pattern

Verben der Existenz und Handlung - Verben für Darstellungen

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Darstellungen wie "verkörpern", "bedeuten" und "symbolisieren" beziehen.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Existence and Action

to be an image, sign, symbol, etc. of something

repräsentieren, symbolisieren

repräsentieren, symbolisieren

Ex: Right now , the artwork is actively representing the artist 's emotions .Gerade **repräsentiert** das Kunstwerk aktiv die Emotionen des Künstlers.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to convey meaning, ideas, or entities through the use of symbols

symbolisieren

symbolisieren

Ex: In his speech , the leader symbolized the dawn of a new era for the nation .In seiner Rede **symbolisierte** der Führer die Morgendämmerung einer neuen Ära für die Nation.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to embody
[Verb]

to represent a quality or belief

verkörpern, repräsentieren

verkörpern, repräsentieren

Ex: The architecture of the building was intended to embody the progressive and innovative vision of the city .Die Architektur des Gebäudes sollte die progressive und innovative Vision der Stadt **verkörpern**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form

verkörpern, personifizieren

verkörpern, personifizieren

Ex: The folklore character was thought to incarnate the forces of natureDie Folklore-Figur sollte die Kräfte der Natur **verkörpern**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to provide a concrete illustration that helps make a concept or idea more understandable

veranschaulichen, exemplifizieren

veranschaulichen, exemplifizieren

Ex: In his presentation , the scientist was exemplifying the principles of quantum physics , providing experimental evidence and visual demonstrations that were making the abstract theories more accessible .In seiner Präsentation **veranschaulichte** der Wissenschaftler die Prinzipien der Quantenphysik, indem er experimentelle Beweise und visuelle Demonstrationen lieferte, die die abstrakten Theorien zugänglicher machten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to typify
[Verb]

to stand as a symbol or emblem of something

symbolisieren, repräsentieren

symbolisieren, repräsentieren

Ex: The vibrant colors of the artwork typify creativity and expression .Die lebendigen Farben des Kunstwerks **verkörpern** Kreativität und Ausdruck.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to serve as a typical example or embodiment of a concept, idea, or category

verkörpern, symbolisieren

verkörpern, symbolisieren

Ex: The current political debates are epitomizing the deep divisions in American society .Die aktuellen politischen Debatten **verkörpern** die tiefen Spaltungen in der amerikanischen Gesellschaft.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to mean
[Verb]

to have a particular meaning or represent something

bedeuten

bedeuten

Ex: The red traffic light means you must stop .Die rote Ampel **bedeutet**, dass Sie anhalten müssen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to denote
[Verb]

to mark or be a sign of an entity or a concept

bezeichnen, anzeigen

bezeichnen, anzeigen

Ex: The symbol ' + ' in a mathematical equation is used to denote addition .Das Symbol '+' in einer mathematischen Gleichung wird verwendet, um die Addition zu **bezeichnen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to indicate a meaning

bedeuten, anzeigen

bedeuten, anzeigen

Ex: The decline in stock prices may signify economic instability .Der Rückgang der Aktienkurse kann **bedeuten**, dass wirtschaftliche Instabilität vorliegt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to represent something in the form of an abbreviation or symbol

stehen für, bedeuten

stehen für, bedeuten

Ex: ' CO2 ' stands for carbon dioxide in scientific terms .'CO2' **steht für** Kohlendioxid in wissenschaftlicher Hinsicht.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to serve as a sign or warning that suggests or foretells a future event

andeuten, vorhersagen

andeuten, vorhersagen

Ex: The distant rumble of thunder can betoken an approaching thunderstorm .Das ferne Grollen des Donners kann ein nahendes Gewitter **ankündigen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to change words into another language

übersetzen

übersetzen

Ex: The novel was so popular that it was eventually translated into multiple languages to reach a global audience .Der Roman war so beliebt, dass er schließlich in mehrere Sprachen **übersetzt** wurde, um ein weltweites Publikum zu erreichen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Verben der Existenz und Handlung
LanGeek
LanGeek-App herunterladen