das Gefühl, allein zu sein und sich oft verlassen oder isoliert zu fühlen
تنہائی, علیحدگی
منتقل ہونے کے بعد، اسے بڑی تنہائی محسوس ہوئی۔
ein unangenehmes Gefühl, das oft mit Unwohlsein oder Unzufriedenheit verbunden ist
بے چینی, بے آرامی
مجھے بے چینی محسوس ہو رہی ہے۔
ein starkes Gefühl von Traurigkeit, meist wegen Liebe oder Enttäuschung
دل کا درد, دل ٹوٹنا
مجھے دل کا درد ہے۔
ein starkes Gefühl von Ärger oder Wut
غصہ, غضب
جب ہم اس پر ہنسے، تو وہ غصے میں پڑ گیا۔
ruhige Haltung, die auch in schwierigen Situationen frei von Aufregung oder innerer Unruhe bleibt
سکون, اطمینان
میں سکون محسوس کرتا ہوں۔
Ein starkes Gefühl großer Zuneigung und Verbundenheit zu einer Person oder Sache
محبت, پیار
لوگوں کے درمیان محبت اہم ہے۔
Ein starkes Gefühl von Glück und Zufriedenheit
خوشی, مسرت
تحفے کے بارے میں خوشی بہت زیادہ تھی۔
Eine angenehme Aktivität oder das Gefühl der Freude
خوشی, لطف
پارٹی خالص لطف تھی۔
Ein Zustand der emotionalen Erregung, verursacht durch Stress, Freude oder Überraschung
جوش, ہیجان
جوش شادی سے پہلے خالص خوشی تھی !
ein starkes Gefühl von Freude und Interesse an etwas
جوش, ولولہ
کنسرت کے دوران مداحوں کا جوش نظر آ رہا تھا۔
Ein positives Gefühl, wenn man jemandem für etwas dankbar ist
شکرگزاری, احسان مندی
میں آپ کی مدد کے لیے بڑی شکرگزاری محسوس کرتا ہوں۔
intensives Gefühl freudigen Wohlbehagens oder tiefen Genusses
خوشی, مسرت
وہ خوشی محسوس کرتی ہے جب وہ ناچتی ہے۔
ein starkes Gefühl von Respekt und Anerkennung für jemanden oder etwas
تعریف, احترام
اس کی تعریف بڑی ہے۔
ein Gefühl der Beruhigung oder Unterstützung, das jemandem hilft, mit schwierigen oder schmerzhaften Situationen umzugehen
تسلی, دلاسا
اسےتسلی کی ضرورت ہے۔
der Zustand, in dem etwas vollendet oder erreicht wird, besonders im Hinblick auf Wünsche, Erwartungen oder Ziele
تکمیل, تحقیق
میں پڑھنے میں اطمینان پاتا ہوں۔
Heiterkeit: Zustand unbeschwerter, gelöster Fröhlichkeit, der sich in Worten, Verhalten oder Stimmung zeigt
خوشی, مسرت
اس کی خوش مزاجی سب کو خوش کرتی ہے۔
durch spannende, riskante oder ungewohnte Situationen ausgelöstes Gefühl intensiver Aufregung
جوش, ایڈرینالین
بہت سے لوگوں کے لیے، کھیل ایک حقیقی جوش ہے۔
Ein positives Gefühl der Erwartung oder des Vertrauens, dass etwas Gutes passieren wird, auch in schwierigen Situationen
امید, آس
اس نے امید نہیں چھوڑی۔
Das Gefühl von Zufriedenheit über eigene oder fremde Leistungen
فخر, غرور
اس کا غرور اسے مدد مانگنے نہیں دیا۔
das Gefühl, dass man den Schmerz oder die Sorgen eines anderen versteht und mit ihm fühlt
ہمدردی, رحم
اس کی ہمدردی میری مدد کرتی ہے۔
Das Gefühl, wenn eine Sorge oder Last weggeht und man sich besser fühlt
راحت, سکون
امتحان کے بعد، اسے بڑی راحت محسوس ہوئی۔
Das Verlangen, etwas Neues zu erfahren oder zu verstehen
تجسس, جاننے کی خواہش
بچے کی تجسس ناقابل تسکین ہے۔
das gute Gefühl, wenn man mit etwas oder mit seinem Leben einverstanden und glücklich ist
اطمینان, خوشی
وہ اپنے کام سے اطمینان ظاہر کرتا ہے۔
Das Gefühl oder der Zustand, keine Angst oder Zweifel zu haben
حفاظت, یقین
وہ اپنے کام میں حفاظت محسوس کرتا ہے۔
Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten
خود اعتمادی, اپنے آپ پر بھروسہ
میرے پاس خود اعتمادی ہے۔
Glaube an die Ehrlichkeit oder Zuverlässigkeit von jemandem oder etwas
اعتماد, یقین
مجھے تم پر بہت اعتماد ہے۔
ein Gefühl der Freude, das durch etwas Amüsantes oder Unterhaltsames ausgelöst wird
تفریح, لطف
کھیل تفریح لاتا ہے۔
Ein positives Gefühl der Liebe oder Freundlichkeit gegenüber jemandem
محبت, لگاؤ
اس نے اپنے طلباء کے لیے بڑی محبت کا اظہار کیا۔
Ein Gefühl von Kummer oder Niedergeschlagenheit
غم, اداسی
الوداع کے بعد، اسے بڑا غم محسوس ہوا۔
starkes Gefühl von Abneigung
گھن, نفرت
مجھے اپنی حاملہ بہن کے لیے عجیب گھن محسوس ہوا۔
Ein Gefühl von tiefem Schmerz oder Sorge, oft wegen eines Verlusts oder Problems
غم, اندوہ
اس نے اپنا کتا کھونے کے بعد بڑا غم محسوس کیا۔
Ein Gefühl von Anspannung oder Druck
تناؤ, دباؤ
جب میرے پاس بہت کام ہوتا ہے، تو مجھے اکثر تناؤ ہوتا ہے۔
Ein tiefes Gefühl von Schmerz und Kummer, besonders nach einem Verlust
غم, دکھ
اپنی دادی کی موت کے بعد، وہ گہرے غم میں تھی۔
Ein Gefühl der Furcht oder Besorgnis
خوف, پریشانی
وہ کتوں سے ڈرتی ہے۔
Ein plötzliches, starkes Gefühl von Überraschung oder Erschütterung
صدمہ, ذہنی صدمہ
خبر اس کے لیے ایک بڑا صدمہ تھی۔
Gefühl des Bedauerns über eine falsche Handlung
ندامت, توبہ
وہ اپنی غلطی پر پچھتاوا ظاہر کرتا ہے۔
Ein Gefühl von Wut oder Unzufriedenheit
غصہ, چڑچڑاہٹ
اسے کام کی وجہ سے بہت غصہ ہے۔
Ein intensives, oft kontrolliertes Gefühl der Erregung und des Ärgers, das durch eine als ungerecht empfundene Situation ausgelöst wird
غصہ, غضب
اس کا غصہ اتنا بڑا تھا کہ وہ چلایا۔
Gefühl der Angst oder Unsicherheit über etwas
فکر, پریشانی
میں اپنے امتحان کے بارے میں پریشان ہوں۔
Das Gefühl, sich für etwas zu schämen oder peinlich berührt zu sein
شرم, حیا
اسے اپنی غلطی کی وجہ سے بڑی شرم محسوس ہوئی۔
Das Gefühl, etwas zu wollen, was jemand anderes hat
حسد, رشک
اس کی کامیابی نے بہت سے ساتھیوں کی حسد کو بیدار کیا۔
Zurückhaltung aus Unsicherheit im Kontakt mit anderen
شرمیلا پن, احتیاط
اسے شرمیلی پن ہے۔
Ein unangenehmes Gefühl, das entsteht, wenn man nichts zu tun hat oder sich nicht unterhalten fühlt
بوریت, اکتاہٹ
بچوں نے سبق کے دوران بوریت کی شکایت کی۔
Das Gefühl von Enttäuschung oder Ärger, wenn etwas nicht klappt
مایوسی, غصہ
مایوسی بڑھتی ہے جب کچھ کام نہیں کرتا۔
Ein unangenehmes Gefühl der Scham oder eine peinliche Situation
شرمندگی, پریشانی
اس کی غلطی نے بڑی شرمندگی پیدا کی۔
Zustand fehlender Klarheit oder fehlenden Selbstvertrauens
غیر یقینی, خود اعتمادی کی کمی
اس کی غیر یقینی نظر آتی ہے۔
ein Zustand der leichten Erregung oder Ärgerlichkeit, oft verbunden mit Nervosität oder Frustration
چڑچڑاپن, غصہ
اس کی چڑچڑاپن نے بات چیت کو مشکل بنا دیا۔
| بنیادی جرمن اسم | |||
|---|---|---|---|
| Gefühle | موسیقی کے آلات | Körperpflege | Kunst |
