pattern

Slovesa Pomoci a Poškození - Slovesa pro Způsobení Nebezpečí

Zde se naučíte některá anglická slovesa, která se vztahují k způsobení nebezpečí, jako je "hrozit", "ohrozit" a "odsoudit".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to threaten
to threaten
[sloveso]

to indicate a potential danger or risk to someone or something

hrozit, představovat hrozbu

hrozit, představovat hrozbu

Ex: His aggressive behavior began to threaten the safety of those around him. 

Jeho agresivní chování začalo ohrožovat bezpečnost lidí kolem něj.

to risk
to risk
[sloveso]

to put someone or something important in a situation where they could be harmed, lost, or destroyed

riskovat, vystavit nebezpečí

riskovat, vystavit nebezpečí

Ex: Leaving valuables unattended may risk their security. 

Nechávání cenných předmětů bez dozoru může ohrozit jejich bezpečnost.

to endanger
to endanger
[sloveso]

to expose someone or something to potential harm or risk

ohrozit, vystavit nebezpečí

ohrozit, vystavit nebezpečí

Ex: Using outdated equipment can endanger the efficiency and safety of the operation. 

Používání zastaralého vybavení může ohrozit efektivitu a bezpečnost operace.

to jeopardize
to jeopardize
[sloveso]

to put something or someone in danger

ohrozit, vystavit nebezpečí

ohrozit, vystavit nebezpečí

Ex: Ignored warnings jeopardized the safety of those involved. 

Ignorovaná varování ohrozila bezpečnost zúčastněných.

to hazard
to hazard
[sloveso]

to put someone or something at danger or risk

ohrozit, riskovat

ohrozit, riskovat

Ex: The company's negligence hazarded the lives of its workers. 

Nedbalost společnosti ohrozila životy svých pracovníků.

to venture
to venture
[sloveso]

to intentionally expose something of personal importance or value to the possibility of loss

odvážit se, riskovat

odvážit se, riskovat

Ex: After several unsuccessful startups, he was hesitant to venture his life savings on another business idea. 

Po několika neúspěšných startupech váhal riskovat své celoživotní úspory na dalším podnikatelském nápadu.

to doom
to doom
[sloveso]

to intentionally cause something or someone to fail or experience a negative outcome by creating specific conditions

odsoudit, přivodit neúspěch

odsoudit, přivodit neúspěch

Ex: The deliberate sabotage doomed their chances of winning the competition. 

Úmyslná sabotáž odsoudila jejich šance na vítězství v soutěži.

to menace
to menace
[sloveso]

to be a possible danger to someone or something

ohrožovat

ohrožovat

Ex: The economic downturn menaced the financial stability of many businesses. 

Hospodářský pokles ohrozil finanční stabilitu mnoha podniků.

to peril
to peril
[sloveso]

to put someone or something in a dangerous or difficult position

ohrozit, vystavit nebezpečí

ohrozit, vystavit nebezpečí

Ex: Ignored warnings about the storm periled the safety of those in its path. 

Ignorovaná varování o bouři ohrozila bezpečnost těch, kteří byli v její cestě.

to imperil
to imperil
[sloveso]

to endanger a person or thing

ohrozit, vystavit nebezpečí

ohrozit, vystavit nebezpečí

Ex: Driving under the influence not only imperils the driver but also other innocent road users. 

Řízení pod vlivem neohrožuje pouze řidiče, ale také ostatní nevinné účastníky silničního provozu.

to expose
to expose
[sloveso]

to put someone or something in a position in which they are vulnerable or are at risk

vystavit, ohrozit

vystavit, ohrozit

Ex: The controversial decision exposes the company to potential legal challenges. 

Kontroverzní rozhodnutí vystavuje společnost potenciálním právním výzvám.

to compromise
to compromise
[sloveso]

to put someone or something in danger, particularly by being careless

ohrozit, kompromitovat

ohrozit, kompromitovat

Ex: Ignoring health warnings can compromise one's overall well-being. 

Ignorování zdravotních varování může ohrozit celkovou pohodu člověka.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek