الأفعال العبارية باستخدام 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By' - أخرى (العودة)

to have origins or existence that extends to a specific earlier time

تعود إلى, تاريخ يعود إلى

to rely on something or ask someone for help, particularly in situations where other options have failed

الاعتماد على, اللجوء إلى

to refer to something that occurred or was mentioned in the past

العودة إلى, إشارة إلى

to fail to do as one promised or agreed

نقض الوعد, خالف العهد

to delay leaving or staying in a place after everyone else has departed

التأخر, البقاء متأخراً

to ask someone to return for another visit or event after they have been there before

دعوة للعودة, إعادة الدعوة

to listen to or watch something again after recording it

إعادة التشغيل, تشغيل مرة أخرى

to reinvest profits into a business to improve or expand it

إعادة استثمار, إعادة ضخ الأرباح

to pass a legal case or issue to another committee, authority, or court for further examination or decision

إعادة, إرجاع

to relax and make oneself comfortable in a sitting position

يجلس مرتاحا, يستريح

to regain the possession of a thing or person

استعادة, استرجاع

to secure something, particularly hair, so that it remains in a fixed position and does not hang down

جمع الشعر, ربط

to regain something that was previously lost

استرجاع, استعادة

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

يشرب بسرعة, يحتسي بسرعة

to drink a beverage quickly, often in a casual or informal manner

شرب بسرعة, تناول بسرعة

to review something in order to ensure accuracy or comprehension

مراجعة, إعادة النظر في

to think about or consider past events, experiences, or decisions

ينظر إلى الوراء, يتذكر

to review the words one has previously written, often to check their accuracy

قراءه مره أخرى, إعادة قراءة

to think about events or experiences from the past

يتذكر, يسترجع

to decrease something such as size or cost, to make it more efficient, economical, or manageable

خفض, تخفيض

to decrease something in number, extent, or size

تقليل, خفض

to decide against doing something that was expected or planned due to fearing the possible dangers or risks

يتراجع, يعود عن

to take a position in the rear, especially in a military formation, for strategic purposes

التراجع, التأخر

to move back, often from a challenging situation or conflict

التراجع, الانسحاب

to suddenly move backward due to a strong impact or force

يتراجع فجأة, ينتكس

to position oneself at a distance from an object or person

تراجع, ابق بعيدًا

to manage to reach the same level of fame or success one had before

العودة إلى نفس المستوى, استعادة النجاح

to regain health after an illness or become successful again after facing difficulties

يتعافى, ينتكس مرة أخرى

to fully recover from an illness or injury

يتعافى بسرعة, يعود سريعًا

to resist or defend oneself against an attack or challenge, often by taking action to counter the aggression or difficulty

مقاومة, الدفاع عن النفس

to respond to an attack or criticism

رد الهجوم, توجيه ضربة مضادة

to seek revenge on someone for something they did

انتقم من, رد الدين

to make a counterattack, often responding with similar force or action, especially in response to harm or wrongdoing

يضرب بالرد, يهاجم بالمعاكس