Média a Komunikace - Social Media

Zde se naučíte některá anglická slova související se sociálními médii, jako jsou "algoritmus", "kanál" a "obsah".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Média a Komunikace
profile picture [Podstatné jméno]
اجرا کردن

profilový obrázek

Ex: He set a funny profile picture for his account to show his sense of humor .

Nastavil si vtipný profilový obrázek pro svůj účet, aby ukázal svůj smysl pro humor.

cover photo [Podstatné jméno]
اجرا کردن

titulní fotka

Ex: He made his cover photo a collage of his favorite memories .

Udělal ze své titulní fotky koláž svých oblíbených vzpomínek.

profile [Podstatné jméno]
اجرا کردن

profil

Ex: She set her profile to private to control who can see her information .

Nastavila svůj profil na soukromý, aby ovládala, kdo může vidět její informace.

bio [Podstatné jméno]
اجرا کردن

biografie

Ex: My bio on Twitter is a short summary of my hobbies and what I post about .

Moje bio na Twitteru je krátké shrnutí mých koníčků a toho, o čem publikuji.

following [Podstatné jméno]
اجرا کردن

následovníci

Ex: The band has built a strong following in Europe over the years .

Kapela si v průběhu let vybudovala věrné příznivce v Evropě.

comment [Podstatné jméno]
اجرا کردن

komentář

Ex: She posted a question , and I replied with a helpful comment .

Zveřejnila otázku a já odpověděl užitečným komentářem.

timeline [Podstatné jméno]
اجرا کردن

časová osa

Ex: His timeline showed all his posts from the past year .

Jeho časová osa zobrazovala všechny jeho příspěvky z minulého roku.

story [Podstatné jméno]
اجرا کردن

story

Ex: " Check my story , I added a poll about the movie ! "

"Podívej se na moji story, přidal jsem anketu o filmu!" řekla.

post [Podstatné jméno]
اجرا کردن

příspěvek

Ex: They published a thought-provoking post on environmental awareness .

Publikovali zamyšlení vyvolávající příspěvek o environmentálním povědomí.

status [Podstatné jméno]
اجرا کردن

stav

Ex: He updated his status to announce his new job .

Aktualizoval svůj stav, aby oznámil svou novou práci.

DM [Podstatné jméno]
اجرا کردن

soukromá zpráva

notification [Podstatné jméno]
اجرا کردن

oznámení

Ex: You 'll get a notification when your order is shipped .
friend [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a person added to one's contact list on a social-media account

Ex:
friend request [Podstatné jméno]
اجرا کردن

žádost o přátelství

Ex: She ignored the friend request from the unfamiliar user on Twitter .

Ignorovala žádost o přátelství od neznámého uživatele na Twitteru.

activity log [Podstatné jméno]
اجرا کردن

záznam aktivit

Ex: The activity log helped her find the post she accidentally liked .

Záznam aktivit jí pomohl najít příspěvek, který omylem lajkovala.

highlight [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zvýraznění

Ex: The company curated a highlight to share customer reviews and testimonials .

Společnost připravila highlight, aby sdílela recenze a doporučení zákazníků.

pm [Podstatné jméno]
اجرا کردن

soukromá zpráva

tweet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tweet

Ex: I received a notification that someone liked my tweet about the recent sports game .

Dostal jsem oznámení, že se někomu líbil můj tweet o nedávném sportovním utkání.

vlog [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vlog

Ex: The vlog provides insights into his daily life , hobbies , and adventures around the city .

Vlog poskytuje pohled na jeho každodenní život, koníčky a dobrodružství po městě.

vlogging [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vlogování

Ex: Vlogging has become a fun way for him to share his cooking experiments with his friends.

Vlogging se pro něj stal zábavným způsobem, jak sdílet své kulinářské experimenty s přáteli.

flash mob [Podstatné jméno]
اجرا کردن

flash mob

Ex: I saw a flash mob in the park yesterday , and it was such a fun surprise .

Viděl jsem včera flash mob v parku a byla to tak zábavná překvapení.

flash mobbing [Podstatné jméno]
اجرا کردن

blesková mobilizace

Ex: Flash mobbing has become a popular way for people to express creativity in public spaces .

Flash mob se stal oblíbeným způsobem, jak lidé vyjadřují kreativitu na veřejných prostranstvích.

recommendation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

doporučení

Ex: The social media platform 's recommendation helped him discover new friends with similar interests .

Doporučení sociální platformy mu pomohlo objevit nové přátele se stejnými zájmy.

algorithm [Podstatné jméno]
اجرا کردن

algoritmus

Ex: Streaming services use algorithms to predict user preferences and recommend movies and TV shows they may enjoy .

Streamovací služby používají algoritmy k předpovědi uživatelských preferencí a doporučení filmů a televizních pořadů, které by se jim mohly líbit.

social network [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sociální síť

Ex: He spends a lot of time on his social network , posting updates and liking others ' photos .

Tráví spoustu času na své sociální síti, zveřejňuje aktualizace a lajkuje fotky ostatních.

social networking [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sociální sítě

Ex: Many professionals use social networking platforms to expand their career opportunities .

Mnoho profesionálů využívá platformy sociálních sítí k rozšíření svých kariérních příležitostí.

content [Podstatné jméno]
اجرا کردن

obsah

Ex: Many influencers rely on engaging content to grow their audience .

Mnoho influencerů spoléhá na poutavý obsah, aby rozšířili své publikum.

native video [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nativní video

Ex: He shared a native video on his profile to give a sneak peek of his upcoming project .

Sdílel nativní video na svém profilu, aby dal náhled na svůj nadcházející projekt.

reel [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a short-form video format on social media platforms that allows users to create and share vertical, full-screen videos

Ex: He edited multiple clips into a single travel reel .
archive [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a feature on websites or social media platforms for storing and accessing past posts, stories, or other content in an organized collection

Ex: He checked the Facebook archive for old messages .
meme [Podstatné jméno]
اجرا کردن

meme

Ex: The meme featured a popular catchphrase from a television show , accompanied by a relevant image .

Meme obsahovalo populární hlášku z televizního pořadu, doprovázenou relevantním obrázkem.

اجرا کردن

the anxiety or unease that arises from feeling left out of a social experience or opportunity

Ex:
selfie [Podstatné jméno]
اجرا کردن

selfie

Ex: Taking a selfie with the scenic backdrop of the mountains was a highlight of their hiking trip .

Pořízení selfie s malebným pozadím hor bylo vrcholem jejich turistického výletu.

handle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

uživatelské jméno

Ex: The celebrity 's handle has millions of followers , making them a prominent influencer .

Uživatelské jméno celebrity má miliony sledujících, což z nich dělá prominentního influencera.

troll [Podstatné jméno]
اجرا کردن

troll

Ex:

Trollové se často skrývají za anonymními účty, aby se vyhnuli odpovědnosti.

dislike [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a negative reaction or expression of disapproval on social media

Ex:
avatar [Podstatné jméno]
اجرا کردن

avatar

Ex: The avatar danced around the screen during the interactive party .

Avatar tančil po obrazovce během interaktivní party.

filter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a digital tool or feature that modifies or enhances photos or videos by applying effects or adjustments for a desired visual result

Ex: A beauty filter smoothed the subject 's skin in the video .
emoji [Podstatné jméno]
اجرا کردن

emoji

Ex: She sent a series of laughing emoji in response to the funny meme shared by her friend .

Poslala sérii smějících se emoji jako odpověď na vtipný meme, který sdílel její přítel.