚地解释自己的观点。

关闭
登录
das Ensemble
das Ensemble
[名词]

fest engagierte, aufeinander abgestimmte Gruppe von Schauspielern, Tänzern, Sängern oder Orchestermusikern

剧团

剧团

Ex: Sie gehört seit drei Jahren zum Ensemble des Opernhauses. 
关闭
登录
der Monolog
der Monolog
[名词]

Ein langer Redeabschnitt, den eine Person allein auf der Bühne spricht

独白, 独角戏

独白, 独角戏

Ex: Im Stück gibt es einen langen Monolog über das Leben. 

这部戏中有一段关于生活的长篇独白。

关闭
登录
die Tragödie

Ein trauriges oder ernstes Theaterstück, das oft mit dem Tod oder Unglück der Hauptfigur endet

悲剧, 悲剧性戏剧

悲剧, 悲剧性戏剧

Ex: Viele klassische Stücke sind Tragödien. 

许多古典戏剧是 悲剧。

关闭
登录
das Musical
das Musical
[名词]

Ein Theaterstück, in dem gesungen und getanzt wird, oft mit einer Geschichte

音乐剧, 歌舞剧

音乐剧, 歌舞剧

Ex: Viele Menschen lieben das Musical wegen der Musik. 

许多人因为音乐而喜爱音乐剧。

关闭
登录
proben
proben
[动词]

Etwas üben oder vorbereiten, besonders für eine Aufführung oder Präsentation

排练, 练习

排练, 练习

Ex: Die Band probt am Wochenende in der Garage. 

乐队周末在车库里排练。

关闭
登录
die Leinwand
die Leinwand
[名词]

Die Projektionsfläche im Kino

屏幕, 幕布

屏幕, 幕布

Ex: Sie träumte davon, eines Tages auf der Leinwand zu glänzen. 

她梦想有一天在银幕上闪耀。

关闭
登录
die Nahaufnahme

Ein Foto oder eine Filmaufnahme, bei der ein Objekt oder Gesicht aus nächster Nähe gezeigt wird

特写, 近景

特写, 近景

Ex: In der Nahaufnahme sieht man jedes Detail. 

在特写镜头中,可以看到每一个细节。

关闭
登录
der Schnitt
der Schnitt
[名词]

Die Bearbeitung und Zusammenfügung von Filmmaterial oder Videoaufnahmen

剪辑

剪辑

Ex: Beim Schnitt fügt man verschiedene Szenen zusammen. 

剪辑涉及将不同的场景组合在一起。

关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序