Phrasal Verbs mit 'Off' & 'In' - Umziehen, Verlassen oder Fliehen (Aus)

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Phrasal Verbs mit 'Off' & 'In'
اجرا کردن

zurückweichen

Ex: The dog growled , warning everyone to back off .

Der Hund knurrte und warnte alle, zurückzutreten.

اجرا کردن

wegtragen

Ex: The movers will bear off the furniture from our old house to the new one .

Die Umzugshelfer werden die Möbel aus unserem alten Haus wegbringen und in das neue bringen.

اجرا کردن

vertreiben

Ex: The mother hen bravely chased off the fox that approached the chicken coop .

Die Glucke hat mutig den Fuchs, der sich dem Hühnerstall näherte, vertrieben.

اجرا کردن

losstürmen

Ex: The urgent phone call required him to dash off from the office and attend to a family emergency .

Der dringende Anruf erforderte, dass er schnell das Büro verließ und sich um einen familiären Notfall kümmerte.

اجرا کردن

fallen

Ex: Carelessly perched on the edge , the hat started to fall off with each gust of wind .

Unachtsam auf der Kante sitzend, begann der Hut bei jedem Windstoß herunterzufallen.

اجرا کردن

aussteigen

Ex: He managed to get off the sinking boat just in time .

Er schaffte es, gerade noch rechtzeitig vom sinkenden Boot auszusteigen.

اجرا کردن

weggehen mit

Ex: After years of marriage , he went off with his high school sweetheart , leaving his wife devastated .

Nach Jahren der Ehe ging er mit seiner Highschool-Liebe durch, ließ seine Frau am Boden zerstört zurück.

اجرا کردن

abheben

Ex: The tension was palpable as the countdown reached zero and the aircraft lifted off , soaring into the sky .

Die Spannung war spürbar, als der Countdown Null erreichte und das Flugzeug abgehoben ist, in den Himmel aufsteigend.

اجرا کردن

abhauen

Ex: They managed to make off without paying the bill .

Sie schafften es, sich davonzumachen, ohne die Rechnung zu bezahlen.

اجرا کردن

schnell aufbrechen

Ex: Hearing the news , he packed off to his hometown .

Als er die Nachricht hörte, machte er sich auf den Weg in seine Heimatstadt.

اجرا کردن

weglaufen mit

Ex:

Der Dieb versuchte, mit einem Laptop aus dem Café zu fliehen.

اجرا کردن

schnell weggehen

Ex: I 'll have to rush off if I want to make it to the meeting on time .

Ich muss schnell los, wenn ich pünktlich zum Meeting kommen will.

اجرا کردن

abhauen

Ex: After finishing her work , she shot off to catch the bus .

Nachdem sie ihre Arbeit beendet hatte, eilte sie los, um den Bus zu erwischen.

اجرا کردن

abhauen

Ex: The mischievous child attempted to skip off with a handful of cookies from the jar .

Das freche Kind versuchte, mit einer Handvoll Kekse aus dem Glas abzuhauen.

اجرا کردن

sich davonstehlen

Ex: During the boring lecture , she managed to slide off without anyone noticing .

Während der langweiligen Vorlesung schaffte sie es, unbemerkt zu verschwinden.

اجرا کردن

sich davonstehlen

Ex: He tried to slip off the party unnoticed to avoid any awkward farewells .

Er versuchte, sich unbemerkt von der Party zu schleichen, um peinliche Abschiede zu vermeiden.

اجرا کردن

starten

Ex: Pilots need permission to take off from the airport .

Piloten brauchen eine Erlaubnis, um vom Flughafen abzuheben.

اجرا کردن

weggehen

Ex: The athlete walked off the field after the intense match .

Der Athlet verließ das Feld nach dem intensiven Spiel.

اجرا کردن

mitgehen lassen

Ex: Let 's not allow anyone to walk off with our belongings in the busy airport .

Lassen wir nicht zu, dass jemand in dem vollen Flughafen mit unseren Sachen davonläuft.