pattern

اسم‌های آلمانی اساسی - Gefühle

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Grundlegende deutsche Nomen
die Einsamkeit

das Gefühl, allein zu sein und sich oft verlassen oder isoliert zu fühlen

تنهایی, انزوا

تنهایی, انزوا

Ex: Nach dem Umzug fühlte er große Einsamkeit. 
بستن
ورود
das Unbehagen

ein unangenehmes Gefühl, das oft mit Unwohlsein oder Unzufriedenheit verbunden ist

ناراحتی, درد

ناراحتی, درد

Ex: Ich spüre Unbehagen. 
بستن
ورود
der Herzschmerz

ein starkes Gefühl von Traurigkeit, meist wegen Liebe oder Enttäuschung

درد قلب, شکست عشقی

درد قلب, شکست عشقی

Ex: Ich habe Herzschmerz. 
بستن
ورود
der Zorn
der Zorn
[اسم]

ein starkes Gefühl von Ärger oder Wut

عصبانیت, خشم

عصبانیت, خشم

Ex: Als wir über ihn lachten, geriet er in Zorn. 
بستن
ورود
die Gelassenheit

ruhige Haltung, die auch in schwierigen Situationen frei von Aufregung oder innerer Unruhe bleibt

آرامش, آسودگی

آرامش, آسودگی

Ex: Ich spüre Gelassenheit. 
بستن
ورود
das Glück
das Glück
[اسم]

Zufälliges gutes Ereignis

شانس

شانس

Ex: Viel Glück! 
بستن
ورود
die Liebe
die Liebe
[اسم]

Ein starkes Gefühl großer Zuneigung und Verbundenheit zu einer Person oder Sache

عشق, علاقه

عشق, علاقه

Ex: Die Liebe zwischen den Menschen ist wichtig. 
بستن
ورود
die Freude
die Freude
[اسم]

Ein starkes Gefühl von Glück und Zufriedenheit

خوشحالی, لذت، خرسندی، شادی

خوشحالی, لذت، خرسندی، شادی

Ex: Die Freude über das Geschenk war groß. 
بستن
ورود
das Vergnügen

Eine angenehme Aktivität oder das Gefühl der Freude

سرگرمی, (چیز) لذت بخش، خوشی

سرگرمی, (چیز) لذت بخش، خوشی

Ex: Das Schwimmen ist für ihn ein großes Vergnügen. 
بستن
ورود
die Aufregung

Ein Zustand der emotionalen Erregung, verursacht durch Stress, Freude oder Überraschung

پریشانی, هیجان

پریشانی, هیجان

Ex: Die Aufregung vor der Hochzeit war pure Vorfreude! 
بستن
ورود
die Begeisterung

ein starkes Gefühl von Freude und Interesse an etwas

اشتیاق, شوق

اشتیاق, شوق

Ex: Die Begeisterung der Fans während des Konzerts war sichtbar. 
بستن
ورود
die Dankbarkeit

Ein positives Gefühl, wenn man jemandem für etwas dankbar ist

سپاسگزاری, تشکر

سپاسگزاری, تشکر

Ex: Ich empfinde große Dankbarkeit für deine Hilfe. 
بستن
ورود
die Wonne
die Wonne
[اسم]

intensives Gefühl freudigen Wohlbehagens oder tiefen Genusses

سرور, شعف، لذت

سرور, شعف، لذت

Ex: Sie fühlt Wonne, wenn sie tanzt. 
بستن
ورود
die Bewunderung

ein starkes Gefühl von Respekt und Anerkennung für jemanden oder etwas

ستایش, تحسین

ستایش, تحسین

Ex: Seine Bewunderung ist groß. 
بستن
ورود
der Trost
der Trost
[اسم]

ein Gefühl der Beruhigung oder Unterstützung, das jemandem hilft, mit schwierigen oder schmerzhaften Situationen umzugehen

تسلی, دلداری، تسکین‌خاطر

تسلی, دلداری، تسکین‌خاطر

Ex: Er braucht Trost. 
بستن
ورود
die Erfüllung

der Zustand, in dem etwas vollendet oder erreicht wird, besonders im Hinblick auf Wünsche, Erwartungen oder Ziele

اجرا, انجام، تحقق

اجرا, انجام، تحقق

Ex: Ich finde Erfüllung im Lesen. 
بستن
ورود
die Heiterkeit

Heiterkeit: Zustand unbeschwerter, gelöster Fröhlichkeit, der sich in Worten, Verhalten oder Stimmung zeigt

سرزندگی, نشاط

سرزندگی, نشاط

Ex: Seine Heiterkeit macht alle glücklich. 
بستن
ورود
der Nervenkitzel

durch spannende, riskante oder ungewohnte Situationen ausgelöstes Gefühl intensiver Aufregung

هیجان, آدرنالین

هیجان, آدرنالین

Ex: Für viele Menschen ist Sport ein echter Nervenkitzel. 
بستن
ورود
die Hoffnung
die Hoffnung
[اسم]

Ein positives Gefühl der Erwartung oder des Vertrauens, dass etwas Gutes passieren wird, auch in schwierigen Situationen

امید

امید

Ex: Sie gab die Hoffnung nicht auf. 
بستن
ورود
der Stolz
der Stolz
[اسم]

Das Gefühl von Zufriedenheit über eigene oder fremde Leistungen

سرافرازی, افتخار

سرافرازی, افتخار

Ex: Sein Stolz ließ ihn nicht um Hilfe bitten. 
بستن
ورود
das Mitgefühl

das Gefühl, dass man den Schmerz oder die Sorgen eines anderen versteht und mit ihm fühlt

همدردی, دلسوزی

همدردی, دلسوزی

Ex: Ihr Mitgefühl hilft mir. 
بستن
ورود
die Erleichterung

Das Gefühl, wenn eine Sorge oder Last weggeht und man sich besser fühlt

آرامش

آرامش

Ex: Nach der Prüfung fühlte sie große Erleichterung. 
بستن
ورود
die Neugier
die Neugier
[اسم]

Das Verlangen, etwas Neues zu erfahren oder zu verstehen

کنجکاوی, فضولی

کنجکاوی, فضولی

Ex: Die Neugier des Kindes ist unstillbar. 
بستن
ورود
die Zufriedenheit

das gute Gefühl, wenn man mit etwas oder mit seinem Leben einverstanden und glücklich ist

رضایت, خشنودی

رضایت, خشنودی

Ex: Er zeigt Zufriedenheit mit seiner Arbeit. 
بستن
ورود
die Sicherheit

Das Gefühl oder der Zustand, keine Angst oder Zweifel zu haben

اطمینان, یقین

اطمینان, یقین

Ex: Er fühlt Sicherheit in seiner Arbeit. 
بستن
ورود
das Selbstvertrauen

Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten

خودباوری, اعتماد به نفس

خودباوری, اعتماد به نفس

Ex: Ich habe Selbstvertrauen. 
بستن
ورود
das Vertrauen

Glaube an die Ehrlichkeit oder Zuverlässigkeit von jemandem oder etwas

اعتماد

اعتماد

Ex: Ich habe großes Vertrauen zu dir. 
بستن
ورود
die Belustigung

ein Gefühl der Freude, das durch etwas Amüsantes oder Unterhaltsames ausgelöst wird

لذت, خوشی، سرگرمی

لذت, خوشی، سرگرمی

Ex: Das Spiel bringt Belustigung. 
بستن
ورود
die Zuneigung

Ein positives Gefühl der Liebe oder Freundlichkeit gegenüber jemandem

علاقه, دلبستگی

علاقه, دلبستگی

Ex: Sie zeigte große Zuneigung zu ihren Schülern. 
بستن
ورود
die Traurigkeit

Ein Gefühl von Kummer oder Niedergeschlagenheit

ناراحتی, عصبانیت

ناراحتی, عصبانیت

Ex: Nach dem Abschied spürte sie große Traurigkeit. 
بستن
ورود
der Ekel
der Ekel
[اسم]

starkes Gefühl von Abneigung

بیزاری, نفرت

بیزاری, نفرت

Ex: Ich empfand einen sonderbaren Ekel vor meiner schwangeren Schwester. 
بستن
ورود
der Kummer
der Kummer
[اسم]

Ein Gefühl von tiefem Schmerz oder Sorge, oft wegen eines Verlusts oder Problems

غم, اندوه

غم, اندوه

Ex: Er fühlte großen Kummer nach dem Verlust seines Hundes. 
بستن
ورود
der Stress
der Stress
[اسم]

Ein Gefühl von Anspannung oder Druck

استرس, دلهره

استرس, دلهره

Ex: Bei viel Arbeit habe ich oft Stress. 
بستن
ورود
die Trauer
die Trauer
[اسم]

Ein tiefes Gefühl von Schmerz und Kummer, besonders nach einem Verlust

غم

غم

Ex: Nach dem Tod ihrer Großmutter war sie in tiefer Trauer. 
بستن
ورود
die Angst
die Angst
[اسم]

Ein Gefühl der Furcht oder Besorgnis

ترس, نگرانی

ترس, نگرانی

Ex: Sie hat Angst vor Hunden. 
بستن
ورود
der Schock
der Schock
[اسم]

Ein plötzliches, starkes Gefühl von Überraschung oder Erschütterung

شوک

شوک

Ex: Die Nachricht war ein großer Schock für sie. 
بستن
ورود
die Reue
die Reue
[اسم]

Gefühl des Bedauerns über eine falsche Handlung

پشیمانی, ندامت

پشیمانی, ندامت

Ex: Er zeigt Reue für seinen Fehler. 
بستن
ورود
der Ärger
der Ärger
[اسم]

Ein Gefühl von Wut oder Unzufriedenheit

عصبانیت

عصبانیت

Ex: Er hat viel Ärger wegen der Arbeit. 
بستن
ورود
die Wut
die Wut
[اسم]

Ein intensives, oft kontrolliertes Gefühl der Erregung und des Ärgers, das durch eine als ungerecht empfundene Situation ausgelöst wird

خشم, عصبانیت

خشم, عصبانیت

Ex: Seine Wut war so groß, dass er schrie. 
بستن
ورود
die Sorge
die Sorge
[اسم]

Gefühl der Angst oder Unsicherheit über etwas

نگرانی, اضطراب

نگرانی, اضطراب

Ex: Ich mache mir Sorgen um meine Prüfung. 
بستن
ورود
die Scham
die Scham
[اسم]

Das Gefühl, sich für etwas zu schämen oder peinlich berührt zu sein

شرم, خجالت

شرم, خجالت

Ex: Sie fühlte große Scham wegen ihres Fehlers. 
بستن
ورود
der Neid
der Neid
[اسم]

Das Gefühl, etwas zu wollen, was jemand anderes hat

حسد, حسادت

حسد, حسادت

Ex: Ihr Erfolg weckte den Neid vieler Kollegen. 
بستن
ورود
die Schüchternheit

Zurückhaltung aus Unsicherheit im Kontakt mit anderen

خجالت, کمرویی

خجالت, کمرویی

Ex: Sie hat Schüchternheit. 
بستن
ورود
die Langeweile

Ein unangenehmes Gefühl, das entsteht, wenn man nichts zu tun hat oder sich nicht unterhalten fühlt

بی‌حوصلگی, کسل‌شدگی

بی‌حوصلگی, کسل‌شدگی

Ex: Die Kinder klagten über Langeweile im Unterricht. 
بستن
ورود
die Frustration

Das Gefühl von Enttäuschung oder Ärger, wenn etwas nicht klappt

دلسردی, یأس، ناامیدی

دلسردی, یأس، ناامیدی

Ex: Die Frustration wächst, wenn nichts funktioniert. 
بستن
ورود
die Verlegenheit

Ein unangenehmes Gefühl der Scham oder eine peinliche Situation

شرمندگی, دستپاچگی

شرمندگی, دستپاچگی

Ex: Sein Fehler löste große Verlegenheit aus. 
بستن
ورود
die Unsicherheit

Zustand fehlender Klarheit oder fehlenden Selbstvertrauens

ناامنی, عدم اطمینان

ناامنی, عدم اطمینان

Ex: Ihre Unsicherheit ist sichtbar. 
بستن
ورود
die Gereiztheit

ein Zustand der leichten Erregung oder Ärgerlichkeit, oft verbunden mit Nervosität oder Frustration

تحریک‌پذیری, زودرنجی

تحریک‌پذیری, زودرنجی

Ex: Seine Gereiztheit machte das Gespräch schwierig. 
بستن
ورود
اسم‌های آلمانی اساسی
GefühleMusikinstrumenteKörperpflegeKunst
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek