das Gefühl, allein zu sein und sich oft verlassen oder isoliert zu fühlen
kesepian, isolasi
Banyak orang menderita kesepian di usia tua.
ein unangenehmes Gefühl, das oft mit Unwohlsein oder Unzufriedenheit verbunden ist
ketidaknyamanan, kegelisahan
Percakapan itu menimbulkan ketidaknyamanan padanya.
ein starkes Gefühl von Traurigkeit, meist wegen Liebe oder Enttäuschung
patah hati, kesedihan hati
Dia mencoba melupakan sakit hatinya dengan musik.
ein starkes Gefühl von Ärger oder Wut
kemarahan, amarah
Karena marah, dia meninggalkan ruangan.
ruhige Haltung, die auch in schwierigen Situationen frei von Aufregung oder innerer Unruhe bleibt
ketenangan, kedamaian
Dengan ketenangan yang besar, dia memecahkan masalah itu.
Zufälliges gutes Ereignis
keberuntungan, kebahagiaan
Semoga beruntung !
Ein starkes Gefühl großer Zuneigung und Verbundenheit zu einer Person oder Sache
cinta, kasih sayang
Cinta antara manusia itu penting.
Ein starkes Gefühl von Glück und Zufriedenheit
kegembiraan, sukacita
Kegembiraannya terlihat di wajahnya.
Eine angenehme Aktivität oder das Gefühl der Freude
kesenangan, kenikmatan
Berenang adalah kesenangan besar baginya.
Ein Zustand der emotionalen Erregung, verursacht durch Stress, Freude oder Überraschung
kegembiraan, kegelisahan
Kegembiraan para penggemar di depan stadion sangat menggelegar.
ein starkes Gefühl von Freude und Interesse an etwas
antusiasme, kegembiraan
Antusiasme dalam tim bertumbuh setelah keberhasilan.
Ein positives Gefühl, wenn man jemandem für etwas dankbar ist
rasa syukur, terima kasih
Kata-katanya penuh dengan rasa syukur.
intensives Gefühl freudigen Wohlbehagens oder tiefen Genusses
kegembiraan, kenikmatan
Kegembiraan dalam suaranya membuat semua orang bahagia.
ein starkes Gefühl von Respekt und Anerkennung für jemanden oder etwas
kekaguman, penghormatan
Kekagumannya terhadapnya bertambah setelah kesuksesan.
ein Gefühl der Beruhigung oder Unterstützung, das jemandem hilft, mit schwierigen oder schmerzhaften Situationen umzugehen
penghiburan, pelipur lara
Musik adalah penghiburan besar bagi banyak orang.
der Zustand, in dem etwas vollendet oder erreicht wird, besonders im Hinblick auf Wünsche, Erwartungen oder Ziele
pemenuhan, realisasi
Dia menemukan kepuasan yang besar dalam pekerjaan barunya.
Heiterkeit: Zustand unbeschwerter, gelöster Fröhlichkeit, der sich in Worten, Verhalten oder Stimmung zeigt
kegembiraan, keceriaan
Keceriaan kelompok membantu mengatasi situasi sulit.
durch spannende, riskante oder ungewohnte Situationen ausgelöstes Gefühl intensiver Aufregung
sensasi, adrenalin
Kegembiraan mendaki membuat usaha menjadi berharga.
Ein positives Gefühl der Erwartung oder des Vertrauens, dass etwas Gutes passieren wird, auch in schwierigen Situationen
harapan, keyakinan
Kami memiliki harapan untuk masa depan yang lebih baik.
Das Gefühl von Zufriedenheit über eigene oder fremde Leistungen
kebanggaan, kesombongan
Dia menunjukkan kebanggaannya pada upacara itu.
das Gefühl, dass man den Schmerz oder die Sorgen eines anderen versteht und mit ihm fühlt
belas kasihan, simpati
Empati penting ketika seseorang menderita.
Das Gefühl, wenn eine Sorge oder Last weggeht und man sich besser fühlt
kelegaan, perasaan lega
Dia menarik napas dalam-dalam karena kelegaan.
Das Verlangen, etwas Neues zu erfahren oder zu verstehen
rasa ingin tahu, keinginan untuk mengetahui
Rasa ingin tahunya membawanya ke situasi berbahaya.
das gute Gefühl, wenn man mit etwas oder mit seinem Leben einverstanden und glücklich ist
kepuasan, kebahagiaan
Kepuasan dalam tim meningkat secara signifikan setelah perbaikan.
Das Gefühl oder der Zustand, keine Angst oder Zweifel zu haben
keamanan, kepastian
Dia memberiku rasa percaya diri dengan kata-katanya.
Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten
percaya diri, keyakinan pada diri sendiri
Rasa percaya dirinya tumbuh secara nyata setelah keberhasilan.
Glaube an die Ehrlichkeit oder Zuverlässigkeit von jemandem oder etwas
kepercayaan, keyakinan
Dia menikmati kepercayaan rekan-rekannya.
ein Gefühl der Freude, das durch etwas Amüsantes oder Unterhaltsames ausgelöst wird
hiburan, kesenangan
Untuk hiburan dirinya, anjing itu membuat suara-suara lucu.
Ein positives Gefühl der Liebe oder Freundlichkeit gegenüber jemandem
kasih sayang, kelembutan
Kucing menunjukkan kasih sayang dengan mendengkur.
Ein Gefühl von Kummer oder Niedergeschlagenheit
kesedihan, duka
Dia tidak menunjukkan kesedihannya secara terbuka.
starkes Gefühl von Abneigung
jijik, muak
Jijik sering timbul dari bau atau gambar yang tidak menyenangkan.
Ein Gefühl von tiefem Schmerz oder Sorge, oft wegen eines Verlusts oder Problems
kesedihan, dukacita
Dia mencari penghiburan di masa kesedihannya.
Ein Gefühl von Anspannung oder Druck
stres, ketegangan
Dia mencoba mengurangi stres-nya.
Ein tiefes Gefühl von Schmerz und Kummer, besonders nach einem Verlust
berkabung, kesedihan
Keluarga menunjukkan kesedihan mereka di pemakaman.
Ein Gefühl der Furcht oder Besorgnis
ketakutan, kecemasan
Anak-anak terkadang merasa takut dalam kegelapan.
Ein plötzliches, starkes Gefühl von Überraschung oder Erschütterung
syok, trauma
Kebisingan tiba-tiba menyebabkan syok pada anak-anak.
Gefühl des Bedauerns über eine falsche Handlung
penyesalan, pertobatan
Penyesalan muncul ketika Anda menyadari telah menyakiti seseorang.
Ein Gefühl von Wut oder Unzufriedenheit
kemarahan, kejengkelan
Dia memiliki banyak kemarahan karena pekerjaan.
Ein intensives, oft kontrolliertes Gefühl der Erregung und des Ärgers, das durch eine als ungerecht empfundene Situation ausgelöst wird
amarah, kemarahan
Kemarahannya begitu besar sehingga dia berteriak.
Gefühl der Angst oder Unsicherheit über etwas
kekhawatiran, kecemasan
Saya khawatir tentang ujian saya.
Das Gefühl, sich für etwas zu schämen oder peinlich berührt zu sein
rasa malu, aib
Dia menyembunyikan wajahnya karena malu.
Das Gefühl, etwas zu wollen, was jemand anderes hat
iri hati, cemburu
Dia bisa melihat iri hati dengan jelas di matanya.
Zurückhaltung aus Unsicherheit im Kontakt mit anderen
rasa malu, keterpencilan
Dia mencoba mengatasi rasa malunya.
Ein unangenehmes Gefühl, das entsteht, wenn man nichts zu tun hat oder sich nicht unterhalten fühlt
kebosanan, rasa bosan
Anak-anak mengeluh tentang kebosanan selama pelajaran.
Das Gefühl von Enttäuschung oder Ärger, wenn etwas nicht klappt
kekecewaan, kekesalan
Frustrasi dapat menyebabkan stres.
Ein unangenehmes Gefühl der Scham oder eine peinliche Situation
kebingungan, rasa malu
Kesalahannya menyebabkan kebingungan besar.
Zustand fehlender Klarheit oder fehlenden Selbstvertrauens
ketidakpastian, kurangnya kepercayaan diri
Dia mencoba menyembunyikan ketidakpastiannya.
ein Zustand der leichten Erregung oder Ärgerlichkeit, oft verbunden mit Nervosität oder Frustration
lekas marah, sifat mudah tersinggung
Kerewelan bisa menjadi tanda kelebihan beban.
| Kata Benda Jerman Dasar | |||
|---|---|---|---|
| Gefühle | Musikinstrumente | Körperpflege | Kunst |
