Oblečení a Móda - Popis oblečení
Zde se naučíte některá anglická slova používaná k popisu oblečení v angličtině, jako jsou "bez zad", "hluboký výstřih" a "skromný".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
describing brightly colored clothing made of reflective material in a way that is easily seen
vysoká viditelnost, s vysokou viditelností
(of a woman's clothing) having a deep V-shaped neckline that reveals a lot of the top and cleavage
hluboký výstřih do V, s hlubokým výstřihem do V
very damaged or old in a way that has become unusable
opotřebovaný, opotřebený
Polštáře na pohovce byly úplně opotřebované a poskytovaly malou oporu.
(of clothes) not tight or fitting closely, often allowing freedom of movement
volný, široký
Volné tričko bylo pohodlné v horký letní den.
(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way
těsný, pevný
Těsný límec jeho košile ho činil nepohodlným.
(of a woman's clothing) showing most of the back or shoulders
bez zadní části, s otevřenými zády
(of women's clothing) designed with a neckline that dips low at the front
hluboce výstřihový, s hlubokým výstřihem
Výstřih šatů byl ozdoben krajkou.
(of clothes) tight-fitting in a way that shows the shape of the body
přiléhavý, těsný
(of clothes) shabby, old and in poor condition
opotřebovaný, rozedraný
Cestovatelé vyšli z lesa s opotřebovanými šaty potrhanými větvemi.
(of a piece of clothing) displaying more of the wearer's body than usual
odhalující, výstřihový
(of a piece of clothing) small and not covering much of the body
skromný, malý
Kritici komentovali skoupé šaty herečky na slavnostním předávání cen, označili je za odvážné.
(of a woman's clothing) having a rounded and low-cut neckline
s kulatým a hlubokým výstřihem, s zaobleným a nízkým výstřihem
(particularly of clothes) so thin that light passes through and therefore one is able to see through it
průhledný, poloprůhledný
Průhledné panely v šatech vytvořily moderní vzhled, kombinující sofistikovanost s nádechem půvabu.
(of clothing) close-fitting, short, and exposing more of the body than typical
upnutý, odhalený
Návštěvníci pláže byli oblečeni do odhalených plavek a užívali si horkého letního slunce.
(of clothes) ready-made and provided in all sizes rather than suiting only a particular customer
připraven k nošení
very small, usually smaller than the standard or usual size
malý, mini
Sbíral miniaturní figurky jako koníček a vystavoval je na polici ve svém pokoji.
describing something that has been made by interlocking loops of yarn with knitting needles
pletený, uplést
(of a skirt, dress, etc.) being narrow at top and slightly wider at the bottom
A-čára, A-siluet
(of clothes) short and revealing
krátký, odhalující
Navzdory chladnému počasí někteří odvážní jedinci stále nosili krátké oblečení na venkovním koncertě, chtějíce učinit módní prohlášení.
(especially of clothes) having a shape that slightly widens toward the bottom
rozkrojený, rozšířený směrem dolů
(of clothes) made with care and style and therefore highly priced
dobře střižený, pečlivě vyrobený
not damaged by the water or not letting water through
voděodolný, nepromokavý
(of clothes) very tight
přiléhavý, těsný
Navzdory nepohodlí milovala, jak přiléhavé šaty zvýraznily její postavu přesýpacích hodin a celý večer sklízela komplimenty.
(of clothes) without any sleeves
bez rukávů
Nevěsta si vybrala bezrukávové šaty pro svůj venkovní svatební obřad, což jí umožnilo volně a pohodlně se pohybovat, zatímco tančila celou noc.
(of clothing) tight or closely fitting to the body, emphasizing the contours of the wearer's body
přiléhavý, těsný
(of a piece of clothing) having a neckline in the shape of the letter V
V-výstřih, V-krk
Styl V-výstřih je populární jak v pánské, tak v dámské módě, dostupný v různých materiálech a vzorech.
a plain round neckline on a sweater or shirt that has no collar
kulatý výstřih, kulatý límec
Kulatý výstřih, který měl na sobě, dokonale ladil s jeho sako.
an item of clothing with sleeves that extend from one's shoulders to one's elbows
krátký rukáv, tričko s krátkým rukávem
Jeho krátký rukáv byl po jídle potřísněný.
a style of garment in which the sleeves extend to cover the arm from the shoulder to the wrist
dlouhý rukáv, oděv s dlouhými rukávy
clothing or garments that are designed for individuals who require sizes beyond the standard range, typically larger or smaller than the average sizes available
velmi malý, extra malý
Koupila si tričko extra small, protože small bylo příliš velké.
a size or measurement that is typically smaller than average, often used to describe clothing or other physical objects
malá velikost
Rozhodli se pro malý, aby se vešel do jejich kompaktního obývacího pokoje.
having a size that is not too big or too small, but rather in the middle
střední
Obraz byl střední velikosti a pěkně vyplňoval prostor na zdi.
a size or quantity that is greater than average or standard
velká velikost, velikost velká
Velké v tomto stylu je trochu těsné, takže byste mohli chtít zkusit extra velké.
(of a size) larger than large, often used for clothing, packaging, or other items
extra velký, extra large
Koupil si extra velký kufr na svou dlouhou dovolenou.
clothing or garments that are designed for individuals who require sizes larger than the standard range
extra extra velké, velmi velmi velké
items that are designed to fit a wide range of body sizes or shapes without the need for specific sizing
univerzální velikost, univerzální
(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely
volný, pohodlný
Volný župan byl ideální pro odpočinek doma.
(of clothes) fitting tightly in a way that is not annoying and shows the shape of the body
přiléhavý, těsně přiléhající
Přiléhavý oblek mu dodal ostrý a profesionální vzhled.
being dressed or equipped in a particular way, typically for a specific activity or purpose
vybavený, oblečený
not having any clothes on
svlečený, nahý
Odhazená socha v muzeu přitahovala jak obdiv, tak zvědavost návštěvníků.
(of a piece of clothing) close-fitting in a way that shows the outline of a woman's figure
přiléhavý, těsný
not securely fixed or closed, often suggesting openness or looseness
rozepnutý, uvolněný
(of a part of the body) not covered by any clothing
nahý, odkrytý
Měl na sobě tričko bez rukávů, které nechalo jeho holá ramena vystavená slunci.
a high, close-fitting collar that covers most of the neck, often folded over and sometimes extended into a roll-neck
rolák, vysoký límec
a sleeve that ends between the elbow and wrist, covering approximately three-quarters of the arm's length
tříčtvrteční rukáv, rukáv na tři čtvrtě
having decorative threads or strands hanging from the edge of a garment or material
třásněný, ozdobený visícími nitěmi
having a uniform color without any patterns, gradients, or mixed shades
jednobarevný, pevný
Logo značky se obvykle tiskne v plné černé barvě pro elegantní vzhled.
neither short nor long, but falls in between in terms of length
střední délky, ani krátký
Román střední délky byl dostatečně dlouhý, aby okouzlil čtenáře, aniž by byl ohromující.
worn-out or in poor condition, often indicating a lack of care or upkeep in its appearance
opotřebovaný, ohmataný
Ošuntělý batoh byl záplatován lepicí páskou, což svědčilo o jeho dlouhých letech používání.
(of an item of clothing) having sleeves that are long enough to reach one's wrist
dlouhý rukáv
Módní návrhář představil novou řadu dlouhých rukávů šatů, které jsou stylové a pohodlné.
a clothing size category that is designed for people who are taller than average, typically above 6 feet or 183 centimeters in height
vysoká velikost, velikost vysoká
Online obchod má speciální kategorii pro vysoké, což mu usnadňuje nakupování.
(of clothing) secured with buttons in a vertical row along the entire length of the garment
zapínací na knoflíky po celé délce, zajištěný knoflíky po celé délce oděvu
fine or intricate in texture, structure, or design
jemný, křehký
Krajka byla jemná a detailní.
