Kiến Trúc và Xây Dựng - Công cụ cắt và tách

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến dụng cụ cắt và tách như "cưa", "đục lạnh" và "dao chuốt".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

saw [Danh từ]

cưa

Ex: He carefully measured before using the saw to ensure accuracy .

Anh ấy cẩn thận đo đạc trước khi sử dụng cưa để đảm bảo độ chính xác.

hand saw [Danh từ]

cưa tay

Ex: They preferred using a hand saw for the project to keep things quiet in the workshop .

Họ đã thích sử dụng cưa tay cho dự án để giữ cho xưởng yên tĩnh.

crosscut saw [Danh từ]

cưa cắt ngang

Ex: The carpenter grabbed the crosscut saw to cut through the wooden beam .

Người thợ mộc cầm lấy cưa cắt ngang để cắt qua thanh gỗ.

rip saw [Danh từ]

cưa xẻ dọc

Ex: For a smoother cut , he switched to the rip saw instead of a crosscut saw .

Để có vết cắt mượt mà hơn, anh ấy đã chuyển sang sử dụng cưa xẻ thay vì cưa ngang.

back saw [Danh từ]

cưa lưng

Ex: She reached for the back saw when she needed to cut the narrow piece of wood accurately .

Cô ấy với lấy cưa lưng khi cần cắt chính xác miếng gỗ hẹp.

coping saw [Danh từ]

cưa lọng

Ex: With the coping saw , she was able to make precise cuts around the detailed edges of the mold .

Với cưa coping, cô ấy có thể thực hiện những vết cắt chính xác xung quanh các cạnh chi tiết của khuôn.

jab saw [Danh từ]

cưa jab

Ex: He carefully used the jab saw to create an opening in the wall for the wiring .

Anh ấy cẩn thận sử dụng cưa jab để tạo một lỗ mở trên tường cho hệ thống dây điện.

hacksaw [Danh từ]

cưa sắt

Ex: She found the hacksaw to be the best tool for getting through the tough material .

Cô ấy nhận thấy cưa sắt là công cụ tốt nhất để cắt qua vật liệu cứng.

bow saw [Danh từ]

cưa cung

Ex: I borrowed a bow saw from the neighbor to help with cutting the fallen tree in the yard .

Tôi đã mượn một cái cưa cung từ hàng xóm để giúp cắt cây đổ trong sân.

pruning saw [Danh từ]

cưa tỉa cành

Ex: The gardener reached for the pruning saw to cut off the dead wood .

Người làm vườn với lấy cưa tỉa cành để cắt bỏ gỗ chết.

Japanese saw [Danh từ]

cưa Nhật Bản

Ex: When trimming the branches , he preferred using a Japanese saw for its smooth , clean cuts .

Khi cắt tỉa cành, anh ấy thích sử dụng cưa Nhật Bản vì những đường cắt mượt mà và sạch sẽ.

miter saw [Danh từ]

máy cắt góc

Ex: To make the picture frame , he set the miter saw to a 45-degree angle .

Để làm khung ảnh, anh ấy đặt cưa miter ở góc 45 độ.

reciprocating saw [Danh từ]

cưa lưỡi động

Ex: The contractor grabbed the reciprocating saw to remove the damaged pipes under the sink .

Nhà thầu cầm lấy cưa đẩy để loại bỏ các ống bị hư hỏng dưới bồn rửa.

tile saw [Danh từ]

máy cắt gạch

Ex: He carefully measured the tiles before using the tile saw to make sure they fit perfectly .

Anh ấy cẩn thận đo các viên gạch trước khi sử dụng máy cắt gạch để đảm bảo chúng vừa vặn hoàn hảo.

veneer saw [Danh từ]

cưa lạng gỗ

Ex: She relied on a veneer saw to achieve smooth and clean cuts on the fine wood veneer for the antique restoration .

Cô ấy đã dựa vào một cưa lạng để đạt được những đường cắt mịn và sạch trên lớp gỗ mỏng để phục hồi đồ cổ.

keyhole saw [Danh từ]

cưa lỗ khóa

Ex: After marking the shape , she carefully used a keyhole saw to cut out the curve in the wood .

Sau khi đánh dấu hình dạng, cô ấy cẩn thận sử dụng một cưa lỗ khóa để cắt đường cong trong gỗ.

flush cut saw [Danh từ]

cưa cắt ngang bề mặt

Ex: When installing the cabinet hardware , the builder relied on a flush cut saw to make precise cuts around the edges .

Khi lắp đặt phần cứng tủ, người xây dựng đã dựa vào một cưa cắt sát để thực hiện các vết cắt chính xác xung quanh các cạnh.

circular saw [Danh từ]

cưa tròn

Ex: After setting the fence , he used the circular saw to trim the edges of the board .

Sau khi dựng hàng rào, anh ấy đã sử dụng cưa tròn để cắt các cạnh của tấm ván.

table saw [Danh từ]

máy cưa bàn

Ex: He adjusted the fence on the table saw to make sure the cuts were straight .

Anh ấy điều chỉnh hàng rào trên máy cưa bàn để đảm bảo các vết cắt thẳng.

jigsaw [Danh từ]

máy cắt lọng

scroll saw [Danh từ]

máy cưa lọng

Ex: She carefully adjusted the blade of the scroll saw to make curved cuts in the thin wood .

Cô ấy cẩn thận điều chỉnh lưỡi của cưa lọng để tạo các đường cắt cong trên gỗ mỏng.

band saw [Danh từ]

máy cưa dải

Ex: He carefully adjusted the band saw to make sure it could cut through the thick metal sheet .

Anh ấy cẩn thận điều chỉnh máy cưa dải để đảm bảo nó có thể cắt qua tấm kim loại dày.

abrasive saw [Danh từ]

cưa mài

Ex: For the construction project , an abrasive saw was necessary to slice through the concrete blocks .

Đối với dự án xây dựng, một cưa mài là cần thiết để cắt qua các khối bê tông.

concrete saw [Danh từ]

máy cắt bê tông

Ex: The construction team used a large concrete saw to remove sections of the pavement for repair work .

Đội xây dựng đã sử dụng một máy cưa bê tông lớn để loại bỏ các phần của vỉa hè để sửa chữa.

track saw [Danh từ]

cưa có rãnh

Ex: I bought a track saw to help with my home renovation , as it ’s more portable than a table saw .

Tôi đã mua một cưa có rãnh để giúp cải tạo nhà, vì nó dễ di chuyển hơn so với cưa bàn.

insulation saw [Danh từ]

cưa cách nhiệt

Ex: With an insulation saw , the contractor quickly cut the batts of insulation to fit the tight spaces .

Với một cưa cách nhiệt, nhà thầu nhanh chóng cắt các tấm cách nhiệt để vừa với các không gian chật hẹp.

fretsaw [Danh từ]

cưa lọng

Ex: For the fine details of the model , the designer chose a fretsaw over other tools for its precision .

Đối với các chi tiết tinh tế của mô hình, nhà thiết kế đã chọn cưa lọng thay vì các công cụ khác vì độ chính xác của nó.

tenon saw [Danh từ]

cưa lưng

Ex: He carefully measured the pieces before using the tenon saw to ensure the joints would fit perfectly .

Anh ấy cẩn thận đo các mảnh trước khi sử dụng cưa đuôi én để đảm bảo các khớp nối sẽ vừa khít hoàn hảo.

compass saw [Danh từ]

cưa la bàn

Ex: I grabbed the compass saw to finish the detailed cuts around the window .

Tôi cầm lấy cưa la bàn để hoàn thành các đường cắt chi tiết xung quanh cửa sổ.

dovetail saw [Danh từ]

cưa đuôi én

Ex: She carefully guided the dovetail saw along the marked lines to ensure the cuts were precise .

Cô ấy cẩn thận hướng dẫn cưa đuôi én dọc theo các đường đã đánh dấu để đảm bảo các vết cắt chính xác.

pipe cutter [Danh từ]

máy cắt ống

Ex: I need to buy a pipe cutter before I start installing the new plumbing system .

Tôi cần mua một máy cắt ống trước khi bắt đầu lắp đặt hệ thống ống nước mới.

pipe threader [Danh từ]

máy cắt ren ống

Ex: To complete the installation , he needed a pipe threader to thread the ends of the copper pipes .

Để hoàn thành việc lắp đặt, anh ấy cần một máy cắt ren ống để cắt ren các đầu ống đồng.

pickaxe [Danh từ]

cuốc chim

Ex: After hours of digging with a pickaxe , they finally hit a large rock .

Sau nhiều giờ đào bới bằng cuốc chim, cuối cùng họ cũng đập phải một tảng đá lớn.

Pulaski [Danh từ]

một Pulaski

Ex: After hours of clearing the trail , the hiker rested , his Pulaski resting beside him on the ground .

Sau nhiều giờ dọn dẹp đường mòn, người leo núi nghỉ ngơi, chiếc Pulaski của anh ta đặt bên cạnh trên mặt đất.

splitting maul [Danh từ]

rìu bổ củi

Ex: After hours of work , the splitting maul was covered in wood chips and sawdust .

Sau nhiều giờ làm việc, rìu chẻ gỗ đã bị phủ đầy mùn cưa và dăm gỗ.

breaker bar [Danh từ]

thanh phá

Ex: I could not remove the tight nut until I grabbed the breaker bar for extra leverage .

Tôi không thể tháo được con ốc chặt cho đến khi tôi lấy thanh đòn bẩy để có thêm đòn bẩy.

cold chisel [Danh từ]

đục lạnh

Ex: The worker carefully struck the cold chisel to break the concrete slab into smaller pieces .

Người công nhân cẩn thận đập đục lạnh để phá vỡ tấm bê tông thành những mảnh nhỏ hơn.

splitting wedge [Danh từ]

nêm tách

Ex: He struck the splitting wedge with a heavy hammer , and the wood cracked open easily .

Anh ta đập vào nêm tách bằng một cái búa nặng, và gỗ dễ dàng nứt ra.

plug and feather [Cụm từ]

a technique used in stone splitting where a series of holes are drilled into the stone, and then pairs of metal wedges (feathers) and a center wedge (plug) are inserted

Ex: The mason used the plug and feather method to split the large slab of granite into thinner sections .

biscuit jointer [Danh từ]

máy tạo rãnh bánh quy

Ex: After using the biscuit jointer , the pieces of wood fit together smoothly and securely .

Sau khi sử dụng máy ghép gỗ bằng đệm, các mảnh gỗ khớp vào nhau một cách trơn tru và chắc chắn.

cable cutter [Danh từ]

kìm cắt cáp

Ex: The electrician grabbed the cable cutter to snip the thick power cables quickly .

Người thợ điện cầm lấy kìm cắt cáp để nhanh chóng cắt đứt những sợi cáp điện dày.

electrician's knife [Danh từ]

dao thợ điện

Ex:

Cô ấy giữ dao thợ điện trong dây đeo dụng cụ để dễ dàng lấy trong khi làm việc.

knockout punch [Danh từ]

dụng cụ đục lỗ chính xác

wire stripper [Danh từ]

kìm tuốt dây

Ex: The toolset included a wire stripper for working on various electrical projects .

Bộ công cụ bao gồm một kìm tuốt dây để làm việc trên các dự án điện khác nhau.

cable tie gun [Danh từ]

súng buộc dây cáp

Ex: She demonstrated how to use the cable tie gun to fasten the wires securely without over-tightening .

Cô ấy đã trình bày cách sử dụng súng buộc dây cáp để cố định dây điện một cách an toàn mà không siết quá chặt.

diagonal pliers [Danh từ]

kìm cắt chéo

Ex: He used the diagonal pliers to clip the zip ties holding the cables together .

Anh ấy đã sử dụng kìm cắt chéo để cắt dây buộc zip giữ các dây cáp lại với nhau.

hatchet [Danh từ]

rìu nhỏ

utility knife [Danh từ]

dao đa dụng

Ex: She always keeps a utility knife in her toolbox for various household repairs .

Cô ấy luôn giữ một dao đa dụng trong hộp dụng cụ của mình để sửa chữa nhiều thứ trong nhà.

reamer [Danh từ]

dao doa

pipe reamer [Danh từ]

dụng cụ mở rộng ống

Ex: When installing new pipes , always use a pipe reamer to ensure the edges are smooth and clean .

Khi lắp đặt đường ống mới, luôn sử dụng dụng cụ mở rộng ống để đảm bảo các cạnh được nhẵn và sạch.

router [Danh từ]

máy phay

tap and die [Cụm từ]

tools used for cutting threads, with taps used for creating internal threads and dies used for creating external threads

Ex: The worker carefully used the tap and die to create uniform threads on the pipe .

bolt cutter [Danh từ]

kìm cắt bu lông

Ex: The maintenance worker grabbed a pair of bolt cutters to fix the broken lock .

Nhân viên bảo trì đã lấy một kìm cắt bulông để sửa chữa ổ khóa bị hỏng.

cutting torch [Danh từ]

đèn cắt

chainsaw [Danh từ]

máy cưa xích

Ex: The chainsaw 's powerful motor made quick work of the thick logs .

Động cơ mạnh mẽ của máy cưa xích đã nhanh chóng xử lý những khúc gỗ dày.

ax [Danh từ]

rìu

Ex: The ax had a sharp blade that made cutting easier .

Cái rìu có lưỡi sắc bén giúp việc chặt dễ dàng hơn.

Kiến Trúc và Xây Dựng
Phong cách Kiến trúc	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Kiến trúc Châu Á và Ai Cập	Nhà thờ	Đặc điểm trang trí trong kiến trúc	Vòm và Hầm
Cột	Cầu	Mái nhà và Trần nhà	Cửa
Cửa sổ	Những bức tường	Cầu thang	Construction
Vật liệu xây dựng	Các loại cấu trúc	Các loại nhà ở	Thiết bị
Các bộ phận của một tòa nhà	Mô tả các tòa nhà	Cổng và Hàng rào	Electrical System
Plumbing System	Phụ kiện xây dựng	Công cụ nâng và di chuyển	Dụng cụ cố định
Dụng cụ đập và đinh	Công cụ cắt và tách	Công cụ cầm nắm và xoắn	Công cụ đào và khoan
Công cụ mài và tạo hình	Áp dụng và Phổ biến Công cụ	Công cụ đo lường và phác thảo	Những người tham gia vào kiến trúc và xây dựng
Danh từ liên quan đến kiến trúc và xây dựng	Động từ liên quan đến kiến trúc và xây dựng