Létezés és Cselekvés Igék - Igék ábrázolásokhoz

to be an image, sign, symbol, etc. of something

képez, ábrázol

to convey meaning, ideas, or entities through the use of symbols

szimbolizál, jelemez

to represent a quality or belief

megtestesít, kifejez

to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form

megtestesít, megtestesül

to provide a concrete illustration that helps make a concept or idea more understandable

példáz, megtestesít

to stand as a symbol or emblem of something

szimbolizál, képvisel

to serve as a typical example or embodiment of a concept, idea, or category

megtestesít, példáz

to have a particular meaning or represent something

jelent, kifejez

to mark or be a sign of an entity or a concept

jelöl, kifejez

to indicate a meaning

jelez, kifejez

to represent something in the form of an abbreviation or symbol

jelent, helyettesít

to serve as a sign or warning that suggests or foretells a future event

előre jelez, figyelmeztet

to change words into another language

fordítani, lefordítani