pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Up' - شروع یا در حال ظهور

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Up'
to boot up
[فعل]

(of a computer or electronic device) to start and load the operating system into memory for use

بوت کردن

بوت کردن

Ex: After a power outage, it takes a few minutes for the system to boot up again.پس از قطع برق، سیستم چند دقیقه طول می‌کشد تا دوباره **راه‌اندازی** شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to crop up
[فعل]

to appear or arise unexpectedly, often referring to a problem, issue, or situation that was not previously anticipated or planned for

پیش آمدن, اتفاق افتادن

پیش آمدن, اتفاق افتادن

Ex: The car broke down on the highway , and various issues cropped up, making the journey more challenging .ماشین در بزرگراه خراب شد، و مشکلات مختلفی **ظاهر شدند**، که سفر را چالش برانگیزتر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pop up
[فعل]

to appear or happen unexpectedly

ناگهان ظاهر شدن

ناگهان ظاهر شدن

Ex: Every now and then , a memory of our trip would pop up in our conversations .هر از گاهی، خاطره ای از سفرمان در گفتگوهایمان **ظاهر می شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to set up
[فعل]

to establish a fresh entity, such as a company, system, or organization

برپا کردن, راه انداختن، تأسیس کردن

برپا کردن, راه انداختن، تأسیس کردن

Ex: After months of planning and coordination , the entrepreneurs finally set up their own software development company in the heart of the city .پس از ماه‌ها برنامه‌ریزی و هماهنگی، کارآفرینان سرانجام شرکت توسعه نرم‌افزاری خود را در قلب شهر **تأسیس کردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sprout up
[فعل]

to experience a rapid and unexpected emergence of a significant number of things

به طور ناگهانی و غیرقابل کنترل ظاهر شدن

به طور ناگهانی و غیرقابل کنترل ظاهر شدن

Ex: While the economy was struggling , surprisingly , a few successful ventures were still sprouting up.در حالی که اقتصاد در حال تقلا بود، به طور شگفت‌انگیزی، چند سرمایه‌گذاری موفق هنوز در حال **ظهور** بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to start up
[فعل]

to start a process, organization, or activity

یک فعالیت را شروع کردن

یک فعالیت را شروع کردن

Ex: Let 's start up a campaign to raise awareness about the importance of recycling .بیایید **یک کمپین راه‌اندازی کنیم** تا آگاهی درباره اهمیت بازیافت را افزایش دهیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to strike up
[فعل]

to begin something, particularly a conversation or relationship

شروع کردن

شروع کردن

Ex: He struck his business venture up with a promising marketing strategy to attract investors.او کسب‌وکار خود را با یک استراتژی بازاریابی امیدوارکننده **آغاز کرد** تا سرمایه‌گذاران را جذب کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to take up
[فعل]

to make a new interest or hobby a regular part of one's life

شروع کردن (انجام یا یادگیری کاری را), آغاز کردن

شروع کردن (انجام یا یادگیری کاری را), آغاز کردن

Ex: He wants to take up photography as a hobby .او می‌خواهد عکاسی را به عنوان یک سرگرمی **شروع کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to dedicate one's time and energy to a specific activity or pursuit

وقت گذاشتن

وقت گذاشتن

Ex: hey took up with renovating their house during the summer.آن‌ها تابستان را به **مرمت خانه‌شان اختصاص دادند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to wash up
[فعل]

to be carried to a destination by the force of water

توسط آب به جایی برده شدن

توسط آب به جایی برده شدن

Ex: Hazardous materials from the industrial spill washed up on the riverbanks .مواد خطرناک ناشی از نشت صنعتی به **ساحل رسیدند** در کناره‌های رودخانه.
daily words
wordlist
بستن
ورود
افعال عبارتی با استفاده از 'Up'
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek