Phrasal Verbs mit 'Off' & 'In' - Andere (Aus)

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Phrasal Verbs mit 'Off' & 'In'
اجرا کردن

sich abkühlen

Ex: Taking a walk in the fresh air helped him cool off and gain a clearer perspective on the issue .

Ein Spaziergang an der frischen Luft half ihm, sich abzukühlen und eine klarere Perspektive auf das Problem zu gewinnen.

اجرا کردن

Spaß haben an

Ex:

Es schien, als genoss er das Sammeln seltener Briefmarken als Hobby.

اجرا کردن

herumtrödeln

Ex:

Anstatt zu lernen, verbrachte er den Nachmittag damit, herumzualbern und Videospiele zu spielen.

اجرا کردن

helfen auszuziehen

Ex:

Sie kämpfte damit, ihr Kleid aufzumachen, also bot ihre Freundin an, ihr beim Ausziehen zu helfen.

اجرا کردن

sich einpendeln

Ex:

Die Arbeitslosenquote hat sich in den letzten Monaten eingependelt, was auf eine Stabilisierung des Arbeitsmarktes hindeutet.

اجرا کردن

leben von

Ex: She has been able to live off her savings for the past year .

Sie konnte im letzten Jahr von ihren Ersparnissen leben.

اجرا کردن

direkt zugänglich sein von

Ex: The cafe opens off the bustling city square , attracting pedestrians with its outdoor seating .

Das Café geht auf den belebten Stadtplatz über und lockt Fußgänger mit seinen Außensitzen an.

اجرا کردن

einen Zwischenstopp einlegen

Ex: She decided to stop off and surprise her friend with a quick visit during her road trip .

Sie beschloss, einen Zwischenstopp einzulegen und ihre Freundin mit einem schnellen Besuch während ihrer Reise zu überraschen.

اجرا کردن

übergeben

Ex:

Der Manager entschied, das Projekt an ein erfahreneres Teammitglied zu übergeben.

اجرا کردن

abgeben

Ex: The flowers give off a delightful fragrance in the garden .

Die Blumen verströmen einen herrlichen Duft im Garten.

اجرا کردن

verabschieden

Ex:

Er versprach, seine Gäste nach ihrem Besuch in seinem Haus zu verabschieden.

اجرا کردن

veräußern

Ex:

Er wird seine alte Comic-Sammlung veräußern, um Platz für neue zu schaffen.

اجرا کردن

entsenden

Ex:

Das Unternehmen beschloss, den Mitarbeiter für ein besonderes Projekt an seine Auslandsniederlassung zu schicken.

اجرا کردن

einnicken

Ex: The soothing rhythm of the rain outside the window made her doze off during the afternoon .

Der beruhigende Rhythmus des Regens draußen ließ sie am Nachmittag einnicken.

اجرا کردن

einschlafen

Ex: The soothing rhythm of the train made him drop off during the journey .

Der beruhigende Rhythmus des Zuges ließ ihn während der Fahrt einschlafen.

اجرا کردن

einnicken

Ex: Despite my efforts to stay awake , I nodded off during the lecture .

Trotz meiner Bemühungen, wach zu bleiben, nickte ich während der Vorlesung ein.

اجرا کردن

ausschlafen

Ex: The athlete needed to sleep off the muscle soreness from the intense training session .

Der Athlet musste den Muskelkater vom intensiven Training ausschlafen.

اجرا کردن

die Rosinen herauspicken

Ex: Some companies are known to cream off top talent from their competitors by offering attractive incentives .

Einige Unternehmen sind dafür bekannt, die besten Talente von ihren Konkurrenten abzuwerben, indem sie attraktive Anreize bieten.

اجرا کردن

angeben

Ex: He was showing off by lifting the heaviest weights at the gym .

Er prahlte, indem er die schwersten Gewichte im Fitnessstudio hob.

اجرا کردن

ärgern

Ex:

Die unerwartete Absage der Veranstaltung hat viele Teilnehmer, die Reisepläne gemacht hatten, verärgert.

اجرا کردن

verscheuchen

Ex:

Die Drohungen des Tyrannen verscheuchten ihn und hielten ihn davon ab, sich für das Team zu versuchen.

اجرا کردن

ärgern

Ex: The careless remarks made by the speaker managed to tick off several audience members .

Die nachlässigen Bemerkungen des Redners schafften es, mehrere Zuhörer zu verärgern.

اجرا کردن

abzählen

Ex: During the rehearsal , the director had the actors count off to assign roles for the upcoming play .

Während der Probe ließ der Regisseur die Schauspieler abzählen, um die Rollen für das bevorstehende Stück zuzuteilen.

اجرا کردن

vorlesen

Ex: She read off the names of the prize winners at the event .

Sie las die Namen der Preisträger bei der Veranstaltung vor.

اجرا کردن

abschreiten

Ex: The farmer instructed his workers to step off the distance for planting each row of crops .

Der Bauer wies seine Arbeiter an, die Entfernung für das Pflanzen jeder Reihe von Feldfrüchten abzuschreiten.

اجرا کردن

laut beschweren

Ex: They kept mouthing off about the price increases .

Sie hörten nicht auf, laut zu meckern über die Preiserhöhungen.

اجرا کردن

sich lautstark äußern

Ex: He tends to sound off at meetings , making his strong opinions on the matter abundantly clear .

Er neigt dazu, sich bei Besprechungen lautstark zu äußern, wodurch seine starken Meinungen zu dem Thema überdeutlich werden.

اجرا کردن

ausschimpfen

Ex:

Sie werden ihn ausschimpfen, wenn er nicht anfängt, die Regeln zu befolgen.

اجرا کردن

eine Idee mit jemandem teilen

Ex: Bouncing off your goals with a friend can provide valuable insights .

Ihre Ziele mit einem Freund zu teilen kann wertvolle Einsichten liefern.

اجرا کردن

stempeln

Ex: Do n't forget to clock off before leaving to make sure your hours are properly accounted for .

Vergiss nicht, stempeln zu gehen, bevor du gehst, um sicherzustellen, dass deine Stunden korrekt erfasst werden.

اجرا کردن

herunterleiern

Ex: She can effortlessly reel off all the U.S. state capitals in alphabetical order .

Sie kann mühelos alle Hauptstädte der US-Bundesstaaten in alphabetischer Reihenfolge aufzählen.

اجرا کردن

diskret informieren

Ex: Let 's tip off the boss about the potential issues with the project .

Informieren wir den Chef über die potenziellen Probleme mit dem Projekt.

اجرا کردن

nachlassen

Ex: The doctor assured the patient that the pain would gradually ease off with proper medication .

Der Arzt versicherte dem Patienten, dass der Schmerz mit der richtigen Medikation allmählich nachlassen würde.

اجرا کردن

nachlassen

Ex: The effectiveness of the medication might tail off over time .

Die Wirksamkeit der Medikation könnte mit der Zeit nachlassen.

اجرا کردن

verklingen

Ex: The fireworks trailed off , leaving only the echoes in the night .

Das Feuerwerk verklang, hinterließ nur noch Echos in der Nacht.

اجرا کردن

abnutzen

Ex: The lettering on the street signs started to wear off due to exposure to the elements .

Die Beschriftung auf den Straßenschildern begann sich aufgrund der Witterungseinflüsse abzunutzen.

اجرا کردن

loswerden

Ex:

Sie arbeitete den Stress ab, indem sie einen langen Lauf machte.

اجرا کردن

ignorieren

Ex:

Sie wischen Kritik oft ab und ziehen es vor, sich auf positives Feedback zu konzentrieren.

اجرا کردن

mit einem Lachen abtun

Ex:

Das Unternehmen lachte die Beschwerden der Kunden weg und sagte, es seien nur ein paar vereinzelte Vorfälle.

اجرا کردن

ignorieren

Ex: Despite the challenges , they managed to shrug off the setbacks and move forward .

Trotz der Herausforderungen schafften sie es, die Rückschläge abzuschütteln und vorwärts zu gehen.

اجرا کردن

abschreiben

Ex: The committee had no choice but to write off the experiment as a setback .

Das Komitee hatte keine andere Wahl, als das Experiment als Rückschlag abzuschreiben.

اجرا کردن

sich ernähren von

Ex: The mob 's anger fed off the escalating tensions in the community .

Der Zorn des Mobs nährte sich von den eskalierenden Spannungen in der Gemeinschaft.