Frázová Slovesa Používající 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By' - Ostatní (Zpět)

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Frázová Slovesa Používající 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'
to date back
to date back [sloveso]
اجرا کردن

pocházet z

Ex: The manuscript discovered in the library archives dates back to the medieval period .

Rukopis objevený v knihovních archivech pochází ze středověkého období.

to fall back on
to fall back on [sloveso]
اجرا کردن

spoléhat se na

Ex: When times are tough , I can always fall back on my savings to cover expenses .

Když jsou časy těžké, vždy se mohu spolehnout na své úspory, abych pokryl výdaje.

to go back
to go back [sloveso]
اجرا کردن

vrátit se

Ex:

Abychom odpověděli na otázku, musíme se vrátit k základům teorie.

to go back on
to go back on [sloveso]
اجرا کردن

porušit

Ex: He promised to help us with the project , but he went back on his word and did n't show up .

Slíbil, že nám s projektem pomůže, ale nedodržel slovo a neobjevil se.

to hang back
to hang back [sloveso]
اجرا کردن

zůstat pozadu

Ex: She decided to hang back at the office to finish some work after her colleagues had gone home .

Rozhodla se zůstat pozadu v kanceláři, aby dokončila nějakou práci poté, co její kolegové odešli domů.

to invite back
to invite back [sloveso]
اجرا کردن

pozvat zpět

Ex: We were so impressed with your performance at the last event that we'd like to invite you back for our upcoming conference.

Byli jsme tak ohromeni vaším výkonem na poslední akci, že bychom vás rádi pozvali zpět na naši nadcházející konferenci.

to play back
to play back [sloveso]
اجرا کردن

přehrát

Ex: During their road trip , they played back the videos they took during the day and laughed at the fun memories .

Během své cesty přehráli videa, která během dne natočili, a smáli se veselým vzpomínkám.

to plough back
to plough back [sloveso]
اجرا کردن

reinvestovat

Ex:

Rozhodla se znovu investovat zisky do podnikání, aby otevřela druhý obchod.

to send back
to send back [sloveso]
اجرا کردن

vrátit

Ex:

Ve složitých právních záležitostech není neobvyklé vrátit případ k důkladnému prošetření.

to sit back
to sit back [sloveso]
اجرا کردن

uvolnit se

Ex: The audience sat back and enjoyed the show .

Publikum se pohodlně usadilo a užívalo si představení.

to take back
to take back [sloveso]
اجرا کردن

vzít zpět

Ex: She took back her stolen wallet from the thief .

Vzala si zpět svou ukradenou peněženku od zloděje.

to tie back
to tie back [sloveso]
اجرا کردن

svázat

Ex: After the workout , she tied back her sweaty hair .

Po tréninku si svázala své zpocené vlasy.

to win back
to win back [sloveso]
اجرا کردن

získat zpět

Ex: The organization launched a campaign to win back the public 's confidence .

Organizace spustila kampaň, aby získala zpět důvěru veřejnosti.

to knock back
to knock back [sloveso]
اجرا کردن

vyklopit

Ex:

V baru jsme rychle pili koktejly, užívali si živou atmosféru a setkávali se se starými přáteli.

to toss back
to toss back [sloveso]
اجرا کردن

rychle vypít

Ex: After the race , the runners eagerly tossed back the sports drinks provided .

Po závodě běžci dychtivě vypili poskytnuté sportovní nápoje.

to go back over
to go back over [sloveso]
اجرا کردن

znovu projít

Ex: The detective had to go back over the witness statements to find any inconsistencies .

Detektiv musel znovu projít výpovědi svědků, aby našel případné nesrovnalosti.

to look back
to look back [sloveso]
اجرا کردن

ohlédnout se

Ex: As I look back at my life , I realize how much I 've grown and changed .

Když se ohlédnu zpět na svůj život, uvědomuji si, jak moc jsem vyrostl a změnil se.

to read back
to read back [sloveso]
اجرا کردن

přečíst znovu

Ex: The author was advised to read back the manuscript to check for consistency in the storyline .

Autorovi bylo doporučeno znovu přečíst rukopis, aby zkontroloval konzistenci příběhu.

to think back
to think back [sloveso]
اجرا کردن

vzpomínat

Ex: As she sorted through old photographs , she could n't help but think back to her childhood .

Když třídila staré fotografie, nemohla si pomoct a vzpomínala na své dětství.

to cut back
to cut back [sloveso]
اجرا کردن

snížit

Ex: Environmental initiatives aim to encourage people to cut back on energy consumption .

Environmentální iniciativy mají za cíl povzbudit lidi, aby snížili spotřebu energie.

to scale back
to scale back [sloveso]
اجرا کردن

omezit

Ex:

Škola snížila svůj učební plán, aby se zaměřila na hlavní předměty.

to draw back
to draw back [sloveso]
اجرا کردن

ustoupit

Ex: The company decided to draw back from the international market due to economic uncertainties .

Společnost se rozhodla ustoupit z mezinárodního trhu kvůli ekonomickým nejistotám.

to drop back
to drop back [sloveso]
اجرا کردن

ustoupit

Ex: The military convoy maintained a steady pace , with armored vehicles ready to drop back in case of an ambush .

Vojenský konvoj udržoval stálé tempo, s obrněnými vozidly připravenými ustoupit v případě přepadení.

to fall back
to fall back [sloveso]
اجرا کردن

ustoupit

Ex: During the battle , the troops were ordered to fall back to regroup and reinforce their positions .

Během bitvy bylo vojákům nařízeno ustoupit, aby se přeskupili a posílili své pozice.

to kick back
to kick back [sloveso]
اجرا کردن

náhle ustoupit

Ex: The explosive force made the door kick back , nearly hitting the person behind it .

Výbušná síla způsobila, že dveře prudce couvly, téměř udeřily osobu za nimi.

to stand back
to stand back [sloveso]
اجرا کردن

ustoupit

Ex: When handling delicate artifacts , the museum staff requested visitors to stand back to prevent accidental damage .

Při manipulaci s křehkými artefakty požádal personál muzea návštěvníky, aby ustoupili, aby zabránili náhodnému poškození.

to come back in
to come back in [sloveso]
اجرا کردن

udělat comeback

Ex: The fashion designer took a break from the industry but successfully came back in with a stunning collection that captivated the fashion world .

Módní návrhář si vzal přestávku od průmyslu, ale úspěšně se vrátil s ohromující kolekcí, která okouzlila módní svět.

to bounce back
to bounce back [sloveso]
اجرا کردن

zotavit se

Ex: The athlete worked hard to bounce back from a sports-related injury .

Atlet tvrdě pracoval, aby se zotavil ze sportovního zranění.

to spring back
to spring back [sloveso]
اجرا کردن

plně se zotavit

Ex: He managed stress and sprang back from a period of burnout .

Zvládl stres a zotavil se z období vyhoření.

to fight back
to fight back [sloveso]
اجرا کردن

bránit se

Ex: The community united to fight back against the effects of a natural disaster .

Komunita se spojila, aby bojovala proti dopadům přírodní katastrofy.

to hit back
to hit back [sloveso]
اجرا کردن

oplatit

Ex: She hit back with a well-reasoned argument in response to the negative feedback .

Ona odpověděla dobře zdůvodněným argumentem v reakci na negativní zpětnou vazbu.

to pay back
to pay back [sloveso]
اجرا کردن

pomstít se

Ex: He 's plotting to pay back everyone who doubted him .

Plánuje pomstít se všem, kteří o něm pochybovali.

to strike back
to strike back [sloveso]
اجرا کردن

vrátit úder

Ex: The army prepared to strike back after an unprovoked attack on their borders .

Armáda se připravila na protiútok po nevyprovokovaném útoku na jejich hranice.

Frázová Slovesa Používající 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'
Obnovení, Vrácení nebo Odpověď (Zpět) Spuštění, Zabránění nebo Odložení (Zpět) Ostatní (Zpět) Kontrola, Přezkoumání, Zvážení (Prostřednictvím)
Přežití, Snášení nebo Prožívání (Skrz) Úspěch nebo Dokončení (Skrz) Ostatní (Přes) Prožívání nebo provádění akce (s)
Provedení akce (Na) Provedení akce (Podle)