Zustimmung und Ablehnung - Meinungsverschiedenheit und Streit

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Meinungsverschiedenheiten und Streit wie "Vendetta", "Tiff" und "Stir".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to [stand|hold] {one's} ground [Phrase]

to keep defending one's plans or opinions despite facing opposition

Ex: He kept offering me less money , but I held my ground and got the full asking price .

stalemate [Nomen]

Patt

to stand firm [Verb]

standhaft bleiben

stand-off [Nomen]

Patt

Ex: The labor union and the company are currently in a stand-off over wage negotiations .

Die Gewerkschaft und das Unternehmen befinden sich derzeit in einer Sackgasse bei den Lohnverhandlungen.

sticking point [Nomen]

Stolperstein

Ex: In the project meeting , the team members were in general agreement , but the timeline became a sticking point that required further discussion .

In der Projektbesprechung waren die Teammitglieder im Allgemeinen einverstanden, aber der Zeitplan wurde zu einem Stolperstein, der weitere Diskussionen erforderte.

stir [Nomen]

a sudden, energetic, or noisy activity or disturbance

Ex: The unexpected announcement caused a stir in the office .

to stir up [Verb]

aufhetzen

Ex: The tabloid newspaper had a reputation for stirring up scandals to boost its sales .

Die Boulevardzeitung hatte den Ruf, Skandale zu schüren, um ihre Verkaufszahlen zu steigern.

stormy [Adjektiv]

stürmisch

Ex: Their stormy conversation ended with neither side willing to compromise .

Ihr stürmisches Gespräch endete damit, dass keine Seite bereit war, Kompromisse einzugehen.

strife [Nomen]

Konflikt

to struggle [Verb]

kämpfen

Ex: The activists struggled with the government over new environmental regulations .

Die Aktivisten kämpften mit der Regierung über neue Umweltvorschriften.

struggle [Nomen]

a confrontation or clash between opposing groups or individuals

Ex:

the moral high ground [Phrase]

a claim that one has moral superiority over others

to [take] issue [Phrase]

to argue or disagree with someone over something

Ex: The chef presented his innovative fusion cuisine as a culinary masterpiece , but traditionalists may take issue .

to [take] {sb/sth} to the mat [Phrase]

to engage in a quarrel or argument with someone or something

tangle [Nomen]

Konflikt

to tangle with [Verb]

sich prügeln mit

to tear apart [Verb]

zerreißen

Ex:

Die skandalöse Enthüllung drohte, die Regierung auseinanderzureißen.

the gloves [are] off [Satz]

said to mean something is done without caring if someone gets offended or upset

Ex:

thorny [Adjektiv]

dornig

Ex: Finding a solution to the environmental problem proved to be a thorny challenge for the local government .

Eine Lösung für das Umweltproblem zu finden, erwies sich als eine dornige Herausforderung für die lokale Regierung.

tiff [Nomen]

kleiner Streit

troublemaker [Nomen]

Unruhestifter

turbulence [Nomen]

Turbulenz

turbulent [Adjektiv]

turbulent

Ex: Their relationship was turbulent , filled with constant arguments and reconciliations .

Ihre Beziehung war turbulent, voller ständiger Streitereien und Versöhnungen.

turf war [Nomen]

Gebietskrieg

tussle [Nomen]

Rauferei

Ex: The siblings had a noisy tussle over who got the last cookie .

Die Geschwister hatten einen lauten Streit darüber, wer den letzten Keks bekam.

to tussle [Verb]

raufen

Ex: In competitive sports , players may tussle for possession of the ball during a match .

Im Wettkampfsport können Spieler während eines Spiels um den Ballbesitz kämpfen.

unbridgeable [Adjektiv]

unüberbrückbar

under protest [Phrase]

doing something unwillingly

to unlike [Verb]

entliken

unpleasantness [Nomen]

Unfreundlichkeit

unsettled [Adjektiv]

ungelöst

unsympathetic [Adjektiv]

unsympathisch

unsympathetically [Adverb]

ohne Mitgefühl

uproar [Nomen]

Tumult

vendetta [Nomen]

Vendetta

Ex: The vendetta between the rival gangs resulted in numerous violent clashes and a high death toll .

Die Vendetta zwischen den rivalisierenden Banden führte zu zahlreichen gewalttätigen Auseinandersetzungen und einer hohen Zahl von Todesopfern.

to wade in [Verb]

sich einmischen

to wade into [Verb]

sich einmischen in

war of words [Phrase]

a long argument between people

Ex: She engages in a constant war of words with her political opponents , passionately defending her stance .

{one's} way or the highway [Satz]

used to say that someone has two options, either accept what has been said or leave it be

Ex: The strict professor insisted on students following her guidelines exactly , adopting a " her way or the highway " approach to assignments .

who says [Phrase]

used to express disagreement with an opinion or statement

with (all due|) respect [Phrase]

used to politely express complete disagreement

Ex: With all due respect , Sir , I can not agree with your last statement .

to worst [Verb]

besiegen

Ex: She was worsted by fatigue and could n't finish the discussion .

Sie wurde von der Müdigkeit besiegt und konnte die Diskussion nicht beenden.

to wrangle [Verb]

streiten

Ex: Negotiators wrangled for months to broker a deal between the opposing sides .

Die Verhandlungsführer stritten monatelang, um einen Deal zwischen den gegnerischen Seiten zu vermitteln.

wrangle [Nomen]

ein langwieriger und komplizierter Streit

Ex: Their wrangle over who should lead the committee went on for weeks .

Ihr Streit darüber, wer das Komitee leiten sollte, dauerte wochenlang.

wrangling [Nomen]

langwieriger Streit

yeah, right [Interjektion]

Ex:

Du erzählst mir, du bist mit einer Berühmtheit befreundet? Ja, klar.

Zustimmung und Ablehnung
Agreement	Gegenseitige Vereinbarung	Gegenseitiges Verständnis und Zustimmung	Einheit und Harmonie
Übereinstimmung und Einheit	Kompromiss oder Kapitulation	Zusammenarbeit und Konformität	Diskussion und Widerspruch
Vertragsbruch oder Kündigung	Disagreement	Opposition	Konflikt und Opposition
Meinungsverschiedenheit und Kontrast	Widerspruch und Opposition	Meinungsverschiedenheit und Streit	Vermittlung und Einfluss
Überzeugung und Vermittlung