Phrasal Verbs z Użyciem 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By' - Inne (Wstecz)

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Phrasal Verbs z Użyciem 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'
to date back [Czasownik]
اجرا کردن

sięgać czasów

Ex: The manuscript discovered in the library archives dates back to the medieval period .

Rękopis odkryty w archiwach biblioteki pochodzi z okresu średniowiecza.

to fall back on [Czasownik]
اجرا کردن

polegać na

Ex: If the first plan does n't work out , we can fall back on the alternative strategy .

Jeśli pierwszy plan nie zadziała, możemy zawrócić do alternatywnej strategii.

to go back [Czasownik]
اجرا کردن

wracać

Ex:

Aby odpowiedzieć na pytanie, musimy wrócić do podstaw teorii.

to go back on [Czasownik]
اجرا کردن

łamać

Ex: He promised to help us with the project , but he went back on his word and did n't show up .

Obiecał pomóc nam w projekcie, ale wycofał się ze swojego słowa i się nie pojawił.

to hang back [Czasownik]
اجرا کردن

pozostać w tyle

Ex: She decided to hang back at the office to finish some work after her colleagues had gone home .

Postanowiła pozostać w tyle w biurze, aby dokończyć trochę pracy po tym, jak jej koledzy poszli do domu.

to invite back [Czasownik]
اجرا کردن

zaprosić ponownie

Ex: We were so impressed with your performance at the last event that we'd like to invite you back for our upcoming conference.

Byliśmy tak pod wrażeniem twojego występu na ostatnim wydarzeniu, że chcielibyśmy zaprosić cię ponownie na naszą nadchodzącą konferencję.

to play back [Czasownik]
اجرا کردن

odtwarzać

Ex: During their road trip , they played back the videos they took during the day and laughed at the fun memories .

Podczas swojej podróży samochodowej odtworzyli filmy, które nakręcili w ciągu dnia i śmiali się z zabawnych wspomnień.

to plough back [Czasownik]
اجرا کردن

reinwestować

Ex:

Postanowiła zainwestować z powrotem zyski w biznes, aby otworzyć drugi sklep.

to send back [Czasownik]
اجرا کردن

odesłać

Ex:

W skomplikowanych sprawach prawnych nie jest rzadkością odesłanie sprawy do dokładnego zbadania.

to sit back [Czasownik]
اجرا کردن

odprężyć się

Ex: The audience sat back and enjoyed the show .

Publiczność usiadła wygodnie i cieszyła się przedstawieniem.

to take back [Czasownik]
اجرا کردن

odzyskać

Ex: She took back her stolen wallet from the thief .

Ona odzyskała swoją skradzioną portfel od złodzieja.

to tie back [Czasownik]
اجرا کردن

związać

Ex: After the workout , she tied back her sweaty hair .

Po treningu związała swoje spocone włosy.

to win back [Czasownik]
اجرا کردن

odzyskać

Ex: The organization launched a campaign to win back the public 's confidence .

Organizacja rozpoczęła kampanię, aby odzyskać zaufanie publiczności.

to knock back [Czasownik]
اجرا کردن

wychylić

Ex:

Piliśmy koktajle w barze, ciesząc się żywiołową atmosferą i spotykając ze starymi przyjaciółmi.

to toss back [Czasownik]
اجرا کردن

szybko wypić

Ex: After the race , the runners eagerly tossed back the sports drinks provided .

Po wyścigu biegacze chętnie wypili dostarczone napoje sportowe.

to go back over [Czasownik]
اجرا کردن

przejrzeć ponownie

Ex: The detective had to go back over the witness statements to find any inconsistencies .

Detektyw musiał przejrzeć ponownie zeznania świadków, aby znaleźć jakiekolwiek niezgodności.

to look back [Czasownik]
اجرا کردن

spoglądać wstecz

Ex: As I look back at my life , I realize how much I 've grown and changed .

Gdy spoglądam wstecz na swoje życie, zdaję sobie sprawę, jak bardzo dorosłem i się zmieniłem.

to read back [Czasownik]
اجرا کردن

przeczytać ponownie

Ex: The author was advised to read back the manuscript to check for consistency in the storyline .

Autorowi doradzono, aby przeczytał ponownie rękopis w celu sprawdzenia spójności fabuły.

to think back [Czasownik]
اجرا کردن

wspominać

Ex: As she sorted through old photographs , she could n't help but think back to her childhood .

Sortując stare zdjęcia, nie mogła nie wspominać swojego dzieciństwa.

to cut back [Czasownik]
اجرا کردن

zmniejszać

Ex: In an effort to save money , the family decided to cut back on unnecessary expenses .

W celu zaoszczędzenia pieniędzy rodzina postanowiła ograniczyć niepotrzebne wydatki.

to scale back [Czasownik]
اجرا کردن

zmniejszać

Ex:

Szkoła zmniejszyła swój program nauczania, aby skupić się na podstawowych przedmiotach.

to draw back [Czasownik]
اجرا کردن

wycofać się

Ex: The company decided to draw back from the international market due to economic uncertainties .

Firma zdecydowała się wycofać z rynku międzynarodowego z powodu niepewności gospodarczych.

to drop back [Czasownik]
اجرا کردن

wycofać się

Ex: The military convoy maintained a steady pace , with armored vehicles ready to drop back in case of an ambush .

Kolumna wojskowa utrzymywała stałe tempo, z pojazdami opancerzonymi gotowymi do wycofania się w przypadku zasadzki.

to fall back [Czasownik]
اجرا کردن

wycofać się

Ex: During the battle , the troops were ordered to fall back to regroup and reinforce their positions .

Podczas bitwy wojska otrzymały rozkaz wycofania się, aby przegrupować się i wzmocnić swoje pozycje.

to kick back [Czasownik]
اجرا کردن

gwałtownie się cofnąć

Ex: The explosive force made the door kick back , nearly hitting the person behind it .

Siła wybuchu spowodowała, że drzwi gwałtownie się cofnęły, prawie uderzając stojącą za nimi osobę.

to stand back [Czasownik]
اجرا کردن

cofnąć się

Ex: When handling delicate artifacts , the museum staff requested visitors to stand back to prevent accidental damage .

Podczas obsługi delikatnych artefaktów personel muzeum poprosił zwiedzających, aby cofnęli się, aby zapobiec przypadkowym uszkodzeniom.

to come back in [Czasownik]
اجرا کردن

powrócić

Ex: The fashion designer took a break from the industry but successfully came back in with a stunning collection that captivated the fashion world .

Projektant mody wziął przerwę od branży, ale z powodzeniem powrócił z oszałamiającą kolekcją, która urzekła świat mody.

to bounce back [Czasownik]
اجرا کردن

odzyskiwać siłę

Ex: The athlete worked hard to bounce back from a sports-related injury .

Sportowiec ciężko pracował, aby odzyskać siły po kontuzji sportowej.

to spring back [Czasownik]
اجرا کردن

całkowicie wyzdrowieć

Ex: He managed stress and sprang back from a period of burnout .

Radził sobie ze stresem i wyzdrowiał po okresie wypalenia.

to fight back [Czasownik]
اجرا کردن

odpierać

Ex: The community united to fight back against the effects of a natural disaster .

Społeczność zjednoczyła się, aby odpierać skutki klęski żywiołowej.

to hit back [Czasownik]
اجرا کردن

odpierać

Ex: She hit back with a well-reasoned argument in response to the negative feedback .

Ona odpowiedziała dobrze uzasadnionym argumentem w odpowiedzi na negatywną opinię.

to pay back [Czasownik]
اجرا کردن

zemścić się

Ex: He 's plotting to pay back everyone who doubted him .

On planuje zemścić się na wszystkich, którzy w niego wątpili.

to strike back [Czasownik]
اجرا کردن

kontratakować

Ex: The army prepared to strike back after an unprovoked attack on their borders .

Armia przygotowała się do kontrataku po niesprowokowanym ataku na ich granice.