Βιβλίο Solutions - Άνω του μεσαίου - Μονάδα 2 - 2F

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe .

Η αύξηση της βίαιης εγκληματικότητας έχει κάνει τους κατοίκους να αισθάνονται ανασφαλείς.

Ex: Governments must collaborate to combat international terrorism .

Οι κυβερνήσεις πρέπει να συνεργάζονται για να πολεμήσουν τον διεθνή τρομοκρατία.

Ex: The unemployment rate in the region is higher than the national average.

Ο ρυθμός ανεργίας στην περιοχή είναι υψηλότερος από τον εθνικό μέσο όρο.

Ex: The company experienced a wave of applications for the new job openings .

Η εταιρεία γνώρισε ένα κύμα αιτήσεων για τις νέες θέσεις εργασίας.

Ex: The violent actions of the attacker were caught on camera .

Οι βίαιες ενέργειες του επιτιθέμενου καταγράφηκαν σε κάμερα.

Ex: She cut her daily screen time to increase productivity and focus.

Μείωσε τον ημερήσιο χρόνο οθόνης της για να αυξήσει την παραγωγικότητα και τη συγκέντρωση.

Ex: Fire prevention measures include alarms and drills .

Τα μέτρα πρόληψης πυρκαγιάς περιλαμβάνουν συναγερμούς και ασκήσεις.

Ex: The recorded footage revealed key evidence in the investigation .

Το καταγεγραμμένο υλικό αποκάλυψε σημαντικά στοιχεία στην έρευνα.

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .

Ο χάκερ συνελήφθη για διαπράξει κυβερνοεγκλημάτων, συμπεριλαμβανομένης της μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης σε ευαίσθητες πληροφορίες.

Ex: The quick response by the police deterred further violence .

Η γρήγορη απάντηση της αστυνομίας απέτρεψε περαιτέρω βία.

Ex: The court dismissed the case , deeming it a petty dispute not worthy of legal action .

Το δικαστήριο απέρριψε την υπόθεση, θεωρώντας την μια ασήμαντη διαμάχη που δεν άξιζε νομικής δράσης.

Ex: Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime .

Οι αρχές συλλαμβάνουν αυτήν τη στιγμή υπόπτους στη σκηνή του εγκλήματος.

Ex: The professor was recognized as an authority in the field of environmental science .

Ο καθηγητής αναγνωρίστηκε ως αρχή στον τομέα των περιβαλλοντικών επιστημών.

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .

Με τα χρόνια, το νομικό σύστημα έχει περιστασιακά καταδικάσει εμφανείς προσωπικότητες για διάφορα αδικήματα.

Ex: The court deliberated for hours before reaching a verdict .

Το δικαστήριο συζήτησε για ώρες πριν καταλήξει σε ετυμηγορία.

Ex: The novel portrays the life of a drug dealer who starts questioning the morality of his actions .

Το μυθιστόρημα απεικονίζει τη ζωή ενός εμπόρου ναρκωτικών που αρχίζει να αμφισβητεί την ηθική των πράξεών του.

Ex: She retired after serving as a judge for over thirty years .

Αποσύρθηκε μετά από θητεία ως δικαστής για πάνω από τριάντα χρόνια.

Ex: The operation's success relied on effective coordination between multiple military branches .

Η επιτυχία της επιχείρησης βασίστηκε στην αποτελεσματική συντονισμό μεταξύ πολλών στρατιωτικών κλάδων.

Ex: As the prosecutor, she was responsible for presenting the state 's case in court .

Ως εισαγγελέας, ήταν υπεύθυνη για την παρουσίαση της υπόθεσης του κράτους στο δικαστήριο.

Ex: The SWAT team was called in to raid the residence of a known criminal with a history of violence .

Η ομάδα SWAT κλήθηκε να επιτεθεί στην κατοικία ενός γνωστού εγκληματία με ιστορικό βίας.

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .

Μετά τη δίκη, ο δικαστής προσεκτικά κατέδικασε τον καταδικασμένο δολοφόνο.

Ex: The judge will be summing up the key points before the jury begins deliberations.

Ο δικαστής θα συνοψίσει τα κύρια σημεία πριν η κριτική επιτροπή αρχίσει τις συσκέψεις.

Ex: The community was filled with suspicion about the new mayor ’s intentions .

Η κοινότητα ήταν γεμάτη υποψίες για τις προθέσεις του νέου δημάρχου.