B2 szint - Színház és Filmművészet
Tanulj német szókincset színház, film, színészet, rendezés, produkció és művészi előadás témában. Ezek a B2-es szavak segítenek pontosabban leírni filmeket és előadásokat, valamint művészi alkotásokról beszélgetni.
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
Ein nicht-fiktionaler Film, der reale Ereignisse, Menschen oder Themen dokumentiert und oft informativ oder aufklärend wirkt
dokumentumfilm, dokumentum
Ma egy dokumentumfilmet nézünk a tengeri biológiáról.
Ein schriftliches Konzept für einen Film oder eine Serie, das Dialoge, Szenen und Handlungsabläufe detailliert beschreibt
forgatókönyv, szcenárió
Három hónapig dolgozott ezen a forgatókönyvön.
Der konkrete Ort, an dem Szenen für einen Film oder eine Serie gedreht werden
forgatási helyszín, filmforgatási hely
Ez a kastély egy népszerű forgatási helyszín a történelmi filmek számára.
Filmgenre, das Angst und Schrecken erzeugt
horrorfilm, rémfilm
Ez a japán horrorfilm igazán ijesztő.
Lustiger Film oder Theaterstück mit happy end
komédia, vicces film vagy színdarab
A komédia 20:00-kor kezdődik a moziban.
Ein Film, der auf einem literarischen Werk basiert und dessen Inhalt für das Kino adaptiert
irodalmi adaptáció, irodalmi művön alapuló film
Ez az irodalmi adaptáció nagyon hű marad az eredeti műhöz.
Ein Experte, der Schauspieler für Film, Theater oder Fernsehen schminkt und Masken gestaltet
sminkes, maszkmester
A sminkesek három órára voltak szükségük a szörnymaszkhoz.
Eine bekannte oder berühmte Person
híresség, ismert személyiség
Sok híresség jön a film premierjére.
Die Person, die einen Film oder eine Theateraufführung künstlerisch leitet
rendező, művészeti vezető
Steven Spielberg egy híres filmrendező.
Der schriftliche Text für Filme, Theaterstücke oder Computerprogramme mit genauen Anweisungen
forgatókönyv, szkript
Az új epizód forgatókönyve még nem készült el.
Teil eines Theaterstücks, Films oder Buches mit bestimmtem Geschehen
jelenet, szín
A jelenet nagyon érzelmes volt.
Die künstlerische Leitung und Kontrolle einer Film-, Theater- oder Fernsehproduktion
rendezés, művészeti irányítás
Az ő rendezése innovatív kamera munkával jellemezhető.
Die gestaltete Kulisse und visuelle Darstellung einer Theaterbühne oder Filmkulisse
színpadi kép, díszlettervezés
Ki tervezte a színpadi díszletet ?
Ein Plan oder Kalender, der die Termine und Abfolge von Aufführungen, Spielen oder Veranstaltungen zeigt
menetrend, előadási naptár
A Shakespeare Fesztivál menetrendje most már online elérhető.
Eine Gruppe von bekannten oder einflussreichen Personen, oft aus Politik, Kunst oder Gesellschaft
hírességek, ismert személyiségek
A hírességek megjelentek a vörös szőnyegen.
Das Klatschen mit den Händen als Zeichen der Anerkennung oder Begeisterung, besonders nach einer Aufführung
taps, éljenzés
Meghajolt a lelkes taps előtt.
Die Kunst oder Technik, wie eine Geschichte oder ein Ereignis spannend und sinnvoll aufgebaut wird
dramaturgia, drámai művészet
A dramaturgia érdekessé teszi a történetet.
Die künstlerische Gestaltung und Durchführung eines Theaterstücks, Films oder einer Show durch eine Regie
rendezés, produkció
A rendezést egy híres rendező vezette.
Die öffentliche Darstellung eines Theaterstücks, Konzerts oder einer Show vor Publikum
előadás, színielőadás
Az előadás nagy siker volt.
Eine Person, die das Drehbuch für einen Film oder eine Serie schreibt
forgatókönyvíró, szcenáriumíró
A forgatókönyvíró szorosan együttműködik a rendezővel.
Die Person, die eine Kamera bei Film- oder Videoaufnahmen bedient
operatőr, kamerás
Egy jó operatőr biztosítja a szép felvételeket a filmben.
Eine Person, die Meinungen über Bücher, Filme oder Kunst schreibt und bewertet
kritikus, cenzor
Egy jó kritikus világosan magyarázza el véleményét.
fest engagierte, aufeinander abgestimmte Gruppe von Schauspielern, Tänzern, Sängern oder Orchestermusikern
együttes
Ein langer Redeabschnitt, den eine Person allein auf der Bühne spricht
monológ, egyedülbeszéd
A darabban van egy hosszú monológ az életről.
Ein trauriges oder ernstes Theaterstück, das oft mit dem Tod oder Unglück der Hauptfigur endet
tragédia, tragikus dráma
Sok klasszikus színdarab tragédia.
Ein Theaterstück, in dem gesungen und getanzt wird, oft mit einer Geschichte
musical, zenés vígjáték
Sok ember szereti a musicalt a zene miatt.
Etwas üben oder vorbereiten, besonders für eine Aufführung oder Präsentation
próbál, gyakorol
A banda próbál a garázsban a hétvégén.
Die Projektionsfläche im Kino
vetítővászon, képernyő
A képernyő borotvaéles képeket jelenített meg.
Ein Foto oder eine Filmaufnahme, bei der ein Objekt oder Gesicht aus nächster Nähe gezeigt wird
közeli felvétel, közelkép
A közeli felvételen minden részlet látható.
Die Bearbeitung und Zusammenfügung von Filmmaterial oder Videoaufnahmen
vágás
A vágás különböző jelenetek összeillesztését foglalja magában.
