pattern

Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης - Ρήματα για Αναπαραστάσεις

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε αναπαραστάσεις όπως "ενσαρκώνω", "σημαίνω" και "συμβολίζω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Existence and Action
to represent
to represent
[ρήμα]

to be an image, sign, symbol, etc. of something

αντιπροσωπεύω, συμβολίζω

αντιπροσωπεύω, συμβολίζω

Ex: His actions consistently represent his values. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to symbolize
to symbolize
[ρήμα]

to convey meaning, ideas, or entities through the use of symbols

συμβολίζω

συμβολίζω

Ex: The artist symbolizes purity and enlightenment in her latest series of paintings. 

Η καλλιτέχνης συμβολίζει την αγνότητα και τον διαφωτισμό στη νεότερη σειρά ζωγραφικών της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to embody
to embody
[ρήμα]

to be a clear or perfect example of a particular quality, belief, or idea

ενσαρκώνω,  προσωποποιώ

ενσαρκώνω, προσωποποιώ

Ex: The athlete embodied professionalism both on and off the field. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to incarnate
to incarnate
[ρήμα]

to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form

ενσαρκώνω, προσωποποιώ

ενσαρκώνω, προσωποποιώ

Ex: The folklore character was thought to incarnate the forces of nature 

Πιστευόταν ότι ο χαρακτήρας του λαϊκού πολιτισμού ενσαρκώνει τις δυνάμεις της φύσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to exemplify
to exemplify
[ρήμα]

to provide a concrete illustration that helps make a concept or idea more understandable

παραδειγματίζω, εξηγώ με παράδειγμα

παραδειγματίζω, εξηγώ με παράδειγμα

Ex: Through her engaging storytelling, the author exemplified the themes of love and loss, providing vivid examples that made the emotions resonate with readers 

Μέσα από τη γοητευτική αφήγησή της, η συγγραφέας παρουσίασε παραδείγματα των θεμάτων της αγάπης και της απώλειας, προσφέροντας ζωντανά παραδείγματα που έκαναν τα συναισθήματα να αντηχούν στους αναγνώστες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to typify
to typify
[ρήμα]

to stand as a symbol or emblem of something

συμβολίζω, αντιπροσωπεύω

συμβολίζω, αντιπροσωπεύω

Ex: The vibrant colors of the artwork typify creativity and expression. 

Τα ζωηρά χρώματα του έργου τέχνης συμβολίζουν τη δημιουργικότητα και την έκφραση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to epitomize
to epitomize
[ρήμα]

to serve as a typical example or embodiment of a concept, idea, or category

ενσαρκώνω, συμβολίζω

ενσαρκώνω, συμβολίζω

Ex: His approach to leadership epitomized encouragement and humility. 

Η προσέγγισή του στην ηγεσία ενσάρκωνε την ενθάρρυνση και τη ταπεινότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to mean
to mean
[ρήμα]

to have a particular meaning or represent something

σημαίνω, εννοώ

σημαίνω, εννοώ

Ex: The siren means there's an emergency. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to denote
to denote
[ρήμα]

to mark or be a sign of an entity or a concept

δηλώνω, υποδηλώνω

δηλώνω, υποδηλώνω

Ex: The symbol '+' in a mathematical equation is used to denote addition. 

Το σύμβολο '+' σε μια μαθηματική εξίσωση χρησιμοποιείται για να δηλώσει την πρόσθεση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to signify
to signify
[ρήμα]

to indicate a meaning

σημαίνω, υποδηλώνω

σημαίνω, υποδηλώνω

Ex: The decline in stock prices may signify economic instability. 

Η πτώση των τιμών των μετοχών μπορεί να σημαίνει οικονομική αστάθεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to stand for
to stand for
[ρήμα]

to represent something in the form of an abbreviation or symbol

αντιπροσωπεύω, σημαίνω

αντιπροσωπεύω, σημαίνω

Ex: 'CO2' stands for carbon dioxide in scientific terms. 

'CO2' σημαίνει διοξείδιο του άνθρακα σε επιστημονικούς όρους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to betoken
to betoken
[ρήμα]

to serve as a sign or warning that suggests or foretells a future event

προμηνύω, προαναγγέλλω

προμηνύω, προαναγγέλλω

Ex: The distant rumble of thunder can betoken an approaching thunderstorm. 

Ο μακρινός βροντή μπορεί να προμηνύει μια επερχόμενη καταιγίδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to translate
to translate
[ρήμα]

to express words or text in another language

Ex: He translated the speech as the minister spoke. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek