pattern

العمارة والبناء - أدوات القطع والتقسيم

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بأدوات القطع والتقسيم مثل "منشار"، "إزميل بارد"، و"موسع".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Architecture and Construction
saw
[اسم]

a metal tool with a toothed blade that is used for cutting wood, metal, etc. by moving back and forth

منشار, أداة قطع

منشار, أداة قطع

Ex: He kept the saw in a secure place when not in use to prevent accidents .احتفظ بـ **المنشار** في مكان آمن عندما لا يكون قيد الاستخدام لمنع الحوادث.
hand saw
[اسم]

a manual cutting tool with a toothed blade and a handle, used for making straight or curved cuts in various materials such as wood, plastic, or metal, typically operated by hand without the need for power

منشار يدوي, منشار يدوي

منشار يدوي, منشار يدوي

Ex: They preferred using a hand saw for the project to keep things quiet in the workshop .فضلوا استخدام **منشار يدوي** للمشروع للحفاظ على الهدوء في الورشة.
crosscut saw
[اسم]

a type of hand saw with a wide, toothed blade designed for cutting wood perpendicular to the grain, producing smooth, clean crosscuts rather than ripping cuts along the grain

منشار قطع عرضي, منشار للقطع المستعرض

منشار قطع عرضي, منشار للقطع المستعرض

Ex: After measuring the length , he pulled out the crosscut saw to make the final cut .بعد قياس الطول، أخرج **منشار القطع العرضي** لإجراء القطع النهائي.
rip saw
[اسم]

a type of hand saw with a long, toothed blade specifically designed for cutting wood along the grain, making it efficient for ripping or cutting boards lengthwise with the grain for tasks like rough dimensioning or creating parallel edges

منشار التمزيق, منشار قطع الخشب مع الحبوب

منشار التمزيق, منشار قطع الخشب مع الحبوب

Ex: After measuring the wood , they carefully used the rip saw to ensure the cuts were straight .بعد قياس الخشب، استخدموا **منشار التقطيع الطولي** بعناية لضمان أن تكون القطع مستقيمة.
back saw
[اسم]

a type of hand saw with a reinforced back edge that provides stability and rigidity to the thin, fine-toothed blade

منشار الظهر, منشار ذو ظهر مقوى

منشار الظهر, منشار ذو ظهر مقوى

Ex: She reached for the back saw when she needed to cut the narrow piece of wood accurately .مدت يدها إلى **منشار الظهر** عندما احتاجت إلى قطع قطعة الخشب الضيقة بدقة.
coping saw
[اسم]

a small, handheld saw with a narrow, fine-toothed blade stretched across a U-shaped frame, commonly used for intricate and detailed cuts in wood, such as coping moldings or making curved or irregular shapes

منشار التخريم, منشار المنحنيات

منشار التخريم, منشار المنحنيات

Ex: With the coping saw, she was able to make precise cuts around the detailed edges of the mold .باستخدام **منشار القطع الدقيق**، تمكنت من عمل قطع دقيق حول الحواف المفصلة للقالب.
jab saw
[اسم]

a small hand saw with a narrow, pointed blade designed for making quick and rough cuts in drywall, plywood, or other similar materials

منشار جاب, منشار الثقب

منشار جاب, منشار الثقب

Ex: He carefully used the jab saw to create an opening in the wall for the wiring .استخدم بعناية **منشار الجاب** لإنشاء فتحة في الجدار للأسلاك.
hacksaw
[اسم]

a handheld saw with a fine-toothed blade held under tension in a frame, commonly used for cutting metal, plastic, or other hard materials by pushing and pulling the saw blade back and forth

منشار معدني, منشار يدوي

منشار معدني, منشار يدوي

Ex: To fix the fence , I had to use a hacksaw to shorten the metal brackets .لإصلاح السياج، اضطررت لاستخدام **منشار معدني** لتقصير الأقواس المعدنية.
bow saw
[اسم]

a large, coarse-toothed hand saw with a narrow, flexible blade held under tension in a curved frame, typically used for cutting through green wood or branches in gardening, landscaping, or woodworking tasks

منشار قوس, منشار إطار

منشار قوس, منشار إطار

Ex: I borrowed a bow saw from the neighbor to help with cutting the fallen tree in the yard .استعرت من الجار **منشار قوس** للمساعدة في قطع الشجرة الساقطة في الفناء.
pruning saw
[اسم]

a specialized saw with a sharp-toothed blade designed for trimming and cutting branches or limbs from trees or shrubs

منشار تقليم, منشار تشذيب

منشار تقليم, منشار تشذيب

Ex: The arborist sharpened his pruning saw before starting the day 's work on the trees .شحذ أخصائي الأشجار **منشار التقليم** الخاص به قبل بدء عمل اليوم على الأشجار.
Japanese saw
[اسم]

a type of hand saw with a thin, flexible blade that cuts on the pull stroke, offering precise and smooth cuts in various woodworking tasks, and often characterized by its fine teeth and ergonomic handle design

منشار ياباني, منشار يدوي ياباني

منشار ياباني, منشار يدوي ياباني

Ex: After struggling with the standard saw , he found that the Japanese saw was much easier to use for fine trim work .بعد الكفاح مع المنشار القياسي، وجد أن **المنشار الياباني** كان أسهل بكثير في الاستخدام لأعمال القص الدقيقة.
miter saw
[اسم]

a power tool used for making accurate crosscuts and miter cuts in wood, metal, or other materials, featuring a circular blade mounted on a hinged arm that can be pivoted to different angles for precise angled cuts

منشار ميتري, منشار زاوية

منشار ميتري, منشار زاوية

Ex: For the best results , it is important to secure the wood firmly before using the miter saw.للحصول على أفضل النتائج، من المهم تثبيت الخشب بإحكام قبل استخدام **منشار ميتري**.

a handheld power tool with a blade that moves back and forth in a rapid, reciprocating motion, commonly used for demolition work or making rough cuts in wood, metal, or other materials

منشار ترددي, منشار متذبذب

منشار ترددي, منشار متذبذب

Ex: The electrician used a reciprocating saw to trim the PVC piping for the new installation .استخدم الكهربائي **منشار ترددي** لتقليم أنابيب PVC للتثبيت الجديد.
tile saw
[اسم]

a power tool used for cutting tiles and ceramics, featuring a diamond-tipped blade and a water cooling system for clean and precise cuts

منشار البلاط, منشار القرميد

منشار البلاط, منشار القرميد

Ex: He carefully measured the tiles before using the tile saw to make sure they fit perfectly .قام بقياس البلاط بعناية قبل استخدام **منشار البلاط** للتأكد من أنها تناسب تمامًا.
veneer saw
[اسم]

a hand tool with a small, narrow blade used for cutting thin veneer sheets or trimming veneer edges in woodworking projects

منشار القشرة, منشار فينير

منشار القشرة, منشار فينير

Ex: She relied on a veneer saw to achieve smooth and clean cuts on the fine wood veneer for the antique restoration .اعتمدت على **منشار القشرة** لتحقيق قطع ناعمة ونظيفة على قشرة الخشب الناعمة لترميم القطع الأثرية.
keyhole saw
[اسم]

a handheld tool with a narrow, pointed blade used for making small and intricate cuts in materials like drywall, wood, or plastic

منشار ثقب المفتاح, منشار القطع الدقيق

منشار ثقب المفتاح, منشار القطع الدقيق

Ex: She used a keyhole saw to carve a circular hole for the vent in the plasterboard .استخدمت **منشار ثقب المفتاح** لنحت ثقب دائري للفتحة في الجبس.

a flexible hand saw designed for making flush cuts or trimming materials close to a surface

منشار قطع مسطح, منشار تقليم مسطح

منشار قطع مسطح, منشار تقليم مسطح

Ex: He reached for the flush cut saw to cut the small bump from the surface of the tabletop before sanding it smooth .مد يده إلى **منشار القطع المسطح** لقطع النتوء الصغير من سطح الطاولة قبل صنفرته ليكون أملس.
circular saw
[اسم]

a versatile power tool with a circular rotating blade, commonly used for making straight cuts in various materials such as wood, metal, or plastic

منشار دائري, منشار قرصي

منشار دائري, منشار قرصي

Ex: To speed up the process , they decided to use the circular saw instead of a hand saw .لتسريع العملية، قرروا استخدام **المنشار الدائري** بدلاً من المنشار اليدوي.
table saw
[اسم]

a stationary power tool consisting of a flat table surface with a circular saw blade protruding through it, used for making precise cuts in wood or other materials by sliding the workpiece against the blade along a guide or fence

منشار طاولة, منشار دائري طاولة

منشار طاولة, منشار دائري طاولة

Ex: For this project , a table saw will give you the cleanest , most accurate cuts .لهذا المشروع، سوف تمنحك **منشار الطاولة** أنظف وأدق التخفيضات.
jigsaw
[اسم]

a handheld power tool equipped with a thin, reciprocating blade that moves up and down rapidly, used for making curved or intricate cuts in wood, metal, or other materials by guiding the blade along a desired cutting path

منشار, منشار كهربائي

منشار, منشار كهربائي

scroll saw
[اسم]

a stationary power tool with a fine, vertical reciprocating blade that allows for intricate and precise cutting in wood, plastic, or other materials

منشار التمرير, منشار التفصيل الدقيق

منشار التمرير, منشار التفصيل الدقيق

Ex: Using a scroll saw, the artist created delicate , lacy patterns on the piece of wood .باستخدام **منشار التمرير**، قام الفنان بإنشاء أنماط دقيقة ومزخرفة على قطعة الخشب.
band saw
[اسم]

a cutting tool that uses a long, continuous blade with teeth along one edge to make straight or curved cuts in a variety of materials, such as wood, metal, or plastic

منشار الشريط, منشار الشريط المستمر

منشار الشريط, منشار الشريط المستمر

Ex: They used the band saw to cut out the complex shapes needed for the wooden puzzle pieces .استخدموا **منشار الشريط** لقطع الأشكال المعقدة اللازمة لقطع الأحجية الخشبية.
abrasive saw
[اسم]

a power tool equipped with a circular abrasive disc or blade used for cutting through metal, masonry, or other hard materials by grinding or abrasive action

منشار كاشط, منشار قرص كاشط

منشار كاشط, منشار قرص كاشط

Ex: The fabricator used an abrasive saw to cut the heavy-duty metal sheets into smaller sections .استخدم الصانع **منشارًا كاشطًا** لقطع صفائح المعدن الثقيلة إلى أقسام أصغر.
concrete saw
[اسم]

a power tool equipped with a diamond or abrasive blade designed specifically for cutting through concrete, asphalt, or other hard materials

منشار خرسانة, منشار قطع الخرسانة

منشار خرسانة, منشار قطع الخرسانة

Ex: The construction team used a large concrete saw to remove sections of the pavement for repair work .استخدم فريق البناء **منشار خرسانة** كبير لإزالة أقسام من الرصيف لأعمال الإصلاح.
track saw
[اسم]

a power tool with a circular saw blade mounted on a guide rail or track, enabling straight and precise cuts in various materials

منشار السكة, منشار موجه

منشار السكة, منشار موجه

Ex: I bought a track saw to help with my home renovation , as it ’s more portable than a table saw .اشتريت **منشار المسار** للمساعدة في تجديد منزلي، لأنه أكثر قابلية للنقل من منشار الطاولة.

a specialized tool for cutting insulation materials, featuring a serrated blade designed for clean cuts

منشار العزل, منشار مواد العزل

منشار العزل, منشار مواد العزل

Ex: With an insulation saw, the contractor quickly cut the batts of insulation to fit the tight spaces.باستخدام **منشار العزل**، قام المقاول بقطع ألواح العزل بسرعة لتناسب المساحات الضيقة.
fretsaw
[اسم]

a hand saw consisting of a thin, narrow blade stretched across a frame, commonly used in woodworking and crafts for making intricate curved cuts, particularly in thin materials like wood, plastic, or metal

منشار التخريم, منشار يدوي

منشار التخريم, منشار يدوي

Ex: For the fine details of the model , the designer chose a fretsaw over other tools for its precision .للتفاصيل الدقيقة للنموذج، اختار المصمم **منشار التخريم** بدلاً من الأدوات الأخرى لدقته.
tenon saw
[اسم]

a hand saw with a narrow blade and a reinforced back, used for making precise cuts in woodworking, particularly for cutting tenons or making accurate crosscuts

منشار الظهر, منشار الشظية

منشار الظهر, منشار الشظية

Ex: Using a tenon saw, the woodworker cut the tenons perfectly to ensure a strong , secure fit .باستخدام **منشار الشظية**، قطع النجار الشظايا بشكل مثالي لضمان ملاءمة قوية وآمنة.
compass saw
[اسم]

a hand saw with a narrow, fine-toothed blade and a distinctive shape that resembles a compass, hence the name

منشار البوصلة, منشار ضيق

منشار البوصلة, منشار ضيق

Ex: I grabbed the compass saw to finish the detailed cuts around the window .أمسكت **منشار البوصلة** لإنهاء القطع المفصل حول النافذة.
dovetail saw
[اسم]

a small, fine-toothed hand saw specifically designed for making precise and delicate cuts, particularly in woodworking tasks such as cutting dovetail joints or other intricate joinery

منشار ذيل الحمامة, منشار لصنع مفاصل ذيل الحمامة

منشار ذيل الحمامة, منشار لصنع مفاصل ذيل الحمامة

Ex: After marking the wood , he carefully used the dovetail saw to create perfect , interlocking joints .بعد تحديد الخشب، استخدم بعناية **منشار الذيل الدوري** لإنشاء مفاصل متشابكة مثالية.
pipe cutter
[اسم]

a tool specifically designed to cut pipes with accuracy and efficiency

قاطع الأنابيب, أداة قطع الأنابيب

قاطع الأنابيب, أداة قطع الأنابيب

Ex: I need to buy a pipe cutter before I start installing the new plumbing system .أحتاج إلى شراء **قاطع أنابيب** قبل أن أبدأ في تركيب نظام السباكة الجديد.

a tool used to create threads on the ends of pipes to facilitate the connection and joining of pipes and fittings

آلة قطع الخيوط للأنابيب, أداة قطع الخيوط للأنابيب

آلة قطع الخيوط للأنابيب, أداة قطع الخيوط للأنابيب

Ex: When working with larger pipes , a powered pipe threader can speed up the threading process .عند العمل مع أنابيب أكبر، يمكن لـ **ماكينة خيوط الأنابيب** المزودة بمحرك أن تسرع عملية الخيوط.
pickaxe
[اسم]

a hand tool with a pointed end on one side and a flat chisel-like blade on the other, used for breaking up hard surfaces such as rocks, soil, or concrete

فأس, معول

فأس, معول

Ex: She picked up the pickaxe and began clearing the garden of stubborn roots .التقطت **الفأس** وبدأت في تنظيف الحديقة من الجذور العنيدة.
Pulaski
[اسم]

a tool that combines an axe-like blade on one side and an adze-like digging tool on the other

بولاسكي، أداة تجمع بين شفرة تشبه الفأس على جانب واحد وأداة حفر تشبه الأزمة على الجانب الآخر, بولاسكي، أداة تدمج جانب فأس وجانب أزمة للحفر

بولاسكي، أداة تجمع بين شفرة تشبه الفأس على جانب واحد وأداة حفر تشبه الأزمة على الجانب الآخر, بولاسكي، أداة تدمج جانب فأس وجانب أزمة للحفر

Ex: He swung the Pulaski with precision , using the axe side to chop through the tough wood .قام بتأرجح **بولاسكي** بدقة، مستخدماً جانب الفأس لقطع الخشب القاسي.

a heavy, axe-like tool with a large, wedge-shaped head designed for splitting wood along the grain by delivering powerful blows

فأس تقسيم الخشب, مطرقة تقسيم الخشب

فأس تقسيم الخشب, مطرقة تقسيم الخشب

Ex: The sound of the splitting maul hitting the log echoed through the forest .صدى صوت **الفأس المشقوق** يضرب الجذع عبر الغابة.
breaker bar
[اسم]

a long and rigid metal bar that is used in conjunction with socket wrenches or other tools to provide additional leverage for breaking stubborn or rusted bolts, nuts, or fasteners

قضيب الكسر, رافعة القوة

قضيب الكسر, رافعة القوة

Ex: The workers used a breaker bar to loosen the bolts on the construction site machinery.استخدم العمال **قضيب الكسر** لتفكيك البراغي على معدات موقع البناء.
cold chisel
[اسم]

a hand tool with a sharp, hardened steel blade used for cutting, shaping, or chipping away hard materials such as metal, stone, or concrete

إزميل بارد, إزميل

إزميل بارد, إزميل

Ex: After several attempts , the mechanic finally loosened the stuck bolt with a cold chisel.بعد عدة محاولات، نجح الميكانيكي أخيرًا في فك الصامولة العالقة باستخدام **إزميل بارد**.

a wedge-shaped tool used with a hammer or mallet to split logs or wood by driving it into the material to create a clean split along the grain

إسفين التقسيم, إسفين لتقسيم الخشب

إسفين التقسيم, إسفين لتقسيم الخشب

Ex: The men gathered around the fire, using a splitting wedge to prepare the firewood for the night.تجمع الرجال حول النار، مستخدمين **إسفين التقسيم** لإعداد الحطب لليل.
plug and feather
[عبارة]

a technique used in stone splitting where a series of holes are drilled into the stone, and then pairs of metal wedges (feathers) and a center wedge (plug) are inserted

Ex: The mason used plug and feather method to split the large slab of granite into thinner sections .

a power tool used in woodworking to create biscuit joints by cutting slots in the edges of two pieces of wood, allowing for precise and strong joining with the help of inserted biscuits

آلة توصيل البسكويت, ماكنة توصيل البسكويت

آلة توصيل البسكويت, ماكنة توصيل البسكويت

Ex: After using the biscuit jointer, the pieces of wood fit together smoothly and securely .بعد استخدام **أداة توصيل البسكويت**، تلائم قطع الخشب معًا بسلاسة وأمان.
cable cutter
[اسم]

a tool designed to cleanly and efficiently cut through various types of cables, such as electrical cables, wire ropes, or coaxial cables

قاطع الكابلات, أداة قطع الأسلاك

قاطع الكابلات, أداة قطع الأسلاك

Ex: After pulling the wires through the conduit , she used a cable cutter to cut them to the right size .بعد سحب الأسلاك عبر القناة، استخدمت **قاطع الكابلات** لقطعها إلى الحجم المناسب.

a specialized tool designed for electricians, featuring a sharp blade and insulated handle, used for cutting and stripping insulation from electrical wires and cables

سكين كهربائي, سكين فني الكهرباء

سكين كهربائي, سكين فني الكهرباء

Ex: He always makes sure to use an electrician's knife when working with electrical cables to avoid accidents.يتأكد دائمًا من استخدام **سكين كهربائي** عند العمل مع الكابلات الكهربائية لتجنب الحوادث.

a tool used to create precise holes in metal surfaces, typically in electrical enclosures or panels, to accommodate conduit or pipe fittings

أداة لصنع الثقوب الدقيقة, مثقاب النقض

أداة لصنع الثقوب الدقيقة, مثقاب النقض

a hand tool used for removing the insulation or outer covering from electrical wires with precision and without damaging the wire itself

أداة تقشير الأسلاك, مقشرة الأسلاك

أداة تقشير الأسلاك, مقشرة الأسلاك

Ex: The toolset included a wire stripper for working on various electrical projects .تضمنت مجموعة الأدوات **أداة تجريد الأسلاك** للعمل على مشاريع كهربائية مختلفة.

a handheld tool used to tighten and cut cable ties or zip ties

مسدس ربط الكابلات, أداة قطع وربط الكابلات

مسدس ربط الكابلات, أداة قطع وربط الكابلات

Ex: She demonstrated how to use the cable tie gun to fasten the wires securely without over-tightening .أظهرت كيفية استخدام **مسدس ربط الكابلات** لتثبيت الأسلاك بشكل آمن دون شد زائد.

a type of pliers with sharp, angled jaws designed for cutting wire and small materials in electrical and general applications

كماشة قاطعة مائلة, كماشة قطع الأسلاك

كماشة قاطعة مائلة, كماشة قطع الأسلاك

Ex: He used the diagonal pliers to clip the zip ties holding the cables together .استخدم **الكماشة القاطعة المائلة** لقص الأربطة المطاطية التي تثبت الكابلات معًا.
hatchet
[اسم]

a small, single-handed axe with a short handle, typically used for chopping wood or small-scale cutting tasks

فأس صغيرة, بلطة

فأس صغيرة, بلطة

a versatile cutting tool with a retractable blade, commonly used for various tasks such as cutting materials like cardboard, plastic, ropes, or opening packages in both professional and household settings

سكين متعددة الاستخدامات, قاطع

سكين متعددة الاستخدامات, قاطع

Ex: The utility knife was the best tool for cutting the thin plastic sheeting .كانت **سكين متعددة الاستخدامات** أفضل أداة لقطع صفيحة البلاستيك الرقيقة.
reamer
[اسم]

a cutting tool with multiple cutting edges used to enlarge and refine the diameter of an existing hole with precision and smoothness

أداة توسيع الثقوب, قاطع متعدد الحواف

أداة توسيع الثقوب, قاطع متعدد الحواف

pipe reamer
[اسم]

a specialized plumbing tool designed to remove burrs and smooth the inner edges of a pipe or tube after cutting or threading

موسع الأنابيب, مبرد الأنابيب

موسع الأنابيب, مبرد الأنابيب

Ex: When installing new pipes , always use a pipe reamer to ensure the edges are smooth and clean .عند تركيب أنابيب جديدة، استخدم دائمًا **موسع الأنابيب** لضمان أن تكون الحواف ناعمة ونظيفة.
router
[اسم]

a power tool used in woodworking to hollow out an area or create intricate cuts by spinning a cutting bit at high speeds

جهاز التوجيه, آلة النقش

جهاز التوجيه, آلة النقش

tap and die
[عبارة]

tools used for cutting threads, with taps used for creating internal threads and dies used for creating external threads

Ex: The worker carefully used the tap and die to create uniform threads on the pipe.
bolt cutter
[اسم]

a hand tool with long handles and hardened steel jaws designed to cut through various types of metal objects, such as bolts, chains, wires, and padlocks

قاطع البراغي, أداة قطع المعادن

قاطع البراغي, أداة قطع المعادن

Ex: To complete the job , the contractor used a bolt cutter to trim the metal rods to the right size .لإكمال المهمة، استخدم المقاول **قاطع البراغي** لتقليم القضبان المعدنية إلى الحجم المناسب.

a tool that uses a very hot flame to cut metal or other hard materials by melting and removing them with a jet of oxygen

شعلة القطع, مشعل القطع

شعلة القطع, مشعل القطع

chainsaw
[اسم]

a tool with a toothed chain inside that is powered by a small engine, used for cutting wood

منشار السلسلة, منشار كهربائي

منشار السلسلة, منشار كهربائي

Ex: He maintained the chainsaw by regularly sharpening the chain .حافظ على **المنشار السلسلي** بشحذ السلسلة بانتظام.
ax
[اسم]

a tool with a long wooden handle attached to a heavy steel or iron blade, primarily used for chopping wood and cutting down trees

فأس, بلطة

فأس, بلطة

Ex: He polished the wooden handle of his grandfather 's old ax.صقل المقبض الخشبي لفأس جده القديم.
العمارة والبناء
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek