Βιβλίο Headway - Ενδιάμεσο - Μονάδα 12

to approve [ρήμα]

εγκρίνω

Ex: The government has approved additional funding for the project .

Η κυβέρνηση έχει εγκρίνει πρόσθετη χρηματοδότηση για το έργο.

to complain [ρήμα]

παραπονιέμαι

Ex: Rather than complaining about the weather , Sarah decided to make the best of the rainy day and stayed indoors reading a book .

Αντί να παραπονιέται για τον καιρό, η Σάρα αποφάσισε να αξιοποιήσει στο έπακρο τη βροχερή μέρα και έμεινε στο σπίτι διαβάζοντας ένα βιβλίο.

to gossip [ρήμα]

κουτσομπολεύω

Ex:

Δεν μπορεί παρά να κουτσομπολεύει κάθε φορά που κάποιος νέος μπαίνει στην ομάδα.

to quarrel [ρήμα]

τσακώνομαι

Ex: Despite their initial agreement , business partners started to quarrel over the allocation of profits , jeopardizing their partnership .

Παρά την αρχική τους συμφωνία, οι επιχειρηματικοί συνεργάτες άρχισαν να τσακώνονται για τη διανομή των κερδών, θέτοντας σε κίνδυνο τη συνεργασία τους.

to yell [ρήμα]

φωνάζω

Ex: During the emergency , he had to yell to get the attention of the people nearby .

Κατά τη διάρκεια της έκτακτης ανάγκης, έπρεπε να φωνάξει για να τραβήξει την προσοχή των κοντινών ανθρώπων.

to argue [ρήμα]

διαφωνώ

Ex:

Αυτή διαφωνεί με τους συμμαθητές της για την καλύτερη ομάδα ποδοσφαίρου.

to compliment [ρήμα]

εκθειάζω

Ex: Guests at the party were quick to compliment the host on the delicious and beautifully presented meal .

Οι επισκέπτες στο πάρτι ήταν γρήγοροι να εκφράσουν τα συγχαρητήριά τους στον οικοδεσπότη για το νόστιμο και όμορφα παρουσιασμένο γεύμα.

to grumble [ρήμα]

γκρινιάζω

Ex: She is grumbling because her favorite show is canceled .

Αυτή γκρινιάζει επειδή η αγαπημένη της εκπομπή ακυρώθηκε.

to recommend [ρήμα]

συνιστώ

Ex: The music streaming service recommended a personalized playlist featuring artists and genres I enjoy .

Η υπηρεσία streaming μουσικής πρότεινε μια εξατομικευμένη λίστα αναπαραγωγής με καλλιτέχνες και είδη που απολαμβάνω.

good [επίθετο]

καλός

Ex: The cake tasted so good that everyone wanted a second slice .

Το κέικ ήταν τόσο νόστιμο που όλοι ήθελαν ένα δεύτερο κομμάτι.

idea [ουσιαστικό]

ιδέα

Ex: The manager welcomed any ideas from the employees to enhance workplace morale .

Ο διαχειριστής καλωσόρισε οποιαδήποτε ιδέα από τους υπαλλήλους για την ενίσχυση του ηθικού στο χώρο εργασίας.

to disagree [ρήμα]

διαφωνώ

Ex:

Διαφώνησε με την απόφαση αλλά επέλεξε να παραμείνει σιωπηλός.

social [επίθετο]

κοινωνικός

Ex: Economic factors can impact social mobility and access to opportunities within society .

Οι οικονομικοί παράγοντες μπορούν να επηρεάσουν την κοινωνική κινητικότητα και την πρόσβαση σε ευκαιρίες εντός της κοινωνίας.

volume [ουσιαστικό]

όγκος

Ex: The volume of water in the tank is monitored regularly .

Ο όγκος του νερού στη δεξαμενή παρακολουθείται τακτικά.

court of law [ουσιαστικό]

δικαστήριο

Ex: Everyone is entitled to a fair trial in a court of law .

Ο καθένας έχει δικαίωμα σε μια δίκαιη δίκη σε ένα δικαστήριο.

to dislike [ρήμα]

δεν μου αρέσει

Ex: We strongly dislike rude people ; they 're disrespectful .

Δεν μας αρέσουν καθόλου οι αγενείς άνθρωποι? είναι ασεβείς.

to like [ρήμα]

μου αρέσει

Ex:

Τι είδος μουσικής σου αρέσει;

to ask [ρήμα]

ρωτώ

Ex: We should ask our neighbors if they need any help during the move .

Θα πρέπει να ρωτήσουμε τους γείτονές μας αν χρειάζονται βοήθεια κατά τη μετακόμιση.

to order [ρήμα]

παραγγέλνω

Ex: They ordered appetizers to share before their main courses .

Παρήγγειλαν ορεκτικά για να μοιραστούν πριν από τα κύρια πιάτα.

to speak [ρήμα]

μιλώ

Ex: I had to speak in a softer tone to convince her .

Έπρεπε να μιλήσω με πιο απαλό τόνο για να την πείσω.

to accuse [ρήμα]

κατηγορώ

Ex: The protesters accused the government of ignoring their demands .

Οι διαμαρτυρόμενοι κατηγόρησαν την κυβέρνηση ότι αγνοεί τις απαιτήσεις τους.

to beg [ρήμα]

επαιτώ

Ex: He begged his friends to join him on the adventurous road trip .

Παρεκάλεσε τους φίλους του να τον συνοδεύσουν στην περιπετειώδη οδική διαδρομή.

to criticize [ρήμα]

κριτικάρω

Ex: The panel of judges will criticize each contestant 's performance based on technical skill .

Το πάνελ των κριτών θα κριτικάρει την απόδοση κάθε διαγωνιζόμενου με βάση την τεχνική δεξιότητα.

to insist [ρήμα]

to be firm or resolute about something and refuse to change one's position

Ex:

to scream [ρήμα]

ουρλιάζω

Ex: Excited fans would scream with joy when their favorite band took the stage at the concert .

Ενθουσιασμένοι θαυμαστές φώναζαν από χαρά όταν η αγαπημένη τους μπάντα ανέβαινε στη σκηνή στη συναυλία.

to admit [ρήμα]

παραδέχομαι

Ex: The employee has admitted to violating the company 's policies .

Ο υπάλληλος έχει ομολογήσει ότι παραβίασε τις πολιτικές της εταιρείας.

to chat [ρήμα]

συζητώ

Ex: The group decided to chat using the new messaging platform .

Η ομάδα αποφάσισε να συνομιλήσει χρησιμοποιώντας τη νέα πλατφόρμα ανταλλαγής μηνυμάτων.

to deny [ρήμα]

αρνούμαι

Ex: She had to deny any involvement in the incident to protect her reputation .

Έπρεπε να αρνηθεί οποιαδήποτε εμπλοκή στο περιστατικό για να προστατεύσει τη φήμη της.

to praise [ρήμα]

επαινώ

Ex: Colleagues gathered to praise the retiring employee for their years of dedicated service and contributions .

Οι συνάδελφοι συγκεντρώθηκαν για να εκφράσουν τον έπαινο στον συνταξιούχο υπάλληλο για τα χρόνια αφοσιωμένης υπηρεσίας και συνεισφοράς.

to suggest [ρήμα]

προτείνω

Ex: The committee suggested changes to the draft proposal .

Η επιτροπή πρότεινε αλλαγές στο προσχέδιο της πρότασης.

to advise [ρήμα]

συμβουλεύω

Ex: The teacher advised the students to study the textbook thoroughly before the exam .

Ο δάσκαλος σύστησε στους μαθητές να μελετήσουν το σχολικό βιβλίο διεξοδικά πριν από τις εξετάσεις.

to command [ρήμα]

διατάζω

Ex: The trainer commanded the dog to sit and stay during the obedience training session .

Ο εκπαιδευτής διέταξε το σκύλο να καθίσει και να μείνει κατά τη διάρκεια της συνεδρίας εκπαίδευσης υπακοής.

to discuss [ρήμα]

συζητώ

Ex: Can we discuss this matter privately ?

Μπορούμε να συζητήσουμε αυτό το θέμα ιδιωτικά;

to protest [ρήμα]

διαμαρτύρομαι

Ex: The accused protested the charges against him , maintaining his innocence .

Ο κατηγορούμενος διαμαρτυρήθηκε για τις κατηγορίες εναντίον του, διατηρώντας την αθωότητά του.

to whisper [ρήμα]

ψυθιρίζω

Ex: The wind seemed to whisper through the trees on the quiet evening .

Ο άνεμος φαινόταν να ψιθυρίζει μέσα από τα δέντρα την ήσυχη βραδιά.

lunar module [ουσιαστικό]

σεληνιακό όχημα

Ex: The lunar module 's landing gear absorbed the impact when it touched the lunar surface .

Το σύστημα προσγείωσης του σεληνιακού οχήματος απορρόφησε την πρόσκρουση όταν άγγιξε την επιφάνεια της σελήνης.

slum [ουσιαστικό]

παραγκούπολη

Ex: The government is implementing programs to improve living conditions in slums .

Η κυβέρνηση εφαρμόζει προγράμματα για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στις παραγκουπόλεις.

crewman [ουσιαστικό]

μέλος πληρώματος

matter of fact [φράση]

something based on real facts, without any opinions or feelings

Ex: I did n’t want to argue , but the matter of fact is that he was wrong .

sibling [ουσιαστικό]

αδελφός ή αδελφή

Ex: The siblings reunited for their parents ' anniversary , reminiscing about their childhood .

Τα αδέλφια επανενώθηκαν για την επέτειο των γονιών τους, θυμόμενα την παιδική τους ηλικία.

alcoholic [ουσιαστικό]

αλκοολικός

Ex: She learned that being an alcoholic can have serious health consequences .

Έμαθε ότι το να είσαι αλκοολικός μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες για την υγεία.

landing [ουσιαστικό]

προσγείωση

Ex: The airplane made a smooth landing at the airport despite the windy conditions .

Το αεροπλάνο έκανε μια ομαλή προσγείωση στο αεροδρόμιο παρά τις θυελλώδεις συνθήκες.

appalling [επίθετο]

τρομερός

Ex: Witnesses described the aftermath of the explosion as truly appalling .

Οι μάρτυρες περιέγραψαν τις συνέπειες της έκρηξης ως πραγματικά τρομακτικές.

suffering [ουσιαστικό]

ταλαιπωρία

Ex: The suffering of the victims of the natural disaster continued for days .

Ο πόνος των θυμάτων της φυσικής καταστροφής συνεχίστηκε για μέρες.

to cuddle [ρήμα]

αγκαλιάζω

Ex: The puppy cuddled up to its owner , seeking warmth and security in an affectionate embrace .

Το κουτάβι αγκαλιάστηκε με τον ιδιοκτήτη του, αναζητώντας ζεστασιά και ασφάλεια σε μια στοργική αγκαλιά.

public [επίθετο]

δημόσιος

Ex:

Η δημόσια γνώμη έχει αλλάξει δραματικά σε αυτό το θέμα τα τελευταία χρόνια.

appearance [ουσιαστικό]

εμφάνιση

Ex: The fashion show featured models of different appearances , showcasing diversity .

Η επίδειξη μόδας παρουσίασε μοντέλα με διαφορετικές εμφανίσεις, επιδεικνύοντας ποικιλομορφία.

tunnel vision [ουσιαστικό]

σουηδική όραση

Ex: The driver ’s tunnel vision caused him to miss the pedestrian crossing the road .

Η σήραγγα όρασης του οδηγού τον οδήγησε να χάσει τον πεζό που διέσχιζε το δρόμο.

earthrise [ουσιαστικό]

ανατολή της Γης

Ex: The famous earthrise photo taken by Apollo 8 showed Earth as a vibrant blue sphere against the dark void of space .

Η διάσημη φωτογραφία earthrise που τραβήχτηκε από το Apollo 8 έδειξε τη Γη ως μια ζωντανή μπλε σφαίρα έναντι του σκοτεινού κενού του διαστήματος.

to offer [ρήμα]

προσφέρω

Ex: He generously offered his time and expertise to mentor aspiring entrepreneurs .

Προσέφερε γενναιόδωρα τον χρόνο και την εμπειρογνωμοσύνη του για να καθοδηγήσει επίδοξους επιχειρηματίες.

to persuade [ρήμα]

πείθω

Ex: He was easily persuaded by the idea of a weekend getaway .

Έγινε εύκολα πείστηκε από την ιδέα μιας αποδράσης για το σαββατοκύριακο.

to explain [ρήμα]

εξηγώ

Ex: They explained the process of making a paper airplane step by step .

Εξήγησαν τη διαδικασία κατασκευής ενός χάρτινου αεροπλάνου βήμα προς βήμα.

to promise [ρήμα]

υπόσχομαι

Ex: He promised to help her with the project last week .

Υποσχέθηκε** να την βοηθήσει με το πρότζεκτ την περασμένη εβδομάδα.

to ask [ρήμα]

ρωτώ

Ex: We should ask our neighbors if they need any help during the move .

Θα πρέπει να ρωτήσουμε τους γείτονές μας αν χρειάζονται βοήθεια κατά τη μετακόμιση.

to announce [ρήμα]

ανακοινώνω

Ex: She has announced her resignation , surprising everyone in the office .

Έχει ανακοινώσει την παραίτησή της, εκπλήσσοντας όλους στο γραφείο.

to encourage [ρήμα]

ενθαρρύνω

Ex: The supportive community rallied together to encourage the local artist , helping her believe in her talent and pursue a career in the arts .

Η υποστηρικτική κοινότητα συγκεντρώθηκε για να ενθαρρύνει την τοπική καλλιτέχνη, βοηθώντας την να πιστέψει στο ταλέντο της και να ακολουθήσει μια καριέρα στις τέχνες.

to invite [ρήμα]

προσκαλώ

Ex: The bride and groom are inviting friends and family to their wedding .

Η νύφη και ο γαμπρός προσκαλούν φίλους και οικογένεια στο γάμο τους.

Βιβλίο Headway - Ενδιάμεσο
Μονάδα 1	Καθημερινά Αγγλικά (Μονάδα 1)	Μονάδα 2	Μονάδα 3
Μονάδα 4	Μονάδα 5	Καθημερινά Αγγλικά (Μονάδα 5)	Μονάδα 6
Μονάδα 7	Μονάδα 8	Μονάδα 9	Μονάδα 10
Καθημερινά Αγγλικά (Μονάδα 10)	Μονάδα 11	Μονάδα 12	Καθημερινά Αγγλικά (Μονάδα 12)