pattern

Slovesa Existence a Akce - Slovesa pro Reprezentace

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na reprezentace, jako jsou "ztělesňovat", "znamenat" a "symbolizovat".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Existence and Action
to represent
to represent
[sloveso]

to be an image, sign, symbol, etc. of something

reprezentovat, symbolizovat

reprezentovat, symbolizovat

Ex: Right now , the artwork is actively representing the artist 's emotions .

Právě teď umělecké dílo aktivně reprezentuje umělcovy emoce.

to symbolize
to symbolize
[sloveso]

to convey meaning, ideas, or entities through the use of symbols

symbolizovat

symbolizovat

Ex: In his speech , the leader symbolized the dawn of a new era for the nation .

Ve svém projevu vůdce symbolizoval úsvit nové éry pro národ.

to embody
to embody
[sloveso]

to represent a quality or belief

ztělesňovat, reprezentovat

ztělesňovat, reprezentovat

Ex: The architecture of the building was intended to embody the progressive and innovative vision of the city .

Architektura budovy měla ztělesňovat progresivní a inovativní vizi města.

to incarnate
to incarnate
[sloveso]

to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form

ztělesňovat, personifikovat

ztělesňovat, personifikovat

Ex: The folklore character was thought to incarnate the forces of nature

Myslelo se, že folklórní postava ztělesňuje síly přírody.

to exemplify
to exemplify
[sloveso]

to provide a concrete illustration that helps make a concept or idea more understandable

ilustrovat, příkladovat

ilustrovat, příkladovat

Ex: In his presentation , the scientist was exemplifying the principles of quantum physics , providing experimental evidence and visual demonstrations that were making the abstract theories more accessible .

Ve své prezentaci vědec ilustroval principy kvantové fyziky, poskytoval experimentální důkazy a vizuální demonstrace, které činily abstraktní teorie přístupnějšími.

to typify
to typify
[sloveso]

to stand as a symbol or emblem of something

symbolizovat, reprezentovat

symbolizovat, reprezentovat

Ex: The vibrant colors of the artwork typify creativity and expression .

Živé barvy uměleckého díla symbolizují kreativitu a vyjádření.

to epitomize
to epitomize
[sloveso]

to serve as a typical example or embodiment of a concept, idea, or category

ztělesňovat, symbolizovat

ztělesňovat, symbolizovat

Ex: The current political debates are epitomizing the deep divisions in American society .

Současné politické debaty ztělesňují hluboké rozdělení v americké společnosti.

to mean
to mean
[sloveso]

to have a particular meaning or represent something

znamenat, mínit

znamenat, mínit

Ex: The red traffic light means you must stop .

Červená dopravní světla znamenají, že se musíte zastavit.

to denote
to denote
[sloveso]

to mark or be a sign of an entity or a concept

označovat, znamenat

označovat, znamenat

Ex: The symbol ' + ' in a mathematical equation is used to denote addition .

Symbol '+' v matematické rovnici se používá k označení sčítání.

to signify
to signify
[sloveso]

to indicate a meaning

znamenat, ukazovat

znamenat, ukazovat

Ex: The decline in stock prices may signify economic instability .

Pokles cen akcií může znamenat ekonomickou nestabilitu.

to stand for
to stand for
[sloveso]

to represent something in the form of an abbreviation or symbol

znamenat, představovat

znamenat, představovat

Ex: ' CO2 ' stands for carbon dioxide in scientific terms .

'CO2' znamená oxid uhličitý ve vědeckých termínech.

to betoken
to betoken
[sloveso]

to serve as a sign or warning that suggests or foretells a future event

předznamenávat, věštit

předznamenávat, věštit

Ex: The distant rumble of thunder can betoken an approaching thunderstorm .

Vzdálené hřmění může znamenat blížící se bouřku.

to translate
to translate
[sloveso]

to change words into another language

přeložit

přeložit

Ex: The novel was so popular that it was eventually translated into multiple languages to reach a global audience .

Román byl tak populární, že byl nakonec přeložen do několika jazyků, aby oslovil globální publikum.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek