Phrasal Verbs mit 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By' - Andere (Zurück)

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Phrasal Verbs mit 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'
اجرا کردن

zurückgehen auf

Ex: The family heirloom has a rich history , and its origins date back several centuries .

Das Familienerbstück hat eine reiche Geschichte, und seine Ursprünge reichen mehrere Jahrhunderte zurück.

اجرا کردن

zurückgreifen auf

Ex: If the first plan does n't work out , we can fall back on the alternative strategy .

Wenn der erste Plan nicht funktioniert, können wir auf die alternative Strategie zurückgreifen.

اجرا کردن

zurückgehen

Ex:

Lassen Sie uns zu unserem früheren Gespräch über Zukunftspläne zurückkehren.

اجرا کردن

brechen

Ex: The company went back on its pledge to maintain job security for employees .

Das Unternehmen ist sein Versprechen, die Arbeitsplatzsicherheit für die Mitarbeiter zu erhalten, nicht eingegangen.

اجرا کردن

zurückbleiben

Ex: The hikers were tired but wanted to hang back a bit longer to enjoy the sunset .

Die Wanderer waren müde, wollten aber noch ein bisschen länger bleiben, um den Sonnenuntergang zu genießen.

اجرا کردن

zurück einladen

Ex:

Nach ihrem angenehmen Besuch im letzten Sommer haben wir beschlossen, die Smiths dieses Jahr wieder in unsere Hütte einzuladen.

اجرا کردن

abspielen

Ex:

Nachdem er die Geschichten seiner Großmutter aufgenommen hatte, spielte er sie der Familie wieder ab und rief so geschätzte Erinnerungen zurück.

اجرا کردن

reinvestieren

Ex: After a successful year , they ploughed back to launch a new product line .

Nach einem erfolgreichen Jahr investierten sie zurück, um eine neue Produktlinie zu starten.

اجرا کردن

zurücksenden

Ex:

Sie mussten das Problem zur weiteren Diskussion an den Ausschuss zurückschicken.

اجرا کردن

zurücklehnen

Ex: He sat back in his armchair and read the newspaper .

Er lehnte sich zurück in seinem Sessel und las die Zeitung.

اجرا کردن

zurücknehmen

Ex: They took back the control of the company from the previous management .

Sie haben die Kontrolle über das Unternehmen von der vorherigen Geschäftsführung zurückerobert.

اجرا کردن

zurückbinden

Ex: Tie back the drapes for a better view .

Binden Sie die Vorhänge für eine bessere Sicht zurück.

اجرا کردن

zurückgewinnen

Ex: The company is making efforts to win back market share .

Das Unternehmen unternimmt Anstrengungen, um Marktanteile zurückzugewinnen.

اجرا کردن

hinunterstürzen

Ex: They 've been knocking back shots of tequila all night , celebrating their friend 's birthday .

Sie haben die ganze Nacht Tequila-Shots hinuntergestürzt und den Geburtstag ihres Freundes gefeiert.

اجرا کردن

schnell trinken

Ex: Let 's toss back some cold drinks and enjoy the summer evening .

Lass uns ein paar kalte Getränke trinken und den Sommerabend genießen.

اجرا کردن

noch einmal durchgehen

Ex: She decided to go back over her notes to refresh her memory before the exam .

Sie beschloss, ihre Notizen durchzugehen, um ihr Gedächtnis vor der Prüfung aufzufrischen.

اجرا کردن

zurückblicken

Ex: She looked back on her life with regret , wishing she had made different choices .

Sie blickte zurück auf ihr Leben mit Bedauern und wünschte, sie hätte andere Entscheidungen getroffen.

اجرا کردن

zurücklesen

Ex:

Nachdem er den Bericht fertiggestellt hatte, las er ihn noch einmal durch, um Fehler zu finden.

اجرا کردن

zurückdenken

Ex: On their anniversary , the couple liked to think back to the day they first met .

An ihrem Jahrestag dachte das Paar gerne an den Tag zurück, an dem sie sich zum ersten Mal trafen.

اجرا کردن

reduzieren

Ex: Environmental initiatives aim to encourage people to cut back on energy consumption .

Umweltinitiativen zielen darauf ab, Menschen zu ermutigen, den Energieverbrauch zu reduzieren.

اجرا کردن

zurückfahren

Ex: In response to environmental concerns , they plan to scale back carbon emissions .

Als Reaktion auf Umweltbedenken planen sie, die Kohlenstoffemissionen zu verringern.

اجرا کردن

zurückziehen

Ex: Uncomfortable with the intense scrutiny , she chose to draw back from the public eye for a while .

Unbehaglich mit der intensiven Beobachtung, entschied sie sich, sich für eine Weile aus der Öffentlichkeit zurückzuziehen.

اجرا کردن

zurückfallen

Ex: In the tactical maneuver , the infantry was ordered to drop back to strengthen the rear guard .

Im taktischen Manöver wurde der Infanterie befohlen, zurückzufallen, um die Nachhut zu verstärken.

اجرا کردن

zurückweichen

Ex: The team decided to fall back when they realized they were outnumbered and outgunned .

Das Team beschloss, zurückzufallen, als es merkte, dass es zahlenmäßig und waffentechnisch unterlegen war.

اجرا کردن

zurückschnellen

Ex: Be cautious when using this power tool ; it has a tendency to kick back if not handled properly .

Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung dieses Elektrowerkzeugs; es neigt dazu, plötzlich zurückzuschlagen, wenn es nicht richtig gehandhabt wird.

اجرا کردن

zurücktreten

Ex: During the performance , the audience was asked to stand back from the stage to allow for an emergency exit .

Während der Aufführung wurde das Publikum gebeten, sich von der Bühne zurückzuziehen, um einen Notausgang freizumachen.

اجرا کردن

ein Comeback machen

Ex: The actor 's latest film received critical acclaim , proving that he could come back in and reclaim his position as a top-tier performer .

Der neueste Film des Schauspielers erhielt kritische Anerkennung und bewies, dass er zurückkommen und seine Position als Spitzenkünstler zurückerobern konnte.

اجرا کردن

sich erholen

Ex:

Der Markt erholte sich nach einem vorübergehenden Rückgang.

اجرا کردن

sich vollständig erholen

Ex: She followed the doctor 's advice and took the prescribed medication , allowing her body to spring back from the flu within a few days .

Sie befolgte den Rat des Arztes und nahm die verschriebenen Medikamente, was ihrem Körper ermöglichte, sich innerhalb weniger Tage von der Grippe zu erholen.

اجرا کردن

zurückschlagen

Ex: When faced with unjust accusations , he chose to fight back and clear his name .

Als er mit ungerechten Anschuldigungen konfrontiert wurde, entschied er sich, zurückzuschlagen und seinen Namen zu reinigen.

اجرا کردن

zurückschlagen

Ex: In a heated debate , she did n't hesitate to hit back at her opponent 's claims .

In einer hitzigen Debatte zögerte sie nicht, die Behauptungen ihres Gegners zurückzuschlagen.

اجرا کردن

sich rächen

Ex: She found a way to pay back her cheating ex by succeeding in her career .

Sie fand einen Weg, sich an ihrem betrügenden Ex zu rächen, indem sie in ihrer Karriere erfolgreich war.

اجرا کردن

zurückschlagen

Ex: When faced with criticism , she chose not to remain silent but to strike back with a well-reasoned response .

Als sie mit Kritik konfrontiert wurde, entschied sie sich, nicht still zu bleiben, sondern mit einer durchdachten Antwort zurückzuschlagen.