pattern

Phrasal Verbs 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By' Használatával - Egyéb (Vissza)

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Phrasal Verbs With 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'

to have origins or existence that extends to a specific earlier time

visszanyúlik, eredete

visszanyúlik, eredete

Ex: The historic mansion 's construction dates back to the early 19th century .A történelmi kastély építése a 19. század elejére **nyúlik vissza**.

to rely on something or ask someone for help, particularly in situations where other options have failed

támaszkodik valamire, segítségét kéri valakitől

támaszkodik valamire, segítségét kéri valakitől

Ex: During the economic downturn , many people had to fall back on their families for financial support .A gazdasági visszaesés idején sok embernek a családjára kellett **támaszkodnia** anyagi támogatásért.

to refer to something that occurred or was mentioned in the past

visszamenni, visszatérni

visszamenni, visszatérni

Ex: I'd like to go back to the question you raised about the project timeline.Szeretnék **visszatérni** a projekt időzítéséről feltett kérdésedhez.

to fail to do as one promised or agreed

megszegi, visszalép

megszegi, visszalép

Ex: The government went back on its earlier tax reduction promises , leading to public dissatisfaction .A kormány **visszalépett** korábbi adócsökkentési ígéreteitől, ami közfelháborodáshoz vezetett.

to delay leaving or staying in a place after everyone else has departed

hátramarad, késlekedik

hátramarad, késlekedik

Ex: Despite the storm , a few campers chose to hang back in their tents and wait for the rain to pass .A vihar ellenére néhány kempingező úgy döntött, hogy **hátramarad** a sátraikban, és várja, amíg elmúlik az eső.

to ask someone to return for another visit or event after they have been there before

visszahív, újra meghív

visszahív, újra meghív

Ex: We're hoping to invite the whole team back to celebrate our project's success.Reméljük, hogy **visszamegyünk** meghívni az egész csapatot, hogy ünnepeljük projektünk sikerét.

to listen to or watch something again after recording it

visszajátszik, újrajátszik

visszajátszik, újrajátszik

Ex: They asked to play the scene back to observe the actor's expressions.Arra kérték, hogy **játsszák vissza** a jelenetet, hogy megfigyelhessék a színész kifejezéseit.

to reinvest profits into a business to improve or expand it

újra befektet, visszaforgatja a nyereséget

újra befektet, visszaforgatja a nyereséget

Ex: Successful businesses often plough back a significant portion of their revenues to ensure sustainable growth .A sikeres vállalkozások gyakran **visszaforgatják** bevételük jelentős részét a fenntartható növekedés biztosítása érdekében.

to pass a legal case or issue to another committee, authority, or court for further examination or decision

visszaküld, visszautal

visszaküld, visszautal

Ex: The regulatory body can send applications back that don't meet the necessary criteria.A szabályozó testület **visszaküldheti** a szükséges kritériumoknak nem megfelelő kérelmeket.

to relax and make oneself comfortable in a sitting position

hátradől, pihen

hátradől, pihen

Ex: They sat back on the beach and soaked up the sun .**Kényelmesen ültek** a strandon és élvezték a napot.

to regain the possession of a thing or person

visszavesz, visszaszerez

visszavesz, visszaszerez

Ex: The owner took back her stolen bicycle after it was recovered by the police .A tulajdonos **visszavette** az ellopott kerékpárját, miután a rendőrség megtalálta.

to secure something, particularly hair, so that it remains in a fixed position and does not hang down

visszafog, összefog

visszafog, összefog

Ex: Before painting, tie your hair back to avoid any mess.Festés előtt **kötöd** össze a hajad, hogy elkerüld a rendetlenséget.

to regain something that was previously lost

visszanyer, visszaszerez

visszanyer, visszaszerez

Ex: Through dedication and hard work , she was able to win back her position as team captain .Az elkötelezettség és a kemény munka révén sikerült **visszaszereznie** a csapatkapitányi pozícióját.

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

lehajt, felhajt

lehajt, felhajt

Ex: The athletes had knocked back energy drinks before the race to boost their performance .A sportolók verseny előtt energiaitalokat **ittak**, hogy növeljék teljesítményüket.

to drink a beverage quickly, often in a casual or informal manner

gyorsan meginni, felhajt

gyorsan meginni, felhajt

Ex: The group decided to toss back their sodas before heading into the movie.A csapat úgy döntött, hogy **megissza** a szénsavas italukat, mielőtt bemennek a filmre.

to review something in order to ensure accuracy or comprehension

újra átnéz, ellenőriz újra

újra átnéz, ellenőriz újra

Ex: I 'll go back over the instructions to make sure we 're following the correct procedure .**Átnézem** az utasításokat, hogy megbizonyosodjak arról, hogy a helyes eljárást követjük.

to think about or consider past events, experiences, or decisions

visszanéz, emlékezik

visszanéz, emlékezik

Ex: The team looked back at their performance to identify areas for improvement .A csapat **visszatekintett** a teljesítményére, hogy azonosítsa a fejlesztési területeket.

to review the words one has previously written, often to check their accuracy

visszaolvas, ellenőriz olvasással

visszaolvas, ellenőriz olvasással

Ex: The student read back the essay to proofread for any grammatical mistakes .A diák **visszaolvasta** az esszét, hogy ellenőrizze a nyelvtani hibákat.

to think about events or experiences from the past

visszaemlékezik, gondol vissza

visszaemlékezik, gondol vissza

Ex: The elderly woman loved to think back to her youth and share stories with her grandchildren .Az idős hölgy szeretett **visszaemlékezni** ifjúságára és meséket mesélni unokáinak.

to decrease something such as size or cost, to make it more efficient, economical, or manageable

csökkent, visszavág

csökkent, visszavág

Ex: In an effort to control spending , the government had to cut back on non-essential expenditures .A kiadások ellenőrzése érdekében a kormánynak **csökkentenie** kellett a nem lényeges kiadásokat.

to decrease something in number, extent, or size

csökkent, lefarag

csökkent, lefarag

Ex: Due to financial difficulties, they decided to scale their project back.Pénzügyi nehézségek miatt úgy döntöttek, hogy **visszaveszik** a projektjüket.

to decide against doing something that was expected or planned due to fearing the possible dangers or risks

visszavonul, visszalép

visszavonul, visszalép

Ex: Understanding the consequences , she drew back from engaging in a risky business venture .Megértve a következményeket, **visszalépett** a kockázatos üzleti vállalkozásba való belépéstől.

to take a position in the rear, especially in a military formation, for strategic purposes

visszavonul, hátrahúzódik

visszavonul, hátrahúzódik

Ex: During the night patrol , the scouts were instructed to drop back silently to avoid detection .Az éjszakai járőr közben a felderítőknek azt parancsolták, hogy csendben **visszavonuljanak**, hogy elkerüljék az észlelést.

to move back, often from a challenging situation or conflict

visszavonul, visszahúzódik

visszavonul, visszahúzódik

Ex: Recognizing the escalating conflict , the negotiators chose to fall back temporarily to allow tensions to cool .A fokozódó konfliktust felismerve a tárgyalók úgy döntöttek, hogy ideiglenesen **visszavonulnak**, hogy lecsillapodjanak a feszültségek.

to suddenly move backward due to a strong impact or force

hirtelen hátraesik, erőteljesen hátra lökődik

hirtelen hátraesik, erőteljesen hátra lökődik

Ex: The powerful recoil of the shotgun caused it to kick back, surprising the shooter .A sörétes puska erős visszarúgása **hirtelen visszarúgást** okozott, ami meglepte a lövészt.

to position oneself at a distance from an object or person

hátralépni, távolságot tartani

hátralépni, távolságot tartani

Ex: The teacher asked the curious students to stand back while he demonstrated a science experiment with bubbling liquids .A tanár megkérte a kíváncsi diákokat, hogy **hátráljanak el**, miközben egy tudományos kísérletet mutatott be bugyborékoló folyadékokkal.

to manage to reach the same level of fame or success one had before

visszatér, erőteljesen visszatér

visszatér, erőteljesen visszatér

Ex: The business went through a difficult period , but with strategic changes and perseverance , they managed to come back in and regain their market share .A vállalkozás nehéz időszakon ment keresztül, de stratégiai változtatásokkal és kitartással sikerült **visszatérniük** és visszaszerezniük piaci részesedésüket.

to regain health after an illness or become successful again after facing difficulties

felépül, visszapattan

felépül, visszapattan

Ex: The patient 's immune system helped him bounce back from the illness .A beteg immunrendszere segített neki **felépülni** a betegségből.

to fully recover from an illness or injury

teljesen felépül, visszapattan

teljesen felépül, visszapattan

Ex: The athlete 's body sprang back after proper rest and nutrition .Az atléta teste **teljesen felépült** a megfelelő pihenés és táplálkozás után.

to resist or defend oneself against an attack or challenge, often by taking action to counter the aggression or difficulty

visszaüt, megvédi magát

visszaüt, megvédi magát

Ex: Victims of bullying are encouraged to stand up and fight back against their tormentors .A zaklatás áldozatait arra ösztönzik, hogy álljanak fel és **harcoljanak vissza** elnyomóik ellen.

to respond to an attack or criticism

visszaüt, válaszol

visszaüt, válaszol

Ex: The athlete hit back at her detractors by setting a new world record .A sportoló **visszavágott** a kritikusainak egy új világrekord beállításával.

to seek revenge on someone for something they did

megbosszul, visszafizet

megbosszul, visszafizet

Ex: The movie plot revolves around a hero 's journey to pay back the villains for harming his family .A film cselekménye egy hős útját követi, aki **bosszút áll** a gonoszokon, amiért bántották a családját.

to make a counterattack, often responding with similar force or action, especially in response to harm or wrongdoing

visszatámad, megtorol

visszatámad, megtorol

Ex: In the face of adversity , the community united to strike back against injustice .A nehézségek ellenére a közösség összefogott, hogy **visszavágjon** az igazságtalanságnak.
Phrasal Verbs 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By' Használatával
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése