pattern

Arkitektur och Byggande - Skär- och Delningsverktyg

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till skär- och delningsverktyg såsom "såg", "kallmejsel" och "uppborrningsverktyg".

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Architecture and Construction
saw
saw
[Substantiv]

a metal tool with a toothed blade that is used for cutting wood, metal, etc. by moving back and forth

såg, skärverktyg

såg, skärverktyg

Ex: She checked the blade of the saw for any signs of wear before starting. 

Hon kontrollerade sågens blad för eventuella tecken på slitage innan hon började.

Stäng
Logga in
hand saw
hand saw
[Substantiv]

a manual cutting tool with a toothed blade and a handle, used for making straight or curved cuts in various materials such as wood, plastic, or metal, typically operated by hand without the need for power

handsåg, manuell såg

handsåg, manuell såg

Ex: They preferred using a hand saw for the project to keep things quiet in the workshop. 

De föredrog att använda en handsåg för projektet för att hålla verkstaden tyst.

Stäng
Logga in
crosscut saw
crosscut saw
[Substantiv]

a type of hand saw with a wide, toothed blade designed for cutting wood perpendicular to the grain, producing smooth, clean crosscuts rather than ripping cuts along the grain

tvärsåg, såg för tvärsnitt

tvärsåg, såg för tvärsnitt

Ex: She carefully lined up the crosscut saw before starting the cut on the plank. 

Hon ställde noggrant in tvärsågen innan hon började skära på brädan.

Stäng
Logga in
rip saw
rip saw
[Substantiv]

a type of hand saw with a long, toothed blade specifically designed for cutting wood along the grain, making it efficient for ripping or cutting boards lengthwise with the grain for tasks like rough dimensioning or creating parallel edges

ripsåg, såg för att skära längs med fibrerna

ripsåg, såg för att skära längs med fibrerna

Ex: He needed a rip saw to cut the boards for the framework of the house. 

Han behövde en ripsåg för att såga brädorna till husets stomme.

Stäng
Logga in
back saw
back saw
[Substantiv]

a type of hand saw with a reinforced back edge that provides stability and rigidity to the thin, fine-toothed blade

ryggsåg, såg med förstärkt rygg

ryggsåg, såg med förstärkt rygg

Ex: She reached for the back saw when she needed to cut the narrow piece of wood accurately. 

Hon sträckte sig efter ryggsågen när hon behövde skära det smala träbiten exakt.

Stäng
Logga in
coping saw
coping saw
[Substantiv]

a small, handheld saw with a narrow, fine-toothed blade stretched across a U-shaped frame, commonly used for intricate and detailed cuts in wood, such as coping moldings or making curved or irregular shapes

figursåg, kopingsåg

figursåg, kopingsåg

Ex: With the coping saw, she was able to make precise cuts around the detailed edges of the mold. 

Med figursågen kunde hon göra precisa snitt runt de detaljerade kanterna på formen.

Stäng
Logga in
jab saw
jab saw
[Substantiv]

a small hand saw with a narrow, pointed blade designed for making quick and rough cuts in drywall, plywood, or other similar materials

jab såg, hålsåg

jab såg, hålsåg

Ex: He carefully used the jab saw to create an opening in the wall for the wiring. 

Han använde försiktigt jab sågen för att skapa en öppning i väggen för ledningarna.

Stäng
Logga in
hacksaw
hacksaw
[Substantiv]

a handheld saw with a fine-toothed blade held under tension in a frame, commonly used for cutting metal, plastic, or other hard materials by pushing and pulling the saw blade back and forth

metallsåg, handsåg

metallsåg, handsåg

Ex: The mechanic grabbed the hacksaw to trim the metal rod to the right size. 

Mekanikern tog metallsågen för att skära metallstången till rätt storlek.

Stäng
Logga in
bow saw
bow saw
[Substantiv]

a large, coarse-toothed hand saw with a narrow, flexible blade held under tension in a curved frame, typically used for cutting through green wood or branches in gardening, landscaping, or woodworking tasks

bågsåg, ramssåg

bågsåg, ramssåg

Ex: I borrowed a bow saw from the neighbor to help with cutting the fallen tree in the yard. 

Jag lånade en bågsåg av grannen för att hjälpa till med att såga det fallna trädet i trädgården.

Stäng
Logga in
pruning saw
pruning saw
[Substantiv]

a specialized saw with a sharp-toothed blade designed for trimming and cutting branches or limbs from trees or shrubs

påg såg, gren såg

påg såg, gren såg

Ex: After a few minutes with the pruning saw, the large branch was finally cut free. 

Efter några minuter med påg sågen var den stora grenen äntligen avskuren.

Stäng
Logga in
Japanese saw
Japanese saw
[Substantiv]

a type of hand saw with a thin, flexible blade that cuts on the pull stroke, offering precise and smooth cuts in various woodworking tasks, and often characterized by its fine teeth and ergonomic handle design

japansk såg, japansk handsåg

japansk såg, japansk handsåg

Ex: She switched to a Japanese saw to get better control while working on her detailed project. 

Hon bytte till en japansk såg för att få bättre kontroll medan hon arbetade på sitt detaljerade projekt.

Stäng
Logga in
miter saw
miter saw
[Substantiv]

a power tool used for making accurate crosscuts and miter cuts in wood, metal, or other materials, featuring a circular blade mounted on a hinged arm that can be pivoted to different angles for precise angled cuts

hörsåg, vinkelsåg

hörsåg, vinkelsåg

Ex: After measuring the angle, he adjusted the miter saw and made a quick, clean cut through the wood. 

Efter att ha mätt vinkeln justerade han mitersågen och gjorde ett snabbt, rent snitt genom träet.

Stäng
Logga in
reciprocating saw
reciprocating saw
[Substantiv]

a handheld power tool with a blade that moves back and forth in a rapid, reciprocating motion, commonly used for demolition work or making rough cuts in wood, metal, or other materials

vickande såg, reciproksåg

vickande såg, reciproksåg

Ex: The demolition team relied on their reciprocating saws to tear down the walls efficiently. 

Rivningslaget förlitade sig på sina fram och tillbaka sågar för att riva väggarna effektivt.

Stäng
Logga in
tile saw
tile saw
[Substantiv]

a power tool used for cutting tiles and ceramics, featuring a diamond-tipped blade and a water cooling system for clean and precise cuts

kakelsåg, kakelskärare

kakelsåg, kakelskärare

Ex: He carefully measured the tiles before using the tile saw to make sure they fit perfectly. 

Han mätte noggrant plattorna innan han använde plattugg för att säkerställa att de passade perfekt.

Stäng
Logga in
veneer saw
veneer saw
[Substantiv]

a hand tool with a small, narrow blade used for cutting thin veneer sheets or trimming veneer edges in woodworking projects

fanersåg, såg för faner

fanersåg, såg för faner

Ex: She relied on a veneer saw to achieve smooth and clean cuts on the fine wood veneer for the antique restoration. 

Hon förlitade sig på en fanersåg för att uppnå jämna och rena snitt på det fina träfaneret för antikrestaurering.

Stäng
Logga in
keyhole saw
keyhole saw
[Substantiv]

a handheld tool with a narrow, pointed blade used for making small and intricate cuts in materials like drywall, wood, or plastic

nyckelhålsåg, fin såg för små snitt

nyckelhålsåg, fin såg för små snitt

Ex: The plumber used a keyhole saw to make a small cut in the wood to fit the pipe through. 

Rörmokaren använde en nyckelhålsåg för att göra ett litet snitt i träet så att röret skulle passa igenom.

Stäng
Logga in
flush cut saw
flush cut saw
[Substantiv]

a flexible hand saw designed for making flush cuts or trimming materials close to a surface

flush cut såg, såg för skära i nivå med ytan

flush cut såg, såg för skära i nivå med ytan

Ex: After gluing the pieces together, the woodworker used the flush cut saw to clean up the joints. 

Efter att ha limmat ihop bitarna använde snickaren flush cut sågen för att rengöra fogarna.

Stäng
Logga in
circular saw
circular saw
[Substantiv]

a versatile power tool with a circular rotating blade, commonly used for making straight cuts in various materials such as wood, metal, or plastic

cirkelsåg, skivsåg

cirkelsåg, skivsåg

Ex: The carpenter reached for the circular saw to finish cutting the beams for the house frame. 

Snickaren sträckte sig efter cirkelsågen för att avsluta skärningen av balkarna till husramen.

Stäng
Logga in
table saw
table saw
[Substantiv]

a stationary power tool consisting of a flat table surface with a circular saw blade protruding through it, used for making precise cuts in wood or other materials by sliding the workpiece against the blade along a guide or fence

bordsåg, cirkelsåg på bord

bordsåg, cirkelsåg på bord

Ex: He used the table saw to rip the boards into smaller pieces for the project. 

Han använde bordsågen för att såga brädorna i mindre bitar för projektet.

Stäng
Logga in
jigsaw
jigsaw
[Substantiv]

a handheld power tool equipped with a thin, reciprocating blade that moves up and down rapidly, used for making curved or intricate cuts in wood, metal, or other materials by guiding the blade along a desired cutting path

pusslingssåg, figursåg

pusslingssåg, figursåg

Stäng
Logga in
scroll saw
scroll saw
[Substantiv]

a stationary power tool with a fine, vertical reciprocating blade that allows for intricate and precise cutting in wood, plastic, or other materials

figursåg, dekupörsåg

figursåg, dekupörsåg

Ex: After hours of cutting, the scroll saw made the complex shapes needed for the model. 

Efter timmar av skärning gjorde pysselsågen de komplexa former som behövdes för modellen.

Stäng
Logga in
band saw
band saw
[Substantiv]

a cutting tool that uses a long, continuous blade with teeth along one edge to make straight or curved cuts in a variety of materials, such as wood, metal, or plastic

bandsåg, remssåg

bandsåg, remssåg

Ex: The workshop had several band saws, each set up for different types of cuts. 

Verkstaden hade flera bandsågar, var och en inställd för olika typer av skär.

Stäng
Logga in
abrasive saw
abrasive saw
[Substantiv]

a power tool equipped with a circular abrasive disc or blade used for cutting through metal, masonry, or other hard materials by grinding or abrasive action

slipskiva, vinkelslip

slipskiva, vinkelslip

Ex: When cutting hard stone tiles, an abrasive saw provides the precision needed. 

När man skär hårda stentiles ger en slipskiva den nödvändiga precisionen.

Stäng
Logga in
concrete saw
concrete saw
[Substantiv]

a power tool equipped with a diamond or abrasive blade designed specifically for cutting through concrete, asphalt, or other hard materials

betongsåg, såg för betong

betongsåg, såg för betong

Ex: The construction team used a large concrete saw to remove sections of the pavement for repair work. 

Bygglaget använde en stor betongsåg för att ta bort delar av trottoaren för reparationsarbete.

Stäng
Logga in
track saw
track saw
[Substantiv]

a power tool with a circular saw blade mounted on a guide rail or track, enabling straight and precise cuts in various materials

skenkapad såg, ledad såg

skenkapad såg, ledad såg

Ex: I bought a track saw to help with my home renovation, as it’s more portable than a table saw. 

Jag köpte en skena såg för att hjälpa till med min hemrenovering, eftersom den är mer bärbar än en bordssåg.

Stäng
Logga in
insulation saw
insulation saw
[Substantiv]

a specialized tool for cutting insulation materials, featuring a serrated blade designed for clean cuts

isoleringssåg, såg för isoleringsmaterial

isoleringssåg, såg för isoleringsmaterial

Ex: With an insulation saw, the contractor quickly cut the batts of insulation to fit the tight spaces. 

Med en isoleringssåg skar entreprenören snabbt isoleringsbatten för att passa i trånga utrymmen.

Stäng
Logga in
fretsaw
fretsaw
[Substantiv]

a hand saw consisting of a thin, narrow blade stretched across a frame, commonly used in woodworking and crafts for making intricate curved cuts, particularly in thin materials like wood, plastic, or metal

figursåg, handsåg

figursåg, handsåg

Ex: For the fine details of the model, the designer chose a fretsaw over other tools for its precision. 

För de fina detaljerna i modellen valde designern en figursåg framför andra verktyg på grund av dess precision.

Stäng
Logga in
tenon saw
tenon saw
[Substantiv]

a hand saw with a narrow blade and a reinforced back, used for making precise cuts in woodworking, particularly for cutting tenons or making accurate crosscuts

tappsvanssåg, ryggsåg

tappsvanssåg, ryggsåg

Ex: For the furniture project, a tenon saw was essential to create precise joints for the legs and rails. 

För möbelprojektet var en ryggsåg väsentlig för att skapa precisa fogar för ben och stänger.

Stäng
Logga in
compass saw
compass saw
[Substantiv]

a hand saw with a narrow, fine-toothed blade and a distinctive shape that resembles a compass, hence the name

kompassåg, smal såg

kompassåg, smal såg

Ex: I grabbed the compass saw to finish the detailed cuts around the window. 

Jag tog kompassågen för att avsluta de detaljerade snitten runt fönstret.

Stäng
Logga in
dovetail saw
dovetail saw
[Substantiv]

a small, fine-toothed hand saw specifically designed for making precise and delicate cuts, particularly in woodworking tasks such as cutting dovetail joints or other intricate joinery

svalstjärtssåg, såg för svalstjärtfogar

svalstjärtssåg, såg för svalstjärtfogar

Ex: The woodworker chose a dovetail saw over a regular saw for the detailed cuts required in the project. 

Snickaren valde en svalstjärtssåg framför en vanlig såg för de detaljerade snitten som krävdes i projektet.

Stäng
Logga in
pipe cutter
pipe cutter
[Substantiv]

a tool specifically designed to cut pipes with accuracy and efficiency

rörskärare, rörskärningsverktyg

rörskärare, rörskärningsverktyg

Ex: I need to buy a pipe cutter before I start installing the new plumbing system. 

Jag behöver köpa en rörskärare innan jag börjar installera det nya vattensystemet.

Stäng
Logga in
pipe threader
pipe threader
[Substantiv]

a tool used to create threads on the ends of pipes to facilitate the connection and joining of pipes and fittings

rörgängningsmaskin, verktyg för att gänga rör

rörgängningsmaskin, verktyg för att gänga rör

Ex: The mechanic used a manual pipe threader to create threads on the pipes for the new water system. 

Mekanikern använde en manuell rörgängare för att skapa gängor på rören för det nya vattensystemet.

Stäng
Logga in
pickaxe
pickaxe
[Substantiv]

a hand tool with a pointed end on one side and a flat chisel-like blade on the other, used for breaking up hard surfaces such as rocks, soil, or concrete

hacka, picka

hacka, picka

Ex: The miner used a pickaxe to extract the ore from the hard rock. 

Gruvarbetaren använde en hacka för att extrahera malmen från den hårda bergarten.

Stäng
Logga in
Pulaski
Pulaski
[Substantiv]

a tool that combines an axe-like blade on one side and an adze-like digging tool on the other

en Pulaski,  ett verktyg som kombinerar en yxliknande skärning på ena sidan och ett grävverktyg som en hacka på den andra

en Pulaski, ett verktyg som kombinerar en yxliknande skärning på ena sidan och ett grävverktyg som en hacka på den andra

Ex: The park ranger demonstrated how to properly use a Pulaski when clearing debris from the hiking path. 

Parkvakten demonstrerade hur man använder en Pulaski på rätt sätt när man rensar skräp från vandringsleden.

Stäng
Logga in
splitting maul
splitting maul
[Substantiv]

a heavy, axe-like tool with a large, wedge-shaped head designed for splitting wood along the grain by delivering powerful blows

klövjeyxa, klövjehammare

klövjeyxa, klövjehammare

Ex: They used the splitting maul to prepare enough firewood for the winter season. 

De använde klovyxa för att förbereda tillräckligt med ved för vintersäsongen.

Stäng
Logga in
breaker bar
breaker bar
[Substantiv]

a long and rigid metal bar that is used in conjunction with socket wrenches or other tools to provide additional leverage for breaking stubborn or rusted bolts, nuts, or fasteners

brytstång, kraftspak

brytstång, kraftspak

Ex: He applied steady pressure with the breaker bar, finally loosening the wheel lug nut. 

Han applicerade stadigt tryck med brytstången och lyckades slutligen lossna hjulmuttern.

Stäng
Logga in
cold chisel
cold chisel
[Substantiv]

a hand tool with a sharp, hardened steel blade used for cutting, shaping, or chipping away hard materials such as metal, stone, or concrete

kallmejsel, mejsel

kallmejsel, mejsel

Ex: The blacksmith used a cold chisel to shape the metal into the desired form. 

Smeden använde en kall mejsel för att forma metallen till önskad form.

Stäng
Logga in
splitting wedge
splitting wedge
[Substantiv]

a wedge-shaped tool used with a hammer or mallet to split logs or wood by driving it into the material to create a clean split along the grain

klyvkil, kil för att klyva ved

klyvkil, kil för att klyva ved

Ex: After several strikes with the splitting wedge, the stone finally broke into manageable pieces. 

Efter flera slag med klyvkilen bröts stenen slutligen i hanterbara bitar.

Stäng
Logga in
plug and feather

a technique used in stone splitting where a series of holes are drilled into the stone, and then pairs of metal wedges (feathers) and a center wedge (plug) are inserted

Ex: The mason used the plug and feather method to split the large slab of granite into thinner sections. 
Stäng
Logga in
biscuit jointer
biscuit jointer
[Substantiv]

a power tool used in woodworking to create biscuit joints by cutting slots in the edges of two pieces of wood, allowing for precise and strong joining with the help of inserted biscuits

kexfogsmaskin, biscuitfogare

kexfogsmaskin, biscuitfogare

Ex: After using the biscuit jointer, the pieces of wood fit together smoothly and securely. 

Efter att ha använt biscuitfogaren passar träbitarna ihop smidigt och säkert.

Stäng
Logga in
cable cutter
cable cutter
[Substantiv]

a tool designed to cleanly and efficiently cut through various types of cables, such as electrical cables, wire ropes, or coaxial cables

kabelklippare, kabeltång

kabelklippare, kabeltång

Ex: The technician carefully used the cable cutter to avoid damaging the insulation on the wires. 

Teknikern använde försiktigt kabelklipparen för att undvika att skada isoleringen på ledningarna.

Stäng
Logga in
electrician's knife

a specialized tool designed for electricians, featuring a sharp blade and insulated handle, used for cutting and stripping insulation from electrical wires and cables

elektrikerkniv, kniv för elektriker

elektrikerkniv, kniv för elektriker

Ex: Before installing the new outlets, he used the electrician's knife to prepare the wires. 

Innan han installerade de nya uttagen använde han elektrikerns kniv för att förbereda ledningarna.

Stäng
Logga in
knockout punch
knockout punch
[Substantiv]

a tool used to create precise holes in metal surfaces, typically in electrical enclosures or panels, to accommodate conduit or pipe fittings

hålslag, verktyg för precisionshål

hålslag, verktyg för precisionshål

Stäng
Logga in
wire stripper
wire stripper
[Substantiv]

a hand tool used for removing the insulation or outer covering from electrical wires with precision and without damaging the wire itself

trådavisolering, kabelavisolare

trådavisolering, kabelavisolare

Ex: The toolset included a wire stripper for working on various electrical projects. 

Verktygssatsen innehöll en trådavlägsnare för att arbeta med olika elektriska projekt.

Stäng
Logga in
cable tie gun
cable tie gun
[Substantiv]

a handheld tool used to tighten and cut cable ties or zip ties

kabelbindarpistol, verktyg för att dra åt och klippa kabelbindor

kabelbindarpistol, verktyg för att dra åt och klippa kabelbindor

Ex: She demonstrated how to use the cable tie gun to fasten the wires securely without over-tightening. 

Hon demonstrerade hur man använder kabelbindarpistolen för att säkert fästa ledningarna utan att dra åt för hårt.

Stäng
Logga in
diagonal pliers
diagonal pliers
[Substantiv]

a type of pliers with sharp, angled jaws designed for cutting wire and small materials in electrical and general applications

diagonal tång, trådtång

diagonal tång, trådtång

Ex: He used the diagonal pliers to clip the zip ties holding the cables together. 

Han använde sidotänger för att klippa av zip-förbanden som höll ihop kablarna.

Stäng
Logga in
hatchet
hatchet
[Substantiv]

a small, single-handed axe with a short handle, typically used for chopping wood or small-scale cutting tasks

yxa, liten yxa

yxa, liten yxa

Stäng
Logga in
utility knife
utility knife
[Substantiv]

a versatile cutting tool with a retractable blade, commonly used for various tasks such as cutting materials like cardboard, plastic, ropes, or opening packages in both professional and household settings

universalkniv, skärkniv

universalkniv, skärkniv

Ex: He used a utility knife to cut through the packaging before opening the box. 

Han använde en universalkniv för att skära genom förpackningen innan han öppnade lådan.

Stäng
Logga in
reamer
reamer
[Substantiv]

a cutting tool with multiple cutting edges used to enlarge and refine the diameter of an existing hole with precision and smoothness

uppborrningsverktyg, verktyg för precision

uppborrningsverktyg, verktyg för precision

Stäng
Logga in
pipe reamer
pipe reamer
[Substantiv]

a specialized plumbing tool designed to remove burrs and smooth the inner edges of a pipe or tube after cutting or threading

rörrättare, rörfil

rörrättare, rörfil

Ex: When installing new pipes, always use a pipe reamer to ensure the edges are smooth and clean. 

När du installerar nya rör, använd alltid en rörrättare för att säkerställa att kanterna är släta och rena.

Stäng
Logga in
router
router
[Substantiv]

a power tool used in woodworking to hollow out an area or create intricate cuts by spinning a cutting bit at high speeds

fräs, träbearbetningsmaskin

fräs, träbearbetningsmaskin

Stäng
Logga in
tap and die

tools used for cutting threads, with taps used for creating internal threads and dies used for creating external threads

Ex: The worker carefully used the tap and die to create uniform threads on the pipe. 
Stäng
Logga in
bolt cutter
bolt cutter
[Substantiv]

a hand tool with long handles and hardened steel jaws designed to cut through various types of metal objects, such as bolts, chains, wires, and padlocks

bultsax, metallsax

bultsax, metallsax

Ex: The thief attempted to use a bolt cutter to break into the storage unit. 

Tjuven försökte använda en bultsax för att bryta sig in i förvaringsenheten.

Stäng
Logga in
cutting torch
cutting torch
[Substantiv]

a tool that uses a very hot flame to cut metal or other hard materials by melting and removing them with a jet of oxygen

skärbrännare, skärfackla

skärbrännare, skärfackla

Stäng
Logga in
chainsaw
chainsaw
[Substantiv]

a tool with a toothed chain inside that is powered by a small engine, used for cutting wood

motorsåg, kedjesåg

motorsåg, kedjesåg

Ex: The chainsaw came with safety features to prevent accidents. 

Motorsågen kom med säkerhetsfunktioner för att förhindra olyckor.

Stäng
Logga in
ax
ax
[Substantiv]

a tool with a long wooden handle attached to a heavy steel or iron blade, primarily used for chopping wood and cutting down trees

yxa, huggare

yxa, huggare

Ex: The lumberjack carried his ax as he worked in the forest. 

Skogshuggaren bar sin yxa medan han arbetade i skogen.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app