Ρούχα και Μόδα - Περιγραφή ρούχων

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν ρούχα στα αγγλικά, όπως "χωρίς πλάτη", "χαμηλής κοπής" και "λιγοστά".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ρούχα και Μόδα
plunging [επίθετο]
اجرا کردن

με βαθύ ντεκολτέ σε σχήμα V

worn-out [επίθετο]
اجرا کردن

φθαρμένος

Ex: He donated his worn-out clothes to a local charity .

Δώρισε τα φθαρμένα ρούχα του σε μια τοπική φιλανθρωπική οργάνωση.

loose [επίθετο]
اجرا کردن

φαρδύς

Ex: The loose shirt felt comfortable on a hot summer day .

Το φαρδύ πουκάμισο ήταν άνετο σε μια καυτή καλοκαιρινή μέρα.

tight [επίθετο]
اجرا کردن

σφιχτός

Ex: The tight collar of his shirt made him feel uncomfortable .

Ο στενός γιακάς του πουκάμισου του τον έκανε να νιώθει άβολα.

low-cut [επίθετο]
اجرا کردن

(of women's clothing) designed with a neckline that dips low at the front

Ex: The dress 's low-cut front was decorated with lace .
ragged [επίθετο]
اجرا کردن

κουρελιασμένος

Ex: The travelers emerged from the forest with ragged garments torn by branches .

Οι ταξιδιώτες βγήκαν από το δάσος με κουρελιασμένα ρούχα σκισμένα από τα κλαδιά.

scanty [επίθετο]
اجرا کردن

λιγοστός

Ex:

Οι κριτικοί σχολίασαν το λιγοστό φόρεμα της ηθοποιού στην τελετή βράβευσης, χαρακτηρίζοντάς το τολμηρό.

scooped [επίθετο]
اجرا کردن

με στρογγυλεμένο και βαθύ ντεκολτέ

see-through [επίθετο]
اجرا کردن

διαφανής

Ex: The see-through panels in the dress created a modern look , blending sophistication with a hint of allure .

Οι διάφανοι πίνακες στο φόρεμα δημιούργησαν μια μοντέρνα εμφάνιση, συνδυάζοντας την πολυπλοκότητα με μια υπόνοια γοητείας.

skimpy [επίθετο]
اجرا کردن

σφιχτός

Ex: The model strutted down the runway in a skimpy outfit that left little to the imagination .

Το μοντέλο περπάτησε στη διάδρομο με ένα σφιχτό ντύσιμο που άφηνε λίγο στην φαντασία.

mini [επίθετο]
اجرا کردن

μικροσκοπικός

Ex: He collected mini figurines as a hobby , displaying them on a shelf in his room .

Συλλέγονταν μινιατούρες φιγούρες ως χόμπι, τις οποίες έδειχνε σε ένα ράφι στο δωμάτιό του.

brief [επίθετο]
اجرا کردن

σύντομος

Ex: Despite the chilly weather , some daring individuals still wore brief attire to the outdoor concert , wanting to make a fashion statement .

Παρά τον κρύο καιρό, μερικοί τολμηροί άνθρωποι φορούσαν ακόμα σύντομα ρούχα στο υπαίθριο κονσέρτο, θέλοντας να κάνουν μια δήλωση μόδας.

skintight [επίθετο]
اجرا کردن

σφιχτός

Ex:

Παρά την δυσφορία, της άρεσε πώς το σφιχτό φόρεμα έδειχνε τη σιλουέτα της, μαζεύοντας κομπλιμέντο όλη τη βραδιά.

sleeveless [επίθετο]
اجرا کردن

χωρίς μανίκια

Ex: The bride chose a sleeveless gown for her outdoor wedding , allowing her to move freely and comfortably as she danced the night away .

Η νύφη επέλεξε ένα χωρίς μανίκια φόρεμα για τον γάμο της σε εξωτερικό χώρο, επιτρέποντάς της να κινείται ελεύθερα και άνετα καθώς χόρευε όλη τη νύχτα.

V-neck [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ντεκολτέ σε σχήμα V

Ex: The V-neck style is popular in both men 's and women 's fashion , available in various materials and patterns .

Το στυλ V-neck είναι δημοφιλές τόσο στην ανδρική όσο και στη γυναικεία μόδα, διαθέσιμο σε διάφορα υλικά και σχέδια.

crew neck [ουσιαστικό]
اجرا کردن

στρογγυλό λαιμόκοψο

Ex: The crew neck he wore matched perfectly with his blazer .

Ο στρογγυλός λαιμός που φορούσε ταίριαζε απόλυτα με το μπλέιζερ του.

short sleeve [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κοντό μανίκι

Ex: His short sleeve was stained after the meal .

Το κοντό μανίκι του ήταν λερωμένο μετά το γεύμα.

extra small [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πολύ μικρό

Ex: She bought an extra small T-shirt because the small was too big .

Αγόρασε ένα extra small T-shirt επειδή το small ήταν πολύ μεγάλο.

small [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μικρό μέγεθος

Ex:

Επέλεξαν ένα μικρό για να ταιριάζει στο συμπαγές σαλόνι τους.

medium [επίθετο]
اجرا کردن

μεσαίος

Ex: The medium suitcase held enough clothes for a week-long trip .

Η μεσαία βαλίτσα περιείχε αρκετά ρούχα για ένα ταξίδι μιας εβδομάδας.

large [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μεγάλο μέγεθος

Ex:

Το μεγάλο σε αυτό το στυλ είναι λίγο σφιχτό, οπότε ίσως θελήσετε να δοκιμάσετε ένα πολύ μεγάλο.

extra large [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πολύ μεγάλο

Ex: He bought an extra large suitcase for his long vacation .

Αγόρασε μια πολύ μεγάλη βαλίτσα για τις μεγάλες του διακοπές.

loose-fitting [επίθετο]
اجرا کردن

φαρδύς

Ex: The loose-fitting robe was perfect for lounging at home .

Το φαρδύ ρούχο ήταν ιδανικό για χαλάρωση στο σπίτι.

close-fitting [επίθετο]
اجرا کردن

σφιχτός

Ex: The close-fitting suit made him look sharp and professional .

Το κολλητό κοστούμι τον έκανε να φαίνεται κοφτερός και επαγγελματίας.

undressed [επίθετο]
اجرا کردن

γυμνός

Ex: The baby giggled happily as she ran around undressed in the backyard .

Το μωρό γέλασε ευτυχισμένα καθώς έτρεχε γυμνό στην πίσω αυλή.

bare [επίθετο]
اجرا کردن

γυμνός

Ex: He wore a sleeveless shirt that left his bare shoulders exposed to the sun .

Φορούσε μια μανίκι μπλούζα που άφηνε τους γυμνούς ώμους του εκτεθειμένους στον ήλιο.

solid [επίθετο]
اجرا کردن

ομοιόχρωμος

Ex: The brand 's logo is usually printed in solid black for a sleek look .

Το λογότυπο της μάρκας συνήθως εκτυπώνεται σε στερεό μαύρο για μια κομψή εμφάνιση.

mid-length [επίθετο]
اجرا کردن

μεσαίου μήκους

Ex: The mid-length novel was just long enough to captivate the readers without becoming overwhelming .

Το μυθιστόρημα μεσαίου μήκους ήταν αρκετά μακρύ για να συναρπάσει τους αναγνώστες χωρίς να γίνει συντριπτικό.

shabby [επίθετο]
اجرا کردن

φατσαρωμένος

Ex: She refused to wear the shabby sweater with holes and stains , preferring something more presentable .

Αρνήθηκε να φορέσει το φθαρμένο πουλόβερ με τρύπες και λεκέδες, προτιμώντας κάτι πιο παρουσιάσιμο.

long-sleeved [επίθετο]
اجرا کردن

μακρυμάνικο

Ex: The fashion designer introduced a new line of long-sleeved dresses that are both stylish and comfortable .

Ο σχεδιαστής μόδας παρουσίασε μια νέα σειρά από φορέματα με μακριά μανίκια που είναι ταυτόχρονα κομψά και άνετα.

tall [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ψηλό μέγεθος

Ex:

Αγοράζει πάντα τα κοστούμια του σε ψηλό μέγεθος για να βεβαιωθεί ότι τα μανίκια είναι αρκετά μακριά.

delicate [επίθετο]
اجرا کردن

λεπτός

Ex: The lace was delicate and detailed .