Souhlas a Nesouhlas - Nesouhlas a spor

Zde se naučíte některá anglická slova související s nesouhlasem a sporem, jako jsou "vendetta", "tiff" a "stir".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to [stand|hold] {one's} ground [fráze]

to keep defending one's plans or opinions despite facing opposition

Ex: Clare stood her ground in the meeting and refused to be intimidated even when Michael got angry .

stalemate [Podstatné jméno]

pat

to stand firm [sloveso]

stát pevně

stand-off [Podstatné jméno]

pat

Ex: The stand-off between the two rival gangs escalated , leading to a standoff with the police .

Mrtvý bod mezi dvěma soupeřícími gangy se vyhrotil, což vedlo ke konfrontaci s policií.

sticking point [Podstatné jméno]

kamen úrazu

Ex: While discussing the contract , the issue of intellectual property rights became a sticking point , delaying the finalization of the agreement .

Při diskusi o smlouvě se otázka duševního vlastnictví stala kamenem úrazu, což oddálilo dokončení dohody.

stir [Podstatné jméno]

a sudden, energetic, or noisy activity or disturbance

Ex: The teacher noticed a stir among the students .

to stir up [sloveso]

podněcovat

Ex: The instigator in the group always found a way to stir up tension during meetings .

Pobuřovatel ve skupině vždy našel způsob, jak vyvolat napětí během schůzek.

stormy [Přídavné jméno]

bouřlivý

Ex: His stormy response made it clear he was n’t ready to forgive .

Jeho bouřlivá reakce jasně ukázala, že nebyl připraven odpustit.

strife [Podstatné jméno]

konflikt

to struggle [sloveso]

bojovat

Ex: The workers struggled with management over better wages and working conditions .

Pracovníci bojovali s vedením o lepší mzdy a pracovní podmínky.

struggle [Podstatné jméno]

a confrontation or clash between opposing groups or individuals

Ex:

the moral high ground [fráze]

a claim that one has moral superiority over others

to [take] issue [fráze]

to argue or disagree with someone over something

Ex: He took issue with his colleague 's interpretation of the data .

to [take] {sb/sth} to the mat [fráze]

to engage in a quarrel or argument with someone or something

tangle [Podstatné jméno]

konflikt

to tangle with [sloveso]

prát se s

to tear apart [sloveso]

roztrhat

Ex: Strong opposing opinions may tear the family apart.

Silné protichůdné názory mohou roztrhat rodinu.

the gloves [are] off [věta]

said to mean something is done without caring if someone gets offended or upset

Ex:

thorny [Přídavné jméno]

trnitý

Ex: Balancing work and family responsibilities can be a thorny issue for many people .

Vyvažování pracovních a rodinných povinností může být pro mnoho lidí ošemetnou záležitostí.

tiff [Podstatné jméno]

malá hádka

troublemaker [Podstatné jméno]

výtržník

turbulence [Podstatné jméno]

turbulence

turbulent [Přídavné jméno]

bouřlivý

Ex: The company faced turbulent times as it struggled to adapt to market changes .

Společnost čelila bouřlivým časům, když se snažila přizpůsobit změnám na trhu.

turf war [Podstatné jméno]

územní válka

tussle [Podstatné jméno]

potyčka

Ex: The debate turned into a heated tussle over policy details .

Debata se změnila v prudkou potyčku o podrobnostech politiky.

to tussle [sloveso]

prát se

Ex: Children on the playground may tussle over a toy they both want to play with .

Děti na hřišti se mohou prát o hračku, se kterou si chtějí oba hrát.

unbridgeable [Přídavné jméno]

nepřekonatelný

under protest [fráze]

doing something unwillingly

to unlike [sloveso]

odlajkovat

unpleasantness [Podstatné jméno]

nepříjemnost

unsettled [Přídavné jméno]

nevyřešený

unsympathetic [Přídavné jméno]

lhostejný

unsympathetically [Příslovce]

bez soucitu

uproar [Podstatné jméno]

povyk

vendetta [Podstatné jméno]

vendeta

Ex: The movie depicted a tragic vendetta , where characters were driven by a cycle of vengeance and retribution .

Film zobrazoval tragickou vendetu, kde postavy byly hnány cyklem pomsty a odplaty.

to wade in [sloveso]

vmísit se

to wade into [sloveso]

vrhnout se do

war of words [fráze]

a long argument between people

Ex: The two nations are currently locked in a war of words , trading barbs and threats .

{one's} way or the highway [věta]

used to say that someone has two options, either accept what has been said or leave it be

Ex: The stubborn CEO refused to consider any alternative strategies , maintaining a " his way or the highway " attitude that hindered innovation within the company .

who says [fráze]

used to express disagreement with an opinion or statement

with (all due|) respect [fráze]

used to politely express complete disagreement

Ex: Lady Eleanor, with the greatest respect, I would ask that you leave us.

to worst [sloveso]

porazit

Ex: They had hoped to worst their opponents through surprise tactics .

Doufali, že porazí své soupeře překvapivou taktikou.

to wrangle [sloveso]

hádat se

Ex: The siblings would often wrangle over who would get to choose the television channel .

Sourozenci se často hádali o tom, kdo si vybere televizní kanál.

wrangle [Podstatné jméno]

zdlouhavý a komplikovaný spor

Ex: The ongoing wrangle about the budget allocation caused tension within the team .

Probíhající spor o přidělení rozpočtu způsobil napětí v týmu.

wrangling [Podstatné jméno]

dlouhá hádka

yeah, right [Citoslovce]

Ex: You're going to finish that project by tomorrow? Yeah, right.

Dokončíš ten projekt do zítřka? Jo, jasně.

Souhlas a Nesouhlas
Agreement	Vzájemná dohoda	Vzájemné porozumění a souhlas	Jednota a Harmonie
Shoda a Jednota	Kompromis nebo Kapitulace	Spolupráce a Shoda	Diskuse a Rozpor
Porušení smlouvy nebo zrušení	Disagreement	Opposition	Konflikt a Opozice
Nesouhlas a kontrast	Rozpor a Opozice	Nesouhlas a spor	Mediace a Vliv
Přesvědčování a Mediace