pattern

Létezés és Cselekvés Igék - Igék az ábrázolásokhoz

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek olyan ábrázolásokra utalnak, mint "megtestesít", "jelent" és "szimbolizál".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Existence and Action

to be an image, sign, symbol, etc. of something

képvisel, szimbolizál

képvisel, szimbolizál

Ex: Right now , the artwork is actively representing the artist 's emotions .Jelenleg a műalkotás aktívan **reprezentálja** a művész érzelmeit.

to convey meaning, ideas, or entities through the use of symbols

szimbolizál

szimbolizál

Ex: In his speech , the leader symbolized the dawn of a new era for the nation .Beszédében a vezető **szimbolizálta** egy új korszak hajnalát a nemzet számára.

to represent a quality or belief

megtestesít, képvisel

megtestesít, képvisel

Ex: The architecture of the building was intended to embody the progressive and innovative vision of the city .Az épület építészete a város progresszív és innovatív látomását kívánta **megtestesíteni**.

to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form

megtestesít, megszemélyesít

megtestesít, megszemélyesít

Ex: The folklore character was thought to incarnate the forces of natureA folklór karakterét úgy gondolták, hogy a természet erőit **megtestesíti**.

to provide a concrete illustration that helps make a concept or idea more understandable

példáz, szemléltet

példáz, szemléltet

Ex: In his presentation , the scientist was exemplifying the principles of quantum physics , providing experimental evidence and visual demonstrations that were making the abstract theories more accessible .Az előadásában a tudós **példákkal szemléltette** a kvantumfizika alapelveit, kísérleti bizonyítékokat és vizuális bemutatókat nyújtva, amelyek hozzáférhetőbbé tették az elméleti fogalmakat.

to stand as a symbol or emblem of something

szimbolizál, képvisel

szimbolizál, képvisel

Ex: The vibrant colors of the artwork typify creativity and expression .A művészeti alkotás élénk színei **szimbolizálják** a kreativitást és a kifejezést.

to serve as a typical example or embodiment of a concept, idea, or category

megtestesít, szimbolizál

megtestesít, szimbolizál

Ex: The current political debates are epitomizing the deep divisions in American society .A jelenlegi politikai viták **megtestesítik** az amerikai társadalom mély megosztottságát.
to mean
[ige]

to have a particular meaning or represent something

jelent, érteni valamit

jelent, érteni valamit

Ex: The red traffic light means you must stop .A piros közlekedési lámpa **azt jelenti**, hogy meg kell állnod.

to mark or be a sign of an entity or a concept

jelöl, jelez

jelöl, jelez

Ex: The symbol ' + ' in a mathematical equation is used to denote addition .A '+' szimbólum egy matematikai egyenletben az összeadást **jelöli**.

to indicate a meaning

jelent, jelez

jelent, jelez

Ex: The decline in stock prices may signify economic instability .A részvényárak csökkenése gazdasági instabilitást **jelezhet**.

to represent something in the form of an abbreviation or symbol

jelent, képvisel

jelent, képvisel

Ex: ' CO2 ' stands for carbon dioxide in scientific terms .'CO2' **a szén-dioxid rövidítése** tudományos szempontból.

to serve as a sign or warning that suggests or foretells a future event

jelez, előre jelez

jelez, előre jelez

Ex: The distant rumble of thunder can betoken an approaching thunderstorm .A távoli mennydörgés **jelezheti** egy közeledő zivatar közeledtét.

to change words into another language

fordítani

fordítani

Ex: The novel was so popular that it was eventually translated into multiple languages to reach a global audience .A regény annyira népszerű volt, hogy végül több nyelvre is **lefordították**, hogy globális közönséget érjen el.
Létezés és Cselekvés Igék
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése