Архитектура и Строительство - Инструменты для резки и раскола

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с режущими и разделочными инструментами, такими как "пила", "холодное зубило" и "развертка".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Архитектура и Строительство
saw [существительное]
اجرا کردن

пила

Ex: He used a saw to cut the wooden board to the desired length .

Он использовал пилу, чтобы отрезать деревянную доску до нужной длины.

hand saw [существительное]
اجرا کردن

ручная пила

Ex: After measuring the wood , she carefully used a hand saw to make the cut .

После измерения дерева она осторожно использовала ручную пилу, чтобы сделать разрез.

crosscut saw [существительное]
اجرا کردن

поперечная пила

Ex: He used a crosscut saw to trim the branches of the tree .

Он использовал поперечную пилу, чтобы обрезать ветки дерева.

rip saw [существительное]
اجرا کردن

продольная пила

Ex: The carpenter used a rip saw to cut the long wooden board along its grain .

Плотник использовал продольную пилу, чтобы распилить длинную деревянную доску вдоль волокон.

back saw [существительное]
اجرا کردن

обушковая пила

Ex: The carpenter used a back saw to make precise cuts for the furniture joints .

Плотник использовал обушковую пилу для точных разрезов при соединении мебели.

coping saw [существительное]
اجرا کردن

лобзик

Ex: The coping saw made it easy to shape the intricate design on the wooden frame .

Лобзик позволил легко придать форму замысловатому дизайну на деревянной раме.

jab saw [существительное]
اجرا کردن

джаб-пила

Ex: The carpenter reached for the jab saw to carve out the shape for the air vent .

Плотник потянулся к пиле jab, чтобы вырезать форму вентиляционного отверстия.

hacksaw [существительное]
اجرا کردن

ножовка по металлу

Ex: He used a hacksaw to cut the metal pipe for the plumbing project .

Он использовал ножовку, чтобы разрезать металлическую трубу для сантехнического проекта.

bow saw [существительное]
اجرا کردن

лучковая пила

Ex: After a few hours of work with the bow saw , the pile of branches was finally cleared .

После нескольких часов работы с лучковой пилой куча веток наконец была очищена.

pruning saw [существительное]
اجرا کردن

сучкорезная пила

Ex: He used the pruning saw to trim the overgrown branches of the tree .

Он использовал пилу для обрезки, чтобы подрезать разросшиеся ветви дерева.

Japanese saw [существительное]
اجرا کردن

японская пила

Ex: The carpenter used a Japanese saw to make the delicate cuts needed for the wooden joint .

Плотник использовал японскую пилу, чтобы сделать точные разрезы, необходимые для деревянного соединения.

miter saw [существительное]
اجرا کردن

торцовочная пила

Ex: The carpenter used a miter saw to cut the molding at the perfect angle for the corner .

Плотник использовал торцовочную пилу, чтобы отрезать молдинг под идеальным углом для угла.

reciprocating saw [существительное]
اجرا کردن

сабельная пила

Ex: He used a reciprocating saw to quickly cut through the old wooden beams during the demolition .

Он использовал возвратно-поступательную пилу, чтобы быстро распилить старые деревянные балки во время сноса.

tile saw [существительное]
اجرا کردن

плиткорез

Ex: I rented a tile saw from the hardware store to finish the bathroom renovation .

Я арендовал плиткорез в хозяйственном магазине, чтобы закончить ремонт ванной.

veneer saw [существительное]
اجرا کردن

ножовка для шпона

Ex: After measuring the piece , he used the veneer saw to cut it to the exact size needed for the tabletop .

После измерения детали он использовал ножовку для шпона, чтобы вырезать ее до нужного размера для столешницы.

keyhole saw [существительное]
اجرا کردن

ножовка для замочных скважин

Ex: The carpenter used a keyhole saw to cut a small hole for the electrical outlet .

Плотник использовал ножовку по дереву, чтобы вырезать небольшое отверстие для электрической розетки.

flush cut saw [существительное]
اجرا کردن

пила для заподлицо

Ex: The carpenter used a flush cut saw to trim the wooden dowels so they were level with the surface .

Плотник использовал пилу для заподлицо, чтобы обрезать деревянные штифты так, чтобы они были на одном уровне с поверхностью.

circular saw [существительное]
اجرا کردن

циркулярная пила

Ex: He used the circular saw to cut through the thick piece of wood for his project .

Он использовал циркулярную пилу, чтобы разрезать толстый кусок дерева для своего проекта.

table saw [существительное]
اجرا کردن

настольная пила

Ex: The carpenter used a table saw to cut the plywood for the new cabinet .

Плотник использовал настольную пилу, чтобы распилить фанеру для нового шкафа.

jigsaw [существительное]
اجرا کردن

лобзик

scroll saw [существительное]
اجرا کردن

лобзиковый станок

Ex: The artisan used a scroll saw to create intricate patterns on the wooden panel .

Ремесленник использовал лобзик для создания замысловатых узоров на деревянной панели.

band saw [существительное]
اجرا کردن

ленточная пила

Ex: The carpenter used a band saw to cut the wood into thinner pieces for the furniture project .

Плотник использовал ленточную пилу, чтобы разрезать дерево на более тонкие куски для проекта мебели.

abrasive saw [существительное]
اجرا کردن

абразивная пила

Ex: The worker used an abrasive saw to cut through the thick metal pipe .

Рабочий использовал абразивную пилу, чтобы разрезать толстую металлическую трубу.

concrete saw [существительное]
اجرا کردن

бетонная пила

Ex: A diamond blade was fitted to the concrete saw to ensure a clean cut through the reinforced concrete .

Алмазный диск был установлен на бетонную пилу, чтобы обеспечить чистый рез через железобетон.

track saw [существительное]
اجرا کردن

рельсовая пила

Ex: She set up the track saw along the edge of the board and made a clean , straight cut .

Она установила пилу на направляющей вдоль края доски и сделала чистый, прямой рез.

insulation saw [существительное]
اجرا کردن

пила для изоляции

Ex: She reached for the insulation saw to make a quick , clean cut in the thick fiberglass batts .

Она потянулась к пиле для изоляции, чтобы сделать быстрый и чистый разрез в толстых матах из стекловолокна.

fretsaw [существительное]
اجرا کردن

лобзик

Ex: After measuring the pattern , he picked up the fretsaw to trim the excess wood .

После измерения узора он взял лобзик, чтобы обрезать лишнюю древесину.

tenon saw [существительное]
اجرا کردن

обушковая пила

Ex: The carpenter used a tenon saw to make clean , straight cuts on the wood for the door frame .

Плотник использовал обушковую пилу, чтобы сделать чистые, прямые разрезы на дереве для дверной рамы.

compass saw [существительное]
اجرا کردن

лобзик

Ex: The carpenter relied on a compass saw to carefully carve the wooden design .

Плотник использовал ножовку с узким лезвием, чтобы аккуратно вырезать деревянный узор.

dovetail saw [существительное]
اجرا کردن

пила для ласточкиного хвоста

Ex: The carpenter used a dovetail saw to create the intricate joints for the wooden drawer .

Плотник использовал пилу для ласточкиного хвоста, чтобы создать сложные соединения для деревянного ящика.

pipe cutter [существительное]
اجرا کردن

труборез

Ex: The technician carefully measured and marked the pipe before using the pipe cutter .

Техник тщательно измерил и отметил трубу перед использованием трубореза.

pipe threader [существительное]
اجرا کردن

трубонарезной станок

Ex: The plumber used a pipe threader to add threads to the metal pipes before connecting them to the fittings .

Сантехник использовал трубонарезной станок, чтобы нарезать резьбу на металлических трубах перед их соединением с фитингами.

pickaxe [существительное]
اجرا کردن

кирка

Ex: The workers used a pickaxe to break up the tough soil for the foundation .

Рабочие использовали кирку, чтобы разбить твердую почву для фундамента.

Pulaski [существительное]
اجرا کردن

Поласки

Ex: The firefighter used a Pulaski to dig a trench around the wildfire , preventing it from spreading further .

Пожарный использовал Поласки для выкапывания траншеи вокруг лесного пожара, предотвращая его дальнейшее распространение.

splitting maul [существительное]
اجرا کردن

колун

Ex: He used the splitting maul to break the logs into smaller pieces for the firewood pile .

Он использовал колун, чтобы разбить бревна на более мелкие куски для поленницы.

breaker bar [существительное]
اجرا کردن

лом-гвоздодёр

Ex: The mechanic used a breaker bar to loosen the rusted bolt on the car 's exhaust system .

Механик использовал ломик, чтобы ослабить заржавевший болт в выхлопной системе автомобиля.

cold chisel [существительное]
اجرا کردن

холодное зубило

Ex: He used a cold chisel to remove the rusted bolt from the engine .

Он использовал холодное зубило, чтобы удалить заржавевший болт из двигателя.

splitting wedge [существительное]
اجرا کردن

колун

Ex: The lumberjack used a splitting wedge to break the large log into smaller pieces for firewood .

Лесоруб использовал колун, чтобы разбить большое бревно на меньшие куски для дров.

plug and feather [фраза]
اجرا کردن

a technique used in stone splitting where a series of holes are drilled into the stone, and then pairs of metal wedges (feathers) and a center wedge (plug) are inserted

Ex: He carefully set the plug and feather into the rock to ensure the split would go in the right direction .
biscuit jointer [существительное]
اجرا کردن

фрезер для бисквитных соединений

Ex: With the biscuit jointer , the carpenter was able to create precise cuts for the shelves without much effort .

С помощью фрезера для печенья плотник смог сделать точные разрезы для полок без особых усилий.

cable cutter [существительное]
اجرا کردن

кусачки для кабеля

Ex: He used a cable cutter to trim the excess wire after installing the new light fixture .

Он использовал кусачки для кабеля, чтобы обрезать лишний провод после установки нового светильника.

electrician's knife [существительное]
اجرا کردن

нож электрика

Ex: The blade of the electrician's knife was sharp enough to cut through the thick cable insulation.

Лезвие ножа электрика было достаточно острым, чтобы разрезать толстую изоляцию кабеля.

wire stripper [существительное]
اجرا کردن

стриппер для проводов

Ex: He reached for his wire stripper to prepare the cables for the new light fixture .

Он потянулся к своему инструменту для зачистки проводов, чтобы подготовить кабели для нового светильника.

cable tie gun [существительное]
اجرا کردن

пистолет для кабельных стяжек

Ex: For a clean finish , always use a cable tie gun to cut the excess tie after tightening .

Для аккуратного завершения всегда используйте пистолет для кабельных стяжек, чтобы отрезать излишки после затягивания.

diagonal pliers [существительное]
اجرا کردن

диагональные кусачки

Ex: When working on jewelry , diagonal pliers are great for cutting thin metal wires .

При работе с украшениями боковые кусачки отлично подходят для резки тонких металлических проволок.

hatchet [существительное]
اجرا کردن

топорик

utility knife [существительное]
اجرا کردن

универсальный нож

Ex: He carefully used the utility knife to trim the edges of the paper .

Он осторожно использовал универсальный нож, чтобы обрезать края бумаги.

reamer [существительное]
اجرا کردن

развертка

pipe reamer [существительное]
اجرا کردن

развертка для труб

Ex: He carefully rotated the pipe reamer to remove any burrs left after cutting the pipe .

Он осторожно повернул развертку для труб, чтобы удалить заусенцы, оставшиеся после резки трубы.

router [существительное]
اجرا کردن

фрезер

tap and die [фраза]
اجرا کردن

tools used for cutting threads, with taps used for creating internal threads and dies used for creating external threads

Ex: The mechanic grabbed the tap and die set to repair the damaged threads on the bolt .
bolt cutter [существительное]
اجرا کردن

болторез

Ex: He used the bolt cutter to remove the rusty chain from the fence .

Он использовал болторез, чтобы снять ржавую цепь с забора.

chainsaw [существительное]
اجرا کردن

бензопила

Ex: He used a chainsaw to cut down the old tree in his yard .

Он использовал бензопилу, чтобы срубить старое дерево в своем дворе.

ax [существительное]
اجرا کردن

топор

Ex: He used an ax to chop firewood for the winter .

Он использовал топор, чтобы рубить дрова на зиму.

Архитектура и Строительство
Стили архитектуры Medieval Architecture Classical Architecture Islamic Architecture
Азиатская и египетская архитектура Церкви Декоративные элементы в архитектуре Арка и Свод
Колонки Мосты Крыши и Потолки Двери
Окна Стены Лестницы Construction
Строительные материалы Типы структур Типы жилья Приспособления
Части здания Описание зданий Ворота и Ограды Electrical System
Plumbing System Строительные аксессуары Инструменты для подъема и перемещения Инструменты для крепления
Ударные инструменты и гвозди Инструменты для резки и раскола Инструменты для захвата и скручивания Инструменты для копания и бурения
Инструменты для шлифовки и придания формы Применение и распространение инструментов Измерительные и чертежные инструменты Люди, вовлеченные в архитектуру и строительство
Существительные, связанные с архитектурой и строительством Глаголы, связанные с архитектурой и строительством