Αρχιτεκτονική και Κατασκευή - Εργαλεία κοπής και διάσπασης

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με εργαλεία κοπής και διαχωρισμού όπως "πριόνι", "ψυχρό σμίλι" και "επεκτείνον".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

saw [ουσιαστικό]

πριόνι

Ex: He kept the saw in a secure place when not in use to prevent accidents .

Κράτησε το πριόνι σε ένα ασφαλές μέρος όταν δεν ήταν σε χρήση για να αποφευχθούν ατυχήματα.

hand saw [ουσιαστικό]

χειροπρίονο

Ex: The carpenter grabbed his hand saw to trim the edges of the door .

Ο ξυλουργός πήρε το χειροπρίονο του για να κόψει τις άκρες της πόρτας.

crosscut saw [ουσιαστικό]

πριόνι εγκάρσιας κοπής

Ex: After measuring the length , he pulled out the crosscut saw to make the final cut .

Αφού μέτρησε το μήκος, έβγαλε το διατμητικό πριόνι για να κάνει την τελική κοπή.

rip saw [ουσιαστικό]

πριόνι διαχωρισμού

Ex: After measuring the wood , they carefully used the rip saw to ensure the cuts were straight .

Αφού μέτρησαν το ξύλο, χρησιμοποίησαν προσεκτικά το πριόνι διαχωρισμού για να διασφαλίσουν ότι οι κοψίες ήταν ευθείες.

back saw [ουσιαστικό]

πριόνι με ράχη

Ex: For the fine woodworking project , I grabbed a back saw to ensure accurate miter cuts .

Για το έργο λεπτής ξυλουργικής, πήρα ένα πριόνι πλάτης για να εξασφαλίσω ακριβείς κοψίματα.

coping saw [ουσιαστικό]

πριόνι κοπής

Ex: The craftsman used a coping saw to trim the edges of the wooden door to fit perfectly in the frame .

Ο τεχνίτης χρησιμοποίησε ένα πριόνι κοπής για να κόψει τις άκρες της ξύλινης πόρτας ώστε να ταιριάζει τέλεια στο πλαίσιο.

jab saw [ουσιαστικό]

πριόνι jab

Ex: She grabbed the jab saw to trim around the pipes in the bathroom wall .

Άρπαξε το πριόνι jab για να κόψει γύρω από τους σωλήνες στον τοίχο του μπάνιου.

hacksaw [ουσιαστικό]

πριόνι μετάλλων

Ex: To fix the fence , I had to use a hacksaw to shorten the metal brackets .

Για να φτιάξω τον φράχτη, έπρεπε να χρησιμοποιήσω ένα πριόνι μετάλλων για να κοντύνω τις μεταλλικές βάσεις.

bow saw [ουσιαστικό]

πριόνι τόξου

Ex: She reached for the bow saw when she needed to cut the logs into smaller pieces for the fire .

Έπιασε το πριόνι τόξου όταν χρειάστηκε να κόψει τα κούτσουρα σε μικρότερα κομμάτια για τη φωτιά.

pruning saw [ουσιαστικό]

πριόνι κλαδεματος

Ex: The arborist sharpened his pruning saw before starting the day 's work on the trees .

Ο δενδροκόμος ακόνισε το πριόνι κλαδέματος πριν ξεκινήσει την ημερήσια εργασία στα δέντρα.

Japanese saw [ουσιαστικό]

ιαπωνικό πριόνι

Ex: After struggling with the standard saw , he found that the Japanese saw was much easier to use for fine trim work .

Αφού αγωνίστηκε με το τυπικό πριόνι, βρήκε ότι το ιαπωνικό πριόνι ήταν πολύ πιο εύκολο στη χρήση για λεπτές εργασίες κοπής.

miter saw [ουσιαστικό]

πριόνι γωνίας

Ex: For the best results , it is important to secure the wood firmly before using the miter saw .

Για τα καλύτερα αποτελέσματα, είναι σημαντικό να στερεώσετε καλά το ξύλο πριν χρησιμοποιήσετε το πριόνι γωνιών.

reciprocating saw [ουσιαστικό]

πριόνι εναλλασσόμενης κίνησης

Ex: The electrician used a reciprocating saw to trim the PVC piping for the new installation .

Ο ηλεκτρολόγος χρησιμοποίησε ένα πριόνι επαναλαμβανόμενης κίνησης για να κόψει τους σωλήνες PVC για τη νέα εγκατάσταση.

tile saw [ουσιαστικό]

πριόνι πλακιδίων

Ex: If you want to get clean edges on your tiles , a tile saw is the best tool to use .

Αν θέλετε να έχετε καθαρά άκρα στα πλακάκια σας, ένα πριόνι πλακιών είναι το καλύτερο εργαλείο για χρήση.

veneer saw [ουσιαστικό]

πριόνι επένδυσης

Ex: To avoid damaging the delicate surface , she opted for a veneer saw when cutting the veneer for her cabinet project .

Για να αποφύγει τη ζημιά της ευαίσθητης επιφάνειας, επέλεξε ένα πριόνι επένδυσης όταν έκοψε την επένδυση για το έργο της ντουλάπας.

keyhole saw [ουσιαστικό]

πριόνι κλειδαρότρυπας

Ex: She used a keyhole saw to carve a circular hole for the vent in the plasterboard .

Χρησιμοποίησε ένα πριόνι κλειδαρότρυπας για να χαράξει μια κυκλική τρύπα για τον αεραγωγό στον γυψοσανίδα.

flush cut saw [ουσιαστικό]

πριόνι για κοψίματα στο ίδιο επίπεδο

Ex: He reached for the flush cut saw to cut the small bump from the surface of the tabletop before sanding it smooth .

Έφτασε για το πριόνι επίπεδης κοπής για να κόψει τον μικρό όγκο από την επιφάνεια της επιφάνειας του τραπεζιού πριν το τρίψει για να γίνει λείο.

circular saw [ουσιαστικό]

στρογγυλό πριόνι

Ex: To speed up the process , they decided to use the circular saw instead of a hand saw .

Για να επιταχύνουν τη διαδικασία, αποφάσισαν να χρησιμοποιήσουν το κυκλικό πριόνι αντί για ένα χειροκίνητο πριόνι.

table saw [ουσιαστικό]

πριόνι τραπέζι

Ex: For this project , a table saw will give you the cleanest , most accurate cuts .

Για αυτό το έργο, ένα τραπεζοπρίονο θα σας δώσει τις πιο καθαρές, ακριβείς κοπές.

jigsaw [ουσιαστικό]

πριονοκοπτικό μηχάνημα

scroll saw [ουσιαστικό]

πριόνι κύλισης

Ex: Using a scroll saw , the artist created delicate , lacy patterns on the piece of wood .

Χρησιμοποιώντας ένα πριόνι κυλίνδρου, ο καλλιτέχνης δημιούργησε λεπτά, δαντελωτά σχέδια στο κομμάτι ξύλου.

band saw [ουσιαστικό]

πριονοταινία

Ex: They used the band saw to cut out the complex shapes needed for the wooden puzzle pieces .

Χρησιμοποίησαν το πριόνι ταινίας για να κόψουν τα πολύπλοκα σχήματα που απαιτούνταν για τα ξύλινα κομμάτια του παζλ.

abrasive saw [ουσιαστικό]

τριβείο πριόνι

Ex: The fabricator used an abrasive saw to cut the heavy-duty metal sheets into smaller sections .

Ο κατασκευαστής χρησιμοποίησε ένα τριπτικό πριόνι για να κόψει τα μεταλλικά φύλλα υψηλής αντοχής σε μικρότερα τμήματα.

concrete saw [ουσιαστικό]

πριόνι σκυροδέματος

Ex: They rented a concrete saw to break apart the old driveway before pouring the new one .

Νοίκιασαν ένα πριόνι σκυροδέματος για να σπάσουν το παλιό δρόμο πριν χύσουν το νέο.

track saw [ουσιαστικό]

πριόνι τροχιάς

Ex: He used a track saw to ensure perfectly straight cuts when installing the new flooring .

Χρησιμοποίησε ένα πριόνι με ράγα για να εξασφαλίσει τέλεια ευθείες τομές κατά την εγκατάσταση του νέου δαπέδου.

insulation saw [ουσιαστικό]

πριόνι μόνωσης

Ex: He used an insulation saw to trim the fiberglass insulation to fit the wall cavities perfectly .

Χρησιμοποίησε ένα πριόνι μόνωσης για να κόψει τη μόνωση από υαλοβάμβακα ώστε να ταιριάζει τέλεια στις κοιλότητες του τοίχου.

fretsaw [ουσιαστικό]

πριόνι κοπής

Ex: The artist preferred using a fretsaw for her custom wood designs , as it allowed for greater detail .

Η καλλιτέχνης προτιμούσε να χρησιμοποιεί πριόνι κοπής για τα προσαρμοσμένα ξύλινα σχέδιά της, καθώς επέτρεπε μεγαλύτερη λεπτομέρεια.

tenon saw [ουσιαστικό]

πριόνι τένων

Ex: Using a tenon saw , the woodworker cut the tenons perfectly to ensure a strong , secure fit .

Χρησιμοποιώντας ένα πριόνι τένων, ο ξυλουργός έκοψε τέλεια τους τένους για να εξασφαλίσει μια ισχυρή, ασφαλή εφαρμογή.

compass saw [ουσιαστικό]

πριόνι πυξίδας

Ex: For this project , a compass saw was the best tool to cut the curved shape of the door .

Για αυτό το έργο, ένα πριόνι πυξίδας ήταν το καλύτερο εργαλείο για να κόψει το καμπύλο σχήμα της πόρτας.

dovetail saw [ουσιαστικό]

πριόνι περιστεριού

Ex: After marking the wood , he carefully used the dovetail saw to create perfect , interlocking joints .

Αφού σημείωσε το ξύλο, χρησιμοποίησε προσεκτικά το πριόνι περιστεριού για να δημιουργήσει τέλεια, αλληλοσυνδεόμενα αρμούς.

pipe cutter [ουσιαστικό]

κοπτήρας σωλήνων

Ex: She grabbed the pipe cutter to fix the leaking section of the water supply .

Άρπαξε τον κοπτήρα σωλήνων για να επισκευάσει το διαρρέον τμήμα της παροχής νερού.

pipe threader [ουσιαστικό]

μηχανή κοπής σπειρώματος σωλήνων

Ex: When working with larger pipes , a powered pipe threader can speed up the threading process .

Όταν εργάζεστε με μεγαλύτερους σωλήνες, ένας μηχανοκίνητος κονταφιλός σωλήνων μπορεί να επιταχύνει τη διαδικασία κοπής σπειρώματος.

pickaxe [ουσιαστικό]

αξίνα

Ex: She picked up the pickaxe and began clearing the garden of stubborn roots .

Σήκωσε το αξίνα και άρχισε να καθαρίζει τον κήπο από πεισματικές ρίζες.

Pulaski [ουσιαστικό]

ένα Pulaski

Ex: He swung the Pulaski with precision , using the axe side to chop through the tough wood .

Κλόνισε το Pulaski με ακρίβεια, χρησιμοποιώντας την πλευρά του τσεκουριού για να κόψει το σκληρό ξύλο.

splitting maul [ουσιαστικό]

σφυρί διαχωρισμού ξύλων

Ex: The sound of the splitting maul hitting the log echoed through the forest .

Ο ήχος του σχιστήρα που χτυπούσε το κούτσουρο αντηχούσε στο δάσος.

breaker bar [ουσιαστικό]

μπάρα θραύσης

Ex: The workers used a breaker bar to loosen the bolts on the construction site machinery .

Οι εργάτες χρησιμοποίησαν μια ράβδο θραύσης για να χαλαρώσουν τις βίδες στα μηχανήματα του εργοταξίου.

cold chisel [ουσιαστικό]

ψυχρό σμίλη

Ex: After several attempts , the mechanic finally loosened the stuck bolt with a cold chisel .

Μετά από αρκετές προσπάθειες, ο μηχανικός τελικά άφησε χαλαρή την κολλημένη βίδα με ένα κρύο σμίλι.

splitting wedge [ουσιαστικό]

σφήνα διάσπασης

Ex: The men gathered around the fire , using a splitting wedge to prepare the firewood for the night .

Οι άντρες συγκεντρώθηκαν γύρω από τη φωτιά, χρησιμοποιώντας ένα σχιστήρι για να προετοιμάσουν τα καυσόξυλα για τη νύχτα.

plug and feather [φράση]

a technique used in stone splitting where a series of holes are drilled into the stone, and then pairs of metal wedges (feathers) and a center wedge (plug) are inserted

Ex: The workers used the plug and feather technique to break the large boulder into smaller pieces .

biscuit jointer [ουσιαστικό]

μηχανή συνδέσμων μπισκότου

Ex: He carefully adjusted the depth of the blade on the biscuit jointer to match the size of the biscuits .

Προσάρμοσε προσεκτικά το βάθος της λεπίδας στο biscuit jointer ώστε να ταιριάζει με το μέγεθος των μπισκότων.

cable cutter [ουσιαστικό]

κοπτήρας καλωδίων

Ex: After pulling the wires through the conduit , she used a cable cutter to cut them to the right size .

Αφού τράβηξε τα καλώδια μέσω του αγωγού, χρησιμοποίησε έναν κοπτήρα καλωδίων για να τα κόψει στο σωστό μέγεθος.

electrician's knife [ουσιαστικό]

μαχαίρι ηλεκτρολόγου

Ex:

Πάντα φροντίζει να χρησιμοποιεί ένα μαχαίρι ηλεκτρολόγου όταν εργάζεται με ηλεκτρικά καλώδια για να αποφύγει ατυχήματα.

knockout punch [ουσιαστικό]

εργαλείο ακριβούς τρυπήματος

wire stripper [ουσιαστικό]

απογυμνωτήρας καλωδίων

Ex: She showed the apprentice how to properly use a wire stripper for clean , damage-free stripping .

Έδειξε στον μαθητευόμενο πώς να χρησιμοποιεί σωστά ένα απογυμνωτή καλωδίων για καθαρό, χωρίς ζημιές ξεφλούδισμα.

cable tie gun [ουσιαστικό]

πιστόλι για ιμάντες καλωδίων

Ex: He grabbed the cable tie gun to secure the bundle of cords along the wall .

Άρπαξε το πιστόλι για πλαστικούς σύνδεσμους για να ασφαλίσει τη δέσμη καλωδίων κατά μήκος του τοίχου.

diagonal pliers [ουσιαστικό]

διαγώνιες πένσες

Ex: She grabbed her diagonal pliers to remove the old staples from the wood panel .

Άρπαξε τα διαγώνια πένσα της για να αφαιρέσει τα παλιά συνδετήρες από το ξύλινο πάνελ.

hatchet [ουσιαστικό]

πελεκούδι

utility knife [ουσιαστικό]

πολύχρηστο μαχαίρι

Ex: The utility knife was the best tool for cutting the thin plastic sheeting .

Το πολυεργαλείο ήταν το καλύτερο εργαλείο για την κοπή του λεπτού πλαστικού φύλλου.

reamer [ουσιαστικό]

διάτρητρο

pipe reamer [ουσιαστικό]

εγχειρίδιο ευθυγράμμισης σωλήνων

Ex: After cutting the copper pipe , he grabbed the pipe reamer to smooth out the inside edges .

Αφού έκοψε τον χαλκόσωληνα, πήρε το εργαλείο εξομάλυνσης σωλήνων για να λειάνει τις εσωτερικές άκρες.

router [ουσιαστικό]

δρομολογητής

tap and die [φράση]

tools used for cutting threads, with taps used for creating internal threads and dies used for creating external threads

Ex: She needed a tap and die to make sure the screws fit properly into the machine .

bolt cutter [ουσιαστικό]

κοπτήρας μπουλονιών

Ex: To complete the job , the contractor used a bolt cutter to trim the metal rods to the right size .

Για να ολοκληρώσει τη δουλειά, ο εργολάβος χρησιμοποίησε ένα κοπτήριο μπουλονιών για να κόψει τις μεταλλικές ράβδους στο σωστό μέγεθος.

cutting torch [ουσιαστικό]

φλόγιστρο κοπής

chainsaw [ουσιαστικό]

αλυσοπρίονο

Ex: He maintained the chainsaw by regularly sharpening the chain .

Συντηρούσε την αλυσοπρίονο ακονίζοντας τακτικά την αλυσίδα.

ax [ουσιαστικό]

τσεκούρι

Ex: He polished the wooden handle of his grandfather 's old ax .

Γυάλισε το ξύλινο χερούλι του παλιού τσεκουριού του παππού του.

Αρχιτεκτονική και Κατασκευή
Στυλ Αρχιτεκτονικής	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Ασιατική και Αιγυπτιακή Αρχιτεκτονική	Εκκλησίες	Διακοσμητικά Χαρακτηριστικά στην Αρχιτεκτονική	Αψίδα και Θόλος
Στήλες	Γέφυρες	Στέγες και Οροφές	Πόρτες
Παράθυρα	Τοίχοι	Σκάλες	Construction
Υλικά κατασκευής	Τύποι δομών	Τύποι κατοικιών	Εξαρτήματα
Μέρη ενός κτιρίου	Περιγραφή κτιρίων	Πύλες και Φράχτες	Electrical System
Plumbing System	Αξεσουάρ Κατασκευής	Εργαλεία ανύψωσης και μετακίνησης	Εργαλεία στερέωσης
Εργαλεία κρούσης και καρφιά	Εργαλεία κοπής και διάσπασης	Εργαλεία Λήψης και Στρίψης	Εργαλεία Σκάψιμου και Γεώτρησης
Εργαλεία λείανσης και διαμόρφωσης	Εφαρμογή και Διάδοση Εργαλείων	Εργαλεία μέτρησης και σχεδίασης	Άτομα που εμπλέκονται στην αρχιτεκτονική και την κατασκευή
Ουσιαστικά σχετικά με την αρχιτεκτονική και την κατασκευή	Ρήματα σχετικά με την αρχιτεκτονική και την κατασκευή