Nivelul B2 - Teatru și Artă Cinematografică
Aici înveți cuvinte pentru teatru și arta cinematografică, cum ar fi regie, scenariu, punere în scenă și ansamblu, pregătite pentru studenții de nivel B2.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
Ein nicht-fiktionaler Film, der reale Ereignisse, Menschen oder Themen dokumentiert und oft informativ oder aufklärend wirkt
film documentar, documentar
Acest serviciu de streaming are cele mai bune documentare.
Ein schriftliches Konzept für einen Film oder eine Serie, das Dialoge, Szenen und Handlungsabläufe detailliert beschreibt
scenariu, scenariu de film
Scenariul trebuie să fie finalizat înainte de începerea filmărilor.
Der konkrete Ort, an dem Szenen für einen Film oder eine Serie gedreht werden
loc de filmare, locație de filmare
Pe platoul de filmare, domina o atmosferă concentrată.
Filmgenre, das Angst und Schrecken erzeugt
film de groază, film horror
El filmează un nou film de groază despre fantome.
Lustiger Film oder Theaterstück mit happy end
comedie, film sau piesă de teatru amuzantă
El joacă rolul principal în noua comedie.
Ein Film, der auf einem literarischen Werk basiert und dessen Inhalt für das Kino adaptiert
adaptare literară, film bazat pe o operă literară
Această adaptare literară rămâne foarte fidelă operei originale.
Ein Experte, der Schauspieler für Film, Theater oder Fernsehen schminkt und Masken gestaltet
machior, artist machiaj
El este un cunoscut machior pentru filme de groază.
Eine bekannte oder berühmte Person
celebritate, personalitate faimoasă
O celebritate locuiește în cartierul nostru.
Die Person, die einen Film oder eine Theateraufführung künstlerisch leitet
regizor, director artistic
Regizorul și echipa de producție discută bugetul.
Der schriftliche Text für Filme, Theaterstücke oder Computerprogramme mit genauen Anweisungen
scenariu, script
Scenariul digital controlează efectele speciale.
Teil eines Theaterstücks, Films oder Buches mit bestimmtem Geschehen
scenă, tablou
După scenă, a fost aplauze din partea publicului.
Die künstlerische Leitung und Kontrolle einer Film-, Theater- oder Fernsehproduktion
regie, conducere artistică
Regia lui se caracterizează prin muncă inovatoare cu camera.
Die gestaltete Kulisse und visuelle Darstellung einer Theaterbühne oder Filmkulisse
scenografie, decorație scenică
Expoziția expune scenografii istorice.
Ein Plan oder Kalender, der die Termine und Abfolge von Aufführungen, Spielen oder Veranstaltungen zeigt
program, calendarul spectacolelor
Verificați programul pentru spectacolele de balet.
Eine Gruppe von bekannten oder einflussreichen Personen, oft aus Politik, Kunst oder Gesellschaft
celebrități, personalități cunoscute
În oraș trăiesc multe personalități.
Das Klatschen mit den Händen als Zeichen der Anerkennung oder Begeisterung, besonders nach einer Aufführung
aplauze, ovații
Performanța sa a primit aplauze în picioare.
Die Kunst oder Technik, wie eine Geschichte oder ein Ereignis spannend und sinnvoll aufgebaut wird
dramaturgie, arta dramatică
Dramaturgia piesei provoacă multe surprize.
Die künstlerische Gestaltung und Durchführung eines Theaterstücks, Films oder einer Show durch eine Regie
regie, producție
Regia a impresionat foarte mult publicul.
Die öffentliche Darstellung eines Theaterstücks, Konzerts oder einer Show vor Publikum
reprezentare, spectacol
După reprezentare, a fost mult aplauze.
Eine Person, die das Drehbuch für einen Film oder eine Serie schreibt
scenarist, autor de scenariu
Scenaristul are mulți ani de experiență în industria cinematografică.
Die Person, die eine Kamera bei Film- oder Videoaufnahmen bedient
cameraman, operator de cameră
Cameramanul are multă experiență cu diferite tehnici de filmare.
Eine Person, die Meinungen über Bücher, Filme oder Kunst schreibt und bewertet
critic, cenzor
Criticul a analizat piesa de teatru cu exactitate.
Eine Gruppe von Künstlern, die gemeinsam in Theater, Musik oder Tanz auftreten
ansamblu, trupă
Ansamblul călătorește prin diferite orașe pentru spectacole.
Ein langer Redeabschnitt, den eine Person allein auf der Bühne spricht
monolog, solilocviu
Monologul a durat câteva minute.
Ein trauriges oder ernstes Theaterstück, das oft mit dem Tod oder Unglück der Hauptfigur endet
tragedie, dramă tragică
Shakespeare a scris multe tragedii faimoase.
Ein Theaterstück, in dem gesungen und getanzt wird, oft mit einer Geschichte
musical, comedie muzicală
Musicalul spune o poveste captivantă.
Etwas üben oder vorbereiten, besonders für eine Aufführung oder Präsentation
a repeta, a exersa
El a repetat cântecul de multe ori.
Die Projektionsfläche im Kino
ecran, pânză
Ecranul afișa imagini de o claritate perfectă.
Ein Foto oder eine Filmaufnahme, bei der ein Objekt oder Gesicht aus nächster Nähe gezeigt wird
plan apropiat, imagine de aproape
Prim-planul face imaginea mult mai intensă.
Die Bearbeitung und Zusammenfügung von Filmmaterial oder Videoaufnahmen
montaj
Montajul l-am făcut ieri în studio.
