pattern

Frázová Slovesa Používající 'Up' - Začínající nebo Nastupující

Naučte se frázová slovesa s „up“ používaná pro začínání, objevování se, vyvíjení, vynořování, stávání se aktivním a zahajování nových situací nebo procesů.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Phrasal Verbs With 'Up'
to boot up
to boot up
[sloveso]

(of a computer or electronic device) to start and load the operating system into memory for use

spustit se, naběhnout

spustit se, naběhnout

Ex: The new software allows the computer to boot up much faster than before. 

Nový software umožňuje počítači spustit se mnohem rychleji než dříve.

to crop up
to crop up
[sloveso]

to appear or arise unexpectedly, often referring to a problem, issue, or situation that was not previously anticipated or planned for

vyskytnout se, objevit se nečekaně

vyskytnout se, objevit se nečekaně

Ex: The car broke down on the highway, and various issues cropped up, making the journey more challenging. 

Auto se porouchalo na dálnici a objevily se různé problémy, což cestu ztížilo.

to pop up
to pop up
[sloveso]

to appear or happen unexpectedly

náhle se objevit, vyskočit

náhle se objevit, vyskočit

Ex: Every now and then, a memory of our trip would pop up in our conversations. 

Občas se v našich rozhovorech objevila vzpomínka na náš výlet.

to set up
to set up
[sloveso]

to establish a fresh entity, such as a company, system, or organization

založit, zřídit

založit, zřídit

Ex: After months of planning and coordination, the entrepreneurs finally set up their own software development company in the heart of the city. 

Po měsících plánování a koordinace podnikatelé konečně založili vlastní společnost pro vývoj softwaru v srdci města.

to sprout up
to sprout up
[sloveso]

to experience a rapid and unexpected emergence of a significant number of things

rychle se vyrojit, náhle vyrůst

rychle se vyrojit, náhle vyrůst

Ex: We often see new businesses sprout up in our neighborhood. 

Často vidíme nové podniky vznikající v našem sousedství.

to start up
to start up
[sloveso]

to start a process, organization, or activity

zahájit, spustit

zahájit, spustit

Ex: The manager started up a new project to streamline the workflow. 

Manažer spustil nový projekt, aby zefektivnil pracovní postup.

to strike up
to strike up
[sloveso]

to begin something, particularly a conversation or relationship

navázat, dát se do řeči

navázat, dát se do řeči

Ex: He struck his business venture up with a promising marketing strategy to attract investors. 

Začal své podnikatelské podnikání slibnou marketingovou strategií, aby přilákal investory.

to take up
to take up
[sloveso]

to make a new interest or hobby a regular part of one's life

začít se věnovat, osvojit si nový koníček

začít se věnovat, osvojit si nový koníček

Ex: I'll take up gardening in the spring. 

Na jaře se dám na zahradničení.

to take up with

to dedicate one's time and energy to a specific activity or pursuit

věnovat čas a energii, věnovat se činnosti

věnovat čas a energii, věnovat se činnosti

Ex: I'm planning to take up with a new hobby—photography. 

Plánuji se věnovat novému koníčku—fotografii.

to wash up
to wash up
[sloveso]

to be carried to a destination by the force of water

být vyplaven, být vyplaven na břeh

být vyplaven, být vyplaven na břeh

Ex: Hazardous materials from the industrial spill washed up on the riverbanks. 

Nebezpečné materiály z průmyslového úniku vyplavily na břehy řeky.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek