Média a Komunikace - Online Media

Zde se naučíte některá anglická slova související s online médii, jako je "účet", "webové sledování" a "online fórum".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Média a Komunikace
account [Podstatné jméno]

an arrangement based on which a user is given a private and personalized access to an online platform, application, or computer

اجرا کردن

účet

Ex: Setting up an account on the website allowed me to customize my preferences and access exclusive content .

Vytvoření účtu na webových stránkách mi umožnilo přizpůsobit si své preference a získat přístup k exkluzivním obsahům.

password [Podstatné jméno]

a confidential string of characters that a user chooses to secure their account and prevent unauthorized access

اجرا کردن

heslo

social bookmarking [Podstatné jméno]

(computing) an online service that enables users to add, edit and share bookmarks of web documents

اجرا کردن

sociální záložky

Ex: I use social bookmarking to keep track of all the articles I want to read later .

Používám social bookmarking k sledování všech článků, které si chci přečíst později.

site [Podstatné jméno]

a set of related pages on the Internet located under a single domain name

اجرا کردن

web

online poll [Podstatné jméno]

a survey or questionnaire conducted through digital platforms or websites, allowing individuals to provide their opinions or vote on specific topics or questions using electronic devices connected to the internet

اجرا کردن

online anketa

Ex: I answered a quick online poll about my favorite movie genre .

Odpověděl jsem na rychlý online průzkum o mém oblíbeném filmovém žánru.

blog [Podstatné jméno]

a web page on which an individual or group of people regularly write about a topic of interest or their opinions or experiences, usually in an informal style

اجرا کردن

blog

Ex: She started a travel blog to share her adventures around the world .

Začala cestovní blog, aby sdílela svá dobrodružství po celém světě.

blogging [Podstatné jméno]

the act or activity of writing about different things and share them online on a web page

اجرا کردن

blogování

Ex: Many businesses use blogging as a way to attract customers and promote their products .

Mnoho podniků používá blogování jako způsob, jak přilákat zákazníky a propagovat své produkty.

web newspaper [Podstatné jméno]

an online publication that delivers news and information through a website or digital platform, providing articles, reports, and multimedia content to readers over the internet

اجرا کردن

webové noviny

Ex: I prefer reading the web newspaper because it is always up-to-date with the latest news .

Raději čtu online noviny, protože jsou vždy aktuální s nejnovějšími zprávami.

linklog [Podstatné jméno]

a type of blog or website that primarily focuses on curating and sharing links to interesting or valuable online resources, articles, websites, or multimedia content, providing a collection of links for users to explore and discover

اجرا کردن

linklog

Ex: Instead of writing long posts , she updates her linklog with useful websites and links every week .

Místo psaní dlouhých příspěvků každý týden aktualizuje svůj linklog užitečnými webovými stránkami a odkazy.

blogosphere [Podstatné jméno]

the virtual space where all the personal blogs are and the network of people communicating

اجرا کردن

blogosféra

Ex: The blogosphere has become a powerful platform for people to express their opinions on various topics .

Blogosféra se stala mocnou platformou pro lidi, aby vyjadřovali své názory na různá témata.

home page [Podstatné jméno]

the opening page of a website that introduces it and links the user to other pages

اجرا کردن

domovská stránka

Ex: She visited the home page to find the latest updates .

Navštívila domovskou stránku, aby našla nejnovější aktualizace.

browser [Podstatné jméno]

a computer program that enables the user to read or look at information on the Internet

اجرا کردن

prohlížeč

Ex: Google Chrome is the most popular browser worldwide .

Google Chrome je nejoblíbenější prohlížeč na světě.

browser history [Podstatné jméno]

a record or log of web pages and websites that a user has visited in a specific web browser

اجرا کردن

historie prohlížeče

Ex: You can check your browser history to find that article you read yesterday .

Můžete zkontrolovat svou historii prohlížeče, abyste našli ten článek, který jste četli včera.

landing page [Podstatné jméno]

(computing) the first webpage that appears in response to a click on a link

اجرا کردن

vstupní stránka

Ex: The landing page includes a sign-up form for users interested in receiving product updates via email .

Vstupní stránka obsahuje registrační formulář pro uživatele, kteří mají zájem o přijímání aktualizací produktů e-mailem.

web tracking [Podstatné jméno]

the practice of monitoring and recording user activities and behavior on websites or across the Internet

اجرا کردن

webové sledování

Ex: Many online stores use web tracking to see which products are being viewed the most .

Mnoho online obchodů používá sledování webu, aby vidělo, které produkty jsou nejvíce prohlíženy.

cookie [Podstatné jméno]

(computing) data that a web server sends to a browser and receives if the user visits the website again, used for identifying or tracking the user's activities

اجرا کردن

cookie

Ex: Websites use cookies to remember users ' preferences and provide personalized experiences during their visits .

Webové stránky používají cookies k zapamatování preferencí uživatelů a poskytování personalizovaných zážitků během jejich návštěv.

bookmark [Podstatné jméno]

the saved address of a website or file for easier and faster access

اجرا کردن

záložka

web page [Podstatné jméno]

all the information in one part of a website

اجرا کردن

webová stránka

Ex: He bookmarked his favorite web page to easily access it later .

Oblíbenou webovou stránku si uložil do záložek, aby k ní měl později snadný přístup.

search engine [Podstatné jméno]

a computer program that searches the Internet and finds information based on a word or group of words given to it

اجرا کردن

vyhledávač

Ex: She used a search engine to find recipes for dinner .

Použila vyhledávač k nalezení receptů na večeři.

surfing [Podstatné jméno]

the activity of spending a lot of time online navigating through different websites

اجرا کردن

surfování

user group [Podstatné jméno]

an online community that is focused on using a particular computer technology and sharing information about it

اجرا کردن

uživatelská skupina

Ex: She joined a user group online to get help with troubleshooting her computer software .

Připojila se k uživatelské skupině online, aby získala pomoc s řešením problémů svého počítačového softwaru.

visit [Podstatné jméno]

(computing) an occasion when a user goes to a particular webpage

اجرا کردن

návštěva

live blog [Podstatné jméno]

a blog or a microblog that provides a real time commentary of an event as it is happening

اجرا کردن

živý blog

Ex: I followed the live blog to stay updated on the election results as they came in .

Sledoval jsem živý blog, abych zůstal informován o výsledcích voleb, jak přicházely.

thread [Podstatné jméno]

a sequence of linked messages on social media, email, etc.

اجرا کردن

vlákno

Ex: Users can follow a thread of comments to understand different perspectives on a topic .

Uživatelé mohou sledovat vlákno komentářů, aby pochopili různé pohledy na téma.

blog post [Podstatné jméno]

any article or piece of information added to a blog, often including images, videos, etc.

اجرا کردن

příspěvek na blogu

Ex: I read a really interesting blog post about healthy eating yesterday .

Včera jsem přečetl opravdu zajímavý příspěvek na blogu o zdravé výživě.

blogroll [Podstatné jméno]

a list of links on a blog to other websites that the owner thinks are useful

اجرا کردن

seznam blogů

Ex: I found some great new reading material by checking out the blogroll on my favorite blog .

Našel jsem skvělé nové čtení tím, že jsem prozkoumal blogroll na svém oblíbeném blogu.

bulletin board [Podstatné jméno]

a computer network or an online website where users can leave messages and read other people's posts

اجرا کردن

online fórum

search bar [Podstatné jméno]

a graphical interface element typically found on websites or applications that allows users to enter keywords, phrases, or queries to search for specific information or content within the provided platform

اجرا کردن

vyhledávací lišta

Ex: I used the search bar to find the recipe for chocolate cake .

Použil jsem vyhledávací lištu k nalezení receptu na čokoládový dort.

online forum [Podstatné jméno]

a web-based platform or website where users can engage in discussions, exchange ideas, ask questions, and share information on specific topics of interest

اجرا کردن

online fórum

Ex: I joined an online forum to get advice about starting a small business .
subscription [Podstatné jméno]

the act of voluntarily signing up or enrolling to receive regular content, updates, or services

اجرا کردن

předplatné

Ex: The website offers subscriptions for daily updates .

Webová stránka nabízí předplatné pro denní aktualizace.

platform [Podstatné jméno]

a digital environment or software infrastructure that provides a foundation or framework for users or developers to create, interact, or exchange information, services, or content

اجرا کردن

platforma

feedback [Podstatné jméno]

information, criticism, or advice about a person's performance, a new product, etc. intended for improvement

اجرا کردن

zpětná vazba

Ex: She received positive feedback on her presentation.

Obdržela pozitivní zpětnou vazbu na svou prezentaci.

premium [Podstatné jméno]

a designation for products, services, or experiences that are superior or exclusive

اجرا کردن

a designation for products, services, or experiences that are superior or exclusive

Ex: The airline offers a premium cabin with extra legroom and meals .
feed [Podstatné jméno]

a feature on a website that enables the users to be notified of the updated information without logging on the website

اجرا کردن

kanál

Ex: Podcast feeds allow listeners to automatically download new episodes to their devices .

Kanály podcastů umožňují posluchačům automaticky stahovat nové epizody do svých zařízení.

eBay [Podstatné jméno]

a website dedicated to the buying and selling of items that are put in an auction by users

اجرا کردن

eBay

download [Podstatné jméno]

the act of copying and saving digital files, such as documents, music, or videos, from the Internet onto a computer or other electronic devices

اجرا کردن

stažení

Ex: The download took longer than expected due to the slow internet connection .

Stažení trvalo déle, než se očekávalo, kvůli pomalému připojení k internetu.

upload [Podstatné jméno]

the process of transferring or sending files, data, or content from a local device or computer to a remote server, network, or online platform

اجرا کردن

nahrávání

newsfeed [Podstatné jméno]

a continuously updated stream or list of news articles, updates, posts, or content that is delivered to users on a website or social media platform

اجرا کردن

zpravodajský kanál

Ex: I checked my newsfeed to see what was happening with my friends today .

Zkontroloval jsem svůj zpravodajský kanál, abych viděl, co se dnes děje s mými přáteli.

username [Podstatné jméno]

a unique identifier or name chosen by a user to represent themselves or their account in online platforms, websites, or social media

اجرا کردن

uživatelské jméno

Ex: His username is a combination of his initials and birth year .

Jeho uživatelské jméno je kombinací jeho iniciál a roku narození.

page [Podstatné jméno]

a single screen or document on the internet that contains content such as text, images, videos, and links, often part of a website

اجرا کردن

stránka

Ex: The contact page on the website includes an email address and phone number .

Kontaktní stránka na webu obsahuje e-mailovou adresu a telefonní číslo.

to skip [sloveso]

to deliberately and quickly move past or jump over certain sections or portions of media, such as audio tracks, video segments, or chapters

اجرا کردن

přeskočit

Ex: During the movie , he decided to skip the intense scenes as they were too disturbing .

Během filmu se rozhodl přeskočit intenzivní scény, protože byly příliš znepokojující.

World Wide Web [Podstatné jméno]

a network of information that is accessible to people when they use the internet

اجرا کردن

Celosvětová síť

Ex: I spent the whole afternoon browsing the World Wide Web for new recipes.

Strávil jsem celé odpoledne procházením World Wide Web a hledáním nových receptů.

clickbait [Podstatné jméno]

a sensational or misleading online content designed to attract clicks

اجرا کردن

clickbait

Ex: Many websites use clickbait headlines to increase their traffic and ad revenue .

Mnoho webových stránek používá clickbait nadpisy ke zvýšení návštěvnosti a příjmů z reklam.