pattern

Kleidung und Mode - Kleidung beschreiben

Hier lernen Sie einige englische Wörter, die verwendet werden, um Kleidung auf Englisch zu beschreiben, wie "rückenfrei", "tief ausgeschnitten" und "spärlich".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Words Related to Clothes and Fashion
high-visibility
[Adjektiv]

describing brightly colored clothing made of reflective material in a way that is easily seen

hohe Sichtbarkeit, mit hoher Sichtbarkeit

hohe Sichtbarkeit, mit hoher Sichtbarkeit

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
plunging
[Adjektiv]

(of a woman's clothing) having a deep V-shaped neckline that reveals a lot of the top and cleavage

tief ausgeschnitten, mit tiefem V-Ausschnitt

tief ausgeschnitten, mit tiefem V-Ausschnitt

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
worn-out
[Adjektiv]

very damaged or old in a way that has become unusable

abgenutzt, abgetragen

abgenutzt, abgetragen

Ex: The couch cushions were completely worn-out, offering little support .Die Sofakissen waren völlig **abgenutzt** und boten wenig Unterstützung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
loose
[Adjektiv]

(of clothes) not tight or fitting closely, often allowing freedom of movement

locker, lose

locker, lose

Ex: The loose shirt felt comfortable on a hot summer day .Das **weite** Hemd fühlte sich an einem heißen Sommertag bequem an.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
tight
[Adjektiv]

(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way

eng

eng

Ex: The tight collar of his shirt made him feel uncomfortable .Der **enge** Kragen seines Hemdes ließ ihn sich unwohl fühlen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
backless
[Adjektiv]

(of a woman's clothing) showing most of the back or shoulders

rückenlos, mit freiem Rücken

rückenlos, mit freiem Rücken

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
low-cut
[Adjektiv]

(of women's clothing) revealing the neck and the upper part of the chest

tief ausgeschnitten, dekolletiert

tief ausgeschnitten, dekolletiert

Ex: She preferred a low-cut style for casual outings , feeling it was more comfortable .Sie bevorzugte einen **ausgeschnittenen** Stil für lockere Ausflüge und fand ihn bequemer.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
clinging
[Adjektiv]

(of clothes) tight-fitting in a way that shows the shape of the body

eng anliegend, körperbetont

eng anliegend, körperbetont

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
ragged
[Adjektiv]

(of clothes) shabby, old and in poor condition

zerlumpt, abgerissen

zerlumpt, abgerissen

Ex: The travelers emerged from the forest with ragged garments torn by branches .Die Reisenden tauchten aus dem Wald mit **zerfetzten** Kleidern auf, die von Ästen zerrissen waren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
revealing
[Adjektiv]

(of a piece of clothing) displaying more of the wearer's body than usual

enthüllend, ausgeschnitten

enthüllend, ausgeschnitten

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
scanty
[Adjektiv]

(of a piece of clothing) small and not covering much of the body

spärlich, klein

spärlich, klein

Ex: Critics commented on the actress’s scanty dress at the awards ceremony, calling it daring.Kritiker äußerten sich über das **spärliche** Kleid der Schauspielerin bei der Preisverleihung und nannten es gewagt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
scooped
[Adjektiv]

(of a woman's clothing) having a rounded and low-cut neckline

mit rundem und tiefem Ausschnitt, mit rundem und tief geschnittenem Dekolleté

mit rundem und tiefem Ausschnitt, mit rundem und tief geschnittenem Dekolleté

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
see-through
[Adjektiv]

(particularly of clothes) so thin that light passes through and therefore one is able to see through it

durchsichtig, transparent

durchsichtig, transparent

Ex: The see-through panels in the dress created a modern look , blending sophistication with a hint of allure .Die **durchsichtigen** Paneele des Kleides schufen einen modernen Look, der Eleganz mit einem Hauch von Verführung mischte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
skimpy
[Adjektiv]

(of clothing) close-fitting, short, and exposing more of the body than typical

eng, freizügig

eng, freizügig

Ex: The beachgoers were dressed in skimpy swimsuits , enjoying the hot summer sun .Die Strandgänger waren in **knappen** Badeanzügen gekleidet und genossen die heiße Sommersonne.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
ready-to-wear
[Adjektiv]

(of clothes) ready-made and provided in all sizes rather than suiting only a particular customer

fertig zu tragen

fertig zu tragen

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
mini
[Adjektiv]

very small, usually smaller than the standard or usual size

winzig, mini

winzig, mini

Ex: He collected mini figurines as a hobby , displaying them on a shelf in his room .
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
midi
[Adjektiv]

describing a dress or skirt that falls below the knee but above the ankle

midi

midi

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
maxi
[Adjektiv]

extending down to the ankles or floor

maxi,  bis zu den Knöcheln oder dem Boden reichend

maxi, bis zu den Knöcheln oder dem Boden reichend

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
knitted
[Adjektiv]

describing something that has been made by interlocking loops of yarn with knitting needles

gestrickt, gestricktes

gestrickt, gestricktes

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
A-line
[Adjektiv]

(of a skirt, dress, etc.) being narrow at top and slightly wider at the bottom

A-Linie, A-förmig

A-Linie, A-förmig

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a lifted collar that fits around the neck

Rollkragen, hoher Kragen

Rollkragen, hoher Kragen

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
brief
[Adjektiv]

(of clothes) short and revealing

kurz, enthüllend

kurz, enthüllend

Ex: Despite the chilly weather , some daring individuals still wore brief attire to the outdoor concert , wanting to make a fashion statement .Trotz des kalten Wetters trugen einige mutige Personen immer noch **kurze** Kleidung zum Open-Air-Konzert, um eine Modestatement zu setzen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
flared
[Adjektiv]

(especially of clothes) having a shape that slightly widens toward the bottom

ausgestellt, erweitert

ausgestellt, erweitert

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
skinny
[Adjektiv]

close-fitting and very tight

eng anliegend, körpernah

eng anliegend, körpernah

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
well-cut
[Adjektiv]

‌(of clothes) made with care and style and therefore highly priced

gut geschnitten, sorgfältig gefertigt

gut geschnitten, sorgfältig gefertigt

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
waterproof
[Adjektiv]

not damaged by the water or not letting water through

wasserfest, wasserdicht

wasserfest, wasserdicht

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
skintight
[Adjektiv]

(of clothes) very tight

eng anliegend, körperbetont

eng anliegend, körperbetont

Ex: Despite the discomfort, she loved how the skintight dress accentuated her hourglass figure, garnering compliments all evening.Trotz des Unbehagens liebte sie, wie das **eng anliegende** Kleid ihre Sanduhrfigur betonte und den ganzen Abend Komplimente einbrachte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
sleeveless
[Adjektiv]

(of clothes) without any sleeves

ärmellos

ärmellos

Ex: The bride chose a sleeveless gown for her outdoor wedding , allowing her to move freely and comfortably as she danced the night away .Die Braut wählte ein **ärmelloses** Kleid für ihre Hochzeit im Freien, das es ihr ermöglichte, sich frei und bequem zu bewegen, während sie die Nacht durchtanzte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
slinky
[Adjektiv]

‌(of clothing) tight or closely fitting to the body, emphasizing the contours of the wearer's body

eng anliegend, körperbetont

eng anliegend, körperbetont

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
strapless
[Adjektiv]

(especially of a dress or bra) having no shoulder straps

trägerlos

trägerlos

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
V-neck
[Nomen]

(of a piece of clothing) having a neckline in the shape of the letter V

V-Ausschnitt, V-Hals

V-Ausschnitt, V-Hals

Ex: The V-neck style is popular in both men 's and women 's fashion , available in various materials and patterns .Der **V-Ausschnitt**-Stil ist sowohl in der Männer- als auch in der Damenmode beliebt und in verschiedenen Materialien und Mustern erhältlich.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
crew neck
[Nomen]

a plain round neckline on a sweater or shirt that has no collar

runder Ausschnitt, Rundhalsausschnitt

runder Ausschnitt, Rundhalsausschnitt

Ex: The crew neck he wore matched perfectly with his blazer .Der **Rundhalsausschnitt**, den er trug, passte perfekt zu seinem Blazer.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

an item of clothing with sleeves that extend from one's shoulders to one's elbows

kurzer Ärmel, T-Shirt mit kurzen Ärmeln

kurzer Ärmel, T-Shirt mit kurzen Ärmeln

Ex: His short sleeve was stained after the meal .Sein **kurzer Ärmel** war nach dem Essen befleckt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a style of garment in which the sleeves extend to cover the arm from the shoulder to the wrist

langer Ärmel, Langarm

langer Ärmel, Langarm

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

clothing or garments that are designed for individuals who require sizes beyond the standard range, typically larger or smaller than the average sizes available

sehr klein, extra klein

sehr klein, extra klein

Ex: She bought an extra small T-shirt because the small was too big .Sie kaufte ein **extra small** T-Shirt, weil das small zu groß war.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
small
[Nomen]

a size or measurement that is typically smaller than average, often used to describe clothing or other physical objects

kleine Größe

kleine Größe

Ex: They opted for a small to fit their compact living room.Sie entschieden sich für ein **kleines**, um in ihr kompaktes Wohnzimmer zu passen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
medium
[Adjektiv]

having a size that is not too big or too small, but rather in the middle

mittelgroß

mittelgroß

Ex: The painting was of medium size , filling the space on the wall nicely .Das Gemälde war von **mittlerer Größe** und füllte den Platz an der Wand gut aus.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
large
[Nomen]

a size or quantity that is greater than average or standard

Großgröße, große Größe

Großgröße, große Größe

Ex: The large in this style is a bit snug, so you might want to try an extra-large.Die **Groß** in diesem Stil ist ein bisschen eng, also möchten Sie vielleicht eine Extra-Groß probieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

(of a size) larger than large, often used for clothing, packaging, or other items

extra groß, extra large

extra groß, extra large

Ex: He bought an extra large suitcase for his long vacation .Er kaufte einen **extra großen** Koffer für seinen langen Urlaub.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

clothing or garments that are designed for individuals who require sizes larger than the standard range

extra extra groß, sehr sehr groß

extra extra groß, sehr sehr groß

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

items that are designed to fit a wide range of body sizes or shapes without the need for specific sizing

Einheitsgröße, universell

Einheitsgröße, universell

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
loose-fitting
[Adjektiv]

(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely

weit, bequem

weit, bequem

Ex: The loose-fitting robe was perfect for lounging at home .Das **weite** Kleid war perfekt zum Entspannen zu Hause.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
close-fitting
[Adjektiv]

(of clothes) fitting tightly in a way that is not annoying and shows the shape of the body

eng anliegend, figurbetont

eng anliegend, figurbetont

Ex: The close-fitting suit made him look sharp and professional .Der **eng anliegende** Anzug ließ ihn scharf und professionell aussehen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
one-piece
[Adjektiv]

made in a single piece without separate parts

einteilig, monoblock

einteilig, monoblock

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
two-piece
[Adjektiv]

consisting of two separate pieces

zweiteilig

zweiteilig

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
tight-fitting
[Adjektiv]

being snug and covering the body closely

eng anliegend, figurbetont

eng anliegend, figurbetont

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
outfitted
[Adjektiv]

being dressed or equipped in a particular way, typically for a specific activity or purpose

ausgestattet, angezogen

ausgestattet, angezogen

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
undressed
[Adjektiv]

not having any clothes on

entkleidet, nackt

entkleidet, nackt

Ex: The undressed statue in the museum drew both admiration and curiosity from the visitors .Die **nackte** Statue im Museum zog sowohl Bewunderung als auch Neugier der Besucher auf sich.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
figure-hugging
[Adjektiv]

(of a piece of clothing) close-fitting in a way that shows the outline of a woman's figure

körperbetont, eng anliegend

körperbetont, eng anliegend

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
unfastened
[Adjektiv]

not securely fixed or closed, often suggesting openness or looseness

geöffnet, locker

geöffnet, locker

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
bare
[Adjektiv]

(of a part of the body) not covered by any clothing

nackt,  bloß

nackt, bloß

Ex: He wore a sleeveless shirt that left his bare shoulders exposed to the sun .Er trug ein ärmelloses Hemd, das seine **nackten** Schultern der Sonne aussetzte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a high, close-fitting collar that covers most of the neck, often folded over and sometimes extended into a roll-neck

Rollkragen, hoher Kragen

Rollkragen, hoher Kragen

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a sleeve that ends between the elbow and wrist, covering approximately three-quarters of the arm's length

Dreiviertelarm, Dreiviertelärmel

Dreiviertelarm, Dreiviertelärmel

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
fringed
[Adjektiv]

having decorative threads or strands hanging from the edge of a garment or material

mit Fransen, frankiert

mit Fransen, frankiert

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
solid
[Adjektiv]

having a uniform color without any patterns, gradients, or mixed shades

einfarbig, solide

einfarbig, solide

Ex: The brand 's logo is usually printed in solid black for a sleek look .
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
mid-length
[Adjektiv]

neither short nor long, but falls in between in terms of length

mittellang, von mittlerer Länge

mittellang, von mittlerer Länge

Ex: The mid-length novel was just long enough to captivate the readers without becoming overwhelming .
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
shabby
[Adjektiv]

worn-out or in poor condition, often indicating a lack of care or upkeep in its appearance

schäbig, abgenutzt

schäbig, abgenutzt

Ex: The shabby backpack was patched with duct tape , a testament to its long years of use .
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
sleeved
[Adjektiv]

describing the garments that have sleeves

ärmelig, mit Ärmeln

ärmelig, mit Ärmeln

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
long-sleeved
[Adjektiv]

(of an item of clothing) having sleeves that are long enough to reach one's wrist

langärmelig

langärmelig

Ex: The fashion designer introduced a new line of long-sleeved dresses that are both stylish and comfortable .Der Modedesigner stellte eine neue Kollektion von **langärmeligen** Kleidern vor, die sowohl stilvoll als auch bequem sind.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
tall
[Nomen]

a clothing size category that is designed for people who are taller than average, typically above 6 feet or 183 centimeters in height

lange Größe, Größe lang

lange Größe, Größe lang

Ex: The online store has a special category for tall, making shopping easier for him.Der Online-Shop hat eine spezielle Kategorie für **Großgewachsene**, was ihm das Einkaufen erleichtert.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
button-through
[Adjektiv]

(of clothing) secured with buttons in a vertical row along the entire length of the garment

knöpft bis unten zu, mit Knöpfen über die gesamte Länge gesichert

knöpft bis unten zu, mit Knöpfen über die gesamte Länge gesichert

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
delicate
[Adjektiv]

fine or intricate in texture, structure, or design

delikat, zerbrechlich

delikat, zerbrechlich

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Kleidung und Mode
LanGeek
LanGeek-App herunterladen