Slovesa Pomoci a Poškození - Slovesa pro úder

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na údery, jako jsou "plácnout", "zbít" a "bičovat".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to lash [sloveso]

bičovat

Ex: The cruel taskmaster would lash the slaves for the slightest mistakes .

Krutý dozorce by bičoval otroky za sebemenší chyby.

to smack [sloveso]

plácnout

Ex: I smacked the table in frustration after struggling with a difficult problem .

Udeřil jsem do stolu frustrací poté, co jsem zápasil s obtížným problémem.

to bat [sloveso]

udeřit

Ex: The child batted the pinata until it broke open .

Dítě udeřilo do piñaty, dokud se nerozbila.

to beat up [sloveso]

zbít

Ex:

Byla svědkem skupiny výtržníků, kteří se snažili zbít jejího bratra.

to thrash [sloveso]

bít

Ex: Some individuals regularly thrash their belongings when faced with challenges .

Někteří jedinci pravidelně mlátí své věci, když čelí výzvám.

to thump [sloveso]

udeřit

Ex: He thumped the table in frustration after a challenging day .

Udeřil do stolu frustrací po náročném dni.

to drub [sloveso]

bít

Ex: The bully was known to drub anyone who dared to challenge him .

Tyran byl známý tím, že zbil každého, kdo se odvážil ho vyzvat.

to welt [sloveso]

bičovat

Ex: The strict teacher threatened to welt students who broke the school rules .

Přísný učitel pohrozil, že zbičuje studenty, kteří porušili školní pravidla.

to flog [sloveso]

bičovat

Ex: The oppressive regime would flog dissenters in public as a warning .

Utlačovatelský režim by veřejně bičoval odpůrce jako varování.

to wallop [sloveso]

silně udeřit

Ex: The batter aimed to wallop the baseball out of the park for a home run .

Pálkař se snažil silně udeřit baseballový míč z parku pro home run.

to bash [sloveso]

bít

Ex: The angry protester attempted to bash the door of the government building .

Rozzuřený demonstrant se pokusil rozbít dveře vládní budovy.

to clout [sloveso]

udeřit

Ex: Frustrated with the argument , she angrily clouted her opponent on the shoulder .

Frustrovaná hádkou, rozzlobeně udeřila svého protivníka do ramene.

to thwack [sloveso]

udeřit

Ex: During the argument , she could n't hold back and chose to thwack the table with her fist .

Během hádky se nedokázala ovládnout a rozhodla se udeřit pěstí do stolu.

to pummel [sloveso]

mlátit

Ex: During the altercation , the two fighters pummeled each other in a fierce exchange .

Během potyčky se dva bojovníci v divoké výměně mlátili.

to pelt [sloveso]

házet

Ex: The angry mob pelted the suspect with accusations and insults .

Rozzuřený dav zasypal podezřelého obviněními a urážkami.

to hit [sloveso]

udeřit

Ex: He hit the punching bag to relieve stress .

Udeřil do boxovacího pytle, aby ulevil stresu.

to kick [sloveso]

kopnout

Ex: She kicked the vending machine , hoping a snack would drop .

Kopla do automatu v naději, že vypadne svačina.

to punch [sloveso]

udeřit

Ex: The child playfully punched his friend in the arm during recess .

Dítě hravě udeřilo svého kamaráda do paže o přestávce.

to swipe [sloveso]

udeřit pohybem směrem ven

Ex: The cat swiped at the dangling toy with its paw .

Kočka uhodila visící hračku tlapkou.

to beat [sloveso]

bít

Ex: The soldiers were instructed not to beat prisoners during interrogation .

Vojákům bylo nařízeno, aby během výslechu vězně nebili.

to strike [sloveso]

udeřit

Ex: In a fit of rage , he struck the table with his fist , causing it to shake .

V záchvatu vzteku udeřil pěstí do stolu, až se zatřásl.

to pound [sloveso]

tlouci

Ex: The frustrated carpenter pounded the stubborn nail with a hammer .

Frustrovaný tesař udeřil tvrdohlavý hřeb kladivem.

to batter [sloveso]

bít

Ex: In self-defense , she skillfully battered the assailant , freeing herself .

V sebeobraně obratně zbila útočníka a osvobodila se.

to whack [sloveso]

udeřit

Ex: If the door sticks again , she might whack it with a mallet to loosen it .

Pokud se dveře zaseknou znovu, mohla by je udeřit paličkou, aby je uvolnila.

to elbow [sloveso]

strčit loktem

Ex: The children elbowed each other as they scrambled for the candy .

Děti se lokty tlačily, když se hnaly za sladkostmi.

to whip [sloveso]

bičovat

Ex: The taskmaster cruelly whipped the slaves to force them to work faster .

Dozorce krutě bičoval otroky, aby je donutil pracovat rychleji.

to lash out [sloveso]

zaútočit

Ex: The startled horse lashed out , kicking the fence with its powerful hooves .

Vystrašený kůň náhle vykopl, kopnul do plotu svými silnými kopyty.

to sucker punch [sloveso]

udeřit nečekaně

Ex: In the heated argument, he resorted to sucker punching his opponent when they least expected it.

V zapálené hádce se uchýlil k nečekanému úderu na svého protivníka, když to nejméně očekával.

Slovesa Pomoci a Poškození
Slovesa pro pomoc	Slovesa pro věnování	Slovesa pro posílení	Slovesa pro podporu a povzbuzení
Slovesa pro ochranu	Slovesa pro způsobení škody	Slovesa pro úder	Slovesa pro zabíjení a oslabování
Slovesa pro způsobení nebezpečí	Slovesa pro zničení a poškození	Slovesa pro eliminaci	Slovesa pro narušení
Slovesa pro obtěžování