pattern

Frázová Slovesa Používající 'Up' - Dosažení nebo Povýšení

Naučte se frázová slovesa s up používaná k dosažení míst nebo úrovní, pohybu vzhůru, zvedání něčeho, postupu a dosažení vyšších pozic.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Phrasal Verbs With 'Up'
to end up
to end up
[sloveso]

to eventually reach or find oneself in a particular place, situation, or condition, often unexpectedly or as a result of circumstances

nakonec skončit, dopadnout tak že

nakonec skončit, dopadnout tak že

Ex: If we keep arguing, we’ll end up ruining our friendship. 

Pokud budeme dál hádat, skončíme tím, že zničíme naše přátelství.

to land up
to land up
[sloveso]

to reach a particular situation or place, often unexpectedly

nakonec se ocitnout, nečekaně skončit někde

nakonec se ocitnout, nečekaně skončit někde

Ex: The lost hikers landed up at a ranger station, safe and sound. 

Ztracení turisté skončili na stanici strážců přírody, živí a zdraví.

to lead up to
to lead up to
[sloveso]

to come before and play a part in causing a particular result or event

vést k, předcházet a přispět k výsledku

vést k, předcházet a přispět k výsledku

Ex: The negotiations led up to the signing of the historic peace treaty. 

Vyjednávání vedlo k podepsání historické mírové smlouvy.

to lift up
to lift up
[sloveso]

to take someone or something and move them upward

zvednout, zdvihnout nahoru

zvednout, zdvihnout nahoru

Ex: The father lifted up his son onto his shoulders for a better view of the parade. 

Otec zvedl svého syna na ramena, aby měl lepší výhled na přehlídku.

to pick up
to pick up
[sloveso]

to take and lift something or someone up

zvednout, vzít do ruky

zvednout, vzít do ruky

Ex: The police officer picks up the evidence with a gloved hand. 

Policista zvedne důkazy rukou v rukavici.

to pull up
to pull up
[sloveso]

to lift or position something or someone upward

vytáhnout nahoru, zdvihnout tahem

vytáhnout nahoru, zdvihnout tahem

Ex: The pilot pulled up the nose of the plane to avoid the turbulence. 

Pilot vytáhl nos letadla, aby se vyhnul turbulenci.

to push up
to push up
[sloveso]

to move something in an upward direction

vytlačit nahoru, posunout tlakem nahoru

vytlačit nahoru, posunout tlakem nahoru

Ex: The child reached out to push up the toy that had fallen under the table. 

Dítě natáhlo ruku, aby zatlačilo nahoru hračku, která spadla pod stůl.

to swell up
to swell up
[sloveso]

to get bigger abnormally, often due to inflammation or fluid accumulation

oteknout, abnormálně se zvětšit

oteknout, abnormálně se zvětšit

Ex: After getting stung by a bee, my hand swelled up within minutes. 

Poté, co mě píchla včela, moje ruka otekla během několika minut.

to turn up
to turn up
[sloveso]

to unexpectedly appear or be found

nečekaně se objevit, náhle se najít

nečekaně se objevit, náhle se najít

Ex: The missing keys turned up in the coat pocket. 

Chybějící klíče se objevily v kapse kabátu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek