Architektura a Stavba - Nástroje na řezání a dělení

Zde se naučíte některá anglická slova související s nástroji na řezání a dělení, jako jsou "pila", "dláto" a "výstružník".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

saw [Podstatné jméno]

pila

Ex: She checked the blade of the saw for any signs of wear before starting .

Před začátkem zkontrolovala čepel pily na známky opotřebení.

hand saw [Podstatné jméno]

ruční pila

Ex: He used a hand saw to cut the wooden boards for the new bookshelf .

Použil ruční pilu k řezání dřevěných desek pro novou knihovnu.

crosscut saw [Podstatné jméno]

příčková pila

Ex: She carefully lined up the crosscut saw before starting the cut on the plank .

Pečlivě srovnala příčnou pilu, než začala řezat prkno.

rip saw [Podstatné jméno]

podélná pila

Ex: He needed a rip saw to cut the boards for the framework of the house .

Potřeboval podélnou pilu, aby nařezal prkna pro rám domu.

back saw [Podstatné jméno]

hřbetní pila

Ex: I find that a back saw works better than a regular saw for making detailed , clean cuts .

Zjistil jsem, že hřbetní pila funguje lépe než běžná pila pro vytváření detailních, čistých řezů.

coping saw [Podstatné jméno]

vykružovací pila

Ex: He replaced the blade of the coping saw before continuing the delicate carving work .

Vyměnil čepel vykružovací pily, než pokračoval v jemném řezbářském díle.

jab saw [Podstatné jméno]

jab pila

Ex: He used a jab saw to cut a hole in the drywall for the new light switch .

Použil jab pilu k vyříznutí otvoru v sádrokartonu pro nový vypínač světla.

hacksaw [Podstatné jméno]

pilka na kov

Ex: The mechanic grabbed the hacksaw to trim the metal rod to the right size .

Mechanik uchopil pilu na železo, aby ořezal kovovou tyč na správnou velikost.

bow saw [Podstatné jméno]

luková pila

Ex: He used a bow saw to trim the overgrown branches in the backyard .

Použil lukovou pilu k ořezání přerostlých větví na dvorku.

pruning saw [Podstatné jméno]

prořezávací pila

Ex: After a few minutes with the pruning saw , the large branch was finally cut free .

Po několika minutách s prořezávací pilou byla velká větev konečně odříznuta.

Japanese saw [Podstatné jméno]

japonská pila

Ex: She switched to a Japanese saw to get better control while working on her detailed project .

Přepnula na japonskou pilu, aby získala lepší kontrolu při práci na svém podrobném projektu.

miter saw [Podstatné jméno]

pokosová pila

Ex: After measuring the angle , he adjusted the miter saw and made a quick , clean cut through the wood .

Po změření úhlu upravil úhlovou pilu a provedl rychlý, čistý řez dřevem.

reciprocating saw [Podstatné jméno]

přímočará pila

Ex: The demolition team relied on their reciprocating saws to tear down the walls efficiently .

Demoliční tým spoléhal na své přímočaré pily, aby efektivně strhl zdi.

tile saw [Podstatné jméno]

řezačka dlaždiček

Ex: The contractor used a tile saw to cut the tiles for the kitchen backsplash .

Dodavatel použil řezačku na dlaždice k řezání dlaždic pro kuchyňskou zástěru.

veneer saw [Podstatné jméno]

dýhová pila

Ex: The craftsman used a veneer saw to carefully trim the edges of the thin wood layer .

Řemeslník použil dýhová pila k opatrnému ořezání okrajů tenké vrstvy dřeva.

keyhole saw [Podstatné jméno]

pilka na klíčové dírky

Ex: The plumber used a keyhole saw to make a small cut in the wood to fit the pipe through .

Instalatér použil pilu na úzké řezy, aby udělal malý zářez do dřeva a protáhl jím trubku.

flush cut saw [Podstatné jméno]

pilka na rovné řezy

Ex: After gluing the pieces together , the woodworker used the flush cut saw to clean up the joints .

Po slepení kusů použil tesař pilu na rovný řez k vyčištění spojů.

circular saw [Podstatné jméno]

kotoučová pila

Ex: The carpenter reached for the circular saw to finish cutting the beams for the house frame .

Tesař sáhl po kotoučové pile, aby dokončil řezání trámů pro rám domu.

table saw [Podstatné jméno]

stolní pila

Ex: He used the table saw to rip the boards into smaller pieces for the project .

Použil stolní pilu k rozřezání desek na menší kusy pro projekt.

jigsaw [Podstatné jméno]

pokosová pila

scroll saw [Podstatné jméno]

vykružovací pila

Ex: After hours of cutting , the scroll saw made the complex shapes needed for the model .

Po hodinách řezání vytvořila vykružovací pila složité tvary potřebné pro model.

band saw [Podstatné jméno]

pásová pila

Ex: The workshop had several band saws , each set up for different types of cuts .

Dílna měla několik pásových pil, každá nastavená pro různé typy řezů.

abrasive saw [Podstatné jméno]

brusná pila

Ex: When cutting hard stone tiles , an abrasive saw provides the precision needed .

Při řezání tvrdých kamenných obkladů poskytuje brusná pila potřebnou přesnost.

concrete saw [Podstatné jméno]

betonová pila

Ex: The workers used a concrete saw to cut through the thick foundation for the new building .

Dělníci použili betonovou pilu k proříznutí tlustého základu nové budovy.

track saw [Podstatné jméno]

posuvná pila

Ex: For his woodworking project , John preferred the track saw because it was easier to handle on large sheets of material .

Pro svůj truhlářský projekt dal John přednost pokosové pile s vodítkem, protože s ní bylo snadnější manipulovat s velkými listy materiálu.

insulation saw [Podstatné jméno]

izolační pila

Ex: I need to grab the insulation saw to cut these pieces of mineral wool for the new house .

Potřebuji vzít pilu na izolaci, abych rozřezal tyto kusy minerální vlny pro nový dům.

fretsaw [Podstatné jméno]

vykružovací pila

Ex: She carefully guided the fretsaw through the curve to ensure a smooth , precise cut .

Opatrně vedla vykružovací pilu křivkou, aby zajistila hladký a přesný řez.

tenon saw [Podstatné jméno]

dláto

Ex: For the furniture project , a tenon saw was essential to create precise joints for the legs and rails .

Pro nábytkový projekt byla hřbetní pila nezbytná k vytvoření přesných spojů nohou a příček.

compass saw [Podstatné jméno]

kompasová pila

Ex: He used a compass saw to cut out the intricate curves on the wooden frame .

Použil skládačku, aby vyřezal složité křivky na dřevěném rámu.

dovetail saw [Podstatné jméno]

pila na rybinový spoj

Ex: The woodworker chose a dovetail saw over a regular saw for the detailed cuts required in the project .

Tesař zvolil plátkovou pilu místo běžné pily pro detailní řezy požadované v projektu.

pipe cutter [Podstatné jméno]

řezák trubek

Ex: The plumber used a pipe cutter to trim the copper pipe to the correct length .

Instalatér použil řezačku trubek k oříznutí měděné trubky na správnou délku.

pipe threader [Podstatné jméno]

strojek na řezání závitů trubek

Ex: The mechanic used a manual pipe threader to create threads on the pipes for the new water system .

Mechanik použil ruční závitovač trubek k vytvoření závitů na trubkách nového vodního systému.

pickaxe [Podstatné jméno]

krumpáč

Ex: The miner used a pickaxe to extract the ore from the hard rock .

Horník použil krumpáč k extrakci rudy z tvrdé skály.

Pulaski [Podstatné jméno]

Pulaski

Ex: The park ranger demonstrated how to properly use a Pulaski when clearing debris from the hiking path .

Strážce parku předvedl, jak správně používat Pulaskiho při odstraňování trosek z turistické stezky.

splitting maul [Podstatné jméno]

sekera na štípání dřeva

Ex: They used the splitting maul to prepare enough firewood for the winter season .

Použili štípací sekeru k přípravě dostatečného množství palivového dřeva na zimní období.

breaker bar [Podstatné jméno]

lámatko

Ex: He applied steady pressure with the breaker bar , finally loosening the wheel lug nut .

Aplikoval stálý tlak pomocí páčidla, až nakonec povolil matici kola.

cold chisel [Podstatné jméno]

studené dláto

Ex: The blacksmith used a cold chisel to shape the metal into the desired form .

Kovář použil studené dláto, aby vytvaroval kov do požadovaného tvaru.

splitting wedge [Podstatné jméno]

klín na štípání

Ex: After several strikes with the splitting wedge , the stone finally broke into manageable pieces .

Po několika úderech rozštěpným klínem se kámen konečně rozbil na zvládnutelné kusy.

plug and feather [fráze]

a technique used in stone splitting where a series of holes are drilled into the stone, and then pairs of metal wedges (feathers) and a center wedge (plug) are inserted

Ex: Using a plug and feather method , the stone was split with precision along the natural crack .

biscuit jointer [Podstatné jméno]

fréza na dýhové spoje

Ex: The woodworker used a biscuit jointer to ensure the table top pieces were aligned perfectly before gluing them together .

Truhlář použil frézu na dýhové spoje, aby zajistil, že kusy desky stolu byly před slepením dokonale zarovnány.

cable cutter [Podstatné jméno]

štípačky na kabely

Ex: The technician carefully used the cable cutter to avoid damaging the insulation on the wires .

Technik opatrně použil štípačky na kabely, aby nedošlo k poškození izolace vodičů.

electrician's knife [Podstatné jméno]

elektrikářův nůž

Ex:

Před instalací nových zásuvek použil elektrikářův nůž k přípravě drátů.

knockout punch [Podstatné jméno]

průbojník

wire stripper [Podstatné jméno]

odstraňovač izolace

Ex: The electrician used a wire stripper to carefully remove the insulation before connecting the wires .

Elektrikář použil odstraňovač izolace, aby opatrně odstranil izolaci před připojením vodičů.

cable tie gun [Podstatné jméno]

pistole na kabelové svorky

Ex: The technician used a cable tie gun to neatly organize the wires inside the control panel .

Technik použil pistoli na kabelové svorky, aby úhledně uspořádal dráty uvnitř ovládacího panelu.

diagonal pliers [Podstatné jméno]

boční štípací kleště

Ex: The electrician used diagonal pliers to cut the wires neatly during the installation .

Elektrikář použil boční kleště k úhlednému přestřižení drátů během instalace.

hatchet [Podstatné jméno]

sekera

utility knife [Podstatné jméno]

univerzální nůž

Ex: He used a utility knife to cut through the packaging before opening the box .

Použil univerzální nůž k proříznutí obalu před otevřením krabice.

reamer [Podstatné jméno]

výstružník

pipe reamer [Podstatné jméno]

vrták na trubky

Ex: The plumber used a pipe reamer to clean the edges of the cut pipe before installing the fitting .

Instalatér použil vrták na trubky k vyčištění okrajů řezané trubky před instalací tvarovky.

router [Podstatné jméno]

frézka

tap and die [fráze]

tools used for cutting threads, with taps used for creating internal threads and dies used for creating external threads

Ex: He used a tap and die set to create threads on the metal rod for the new project .

bolt cutter [Podstatné jméno]

štípačky na šrouby

Ex: The thief attempted to use a bolt cutter to break into the storage unit .

Zloděj se pokusil použít štípací kleště k vloupání do skladové jednotky.

cutting torch [Podstatné jméno]

řezací hořák

chainsaw [Podstatné jméno]

motorová pila

Ex: The chainsaw came with safety features to prevent accidents .

Motorová pila byla vybavena bezpečnostními prvky, aby se předešlo nehodám.

ax [Podstatné jméno]

sekera

Ex: The lumberjack carried his ax as he worked in the forest .

Dřevorubec nesl svou sekeru, když pracoval v lese.

Architektura a Stavba
Styly architektury	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Asijská a egyptská architektura	Kostely	Ozdobné prvky v architektuře	Oblouk a Klenba
Sloupce	Mosty	Střechy a Stropy	Dveře
Okna	Zdi	Schody	Construction
Stavební materiály	Typy struktur	Typy bydlení	Příslušenství
Části budovy	Popis budov	Brány a Ploty	Electrical System
Plumbing System	Stavební příslušenství	Nástroje pro zvedání a přesun	Upevňovací nástroje
Úderné nástroje a hřebíky	Nástroje na řezání a dělení	Nástroje pro uchopení a kroucení	Nářadí pro kopání a vrtání
Brusné a tvarovací nástroje	Aplikace a šíření nástrojů	Měřicí a kreslicí nástroje	Lidé zapojení do architektury a stavby
Podstatná jména související s architekturou a stavbou	Slovesa související s architekturou a stavbou