Ρήματα Δημιουργίας και Αλλαγής - Ρήματα για αυξήσεις σε ποσότητα ή μέγεθος

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε αυξήσεις σε ποσότητα ή μέγεθος όπως "επεκτείνω", "επιμηκύνω" και "πλαταίνω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to increase [ρήμα]

αυξάνω

Ex: During rush hour , traffic congestion tends to increase on the main roads .

Κατά τις ώρες αιχμής, η κυκλοφοριακή συμφόρηση τείνει να αυξηθεί στους κύριους δρόμους.

to bloat [ρήμα]

φουσκώνω

Ex: Avoiding certain foods will help prevent the stomach from bloating in the future .

Η αποφυγή ορισμένων τροφίμων θα βοηθήσει στην πρόληψη της φούσκωσης του στομάχου στο μέλλον.

to bulge [ρήμα]

φουσκώνω

Ex: Excessive weightlifting has intermittently bulged his muscles .

Η υπερβολική άρση βαρών προεξέχει τους μύες του διαλείπτως.

to expand [ρήμα]

επεκτείνω

Ex: As the economy improved , opportunities for employment expanded , offering hope to those seeking jobs .

Καθώς η οικονομία βελτιωνόταν, οι ευκαιρίες απασχόλησης διευρύνθηκαν, προσφέροντας ελπίδα σε όσους αναζητούσαν εργασία.

to peak [ρήμα]

φτάνει στο αποκορύφωμα

Ex: The excitement peaked when the team won the championship .

Ο ενθουσιασμός έφτασε στο αποκορύφωμά του όταν η ομάδα κέρδισε το πρωτάθλημα.

to up [ρήμα]

αυξάνω

Ex: The company is currently upping its efforts to meet the growing demand .

Η εταιρεία ενισχύει αυτήν τη στιγμή τις προσπάθειές της για να ανταποκριθεί στην αυξανόμενη ζήτηση.

to raise [ρήμα]

αυξάνω

Ex: The chef is raising the heat to cook the steak perfectly .

Ο σεφ αυξάνει τη θερμοκρασία για να μαγειρέψει το μπριζόλα τέλεια.

to inflate [ρήμα]

φουσκώνω

Ex: Faced with budget constraints , the university had no choice but to inflate tuition fees for the upcoming academic year .

Αντιμέτωπη με τους περιορισμούς του προϋπολογισμού, το πανεπιστήμιο δεν είχε άλλη επιλογή παρά να αυξήσει τα δίδακτρα για το επόμενο ακαδημαϊκό έτος.

to surge [ρήμα]

αναπηδώ

Ex: Economic uncertainties often cause investors to turn to gold , causing its prices to surge .

Οι οικονομικές αβεβαιότητες συχνά ωθούν τους επενδυτές να στραφούν στο χρυσό, προκαλώντας αύξηση των τιμών του.

to proliferate [ρήμα]

πολλαπλασιάζομαι

Ex: The bacteria were proliferating in the warm and humid environment .

Τα βακτήρια πολλαπλασιάζονταν στο ζεστό και υγρό περιβάλλον.

to skyrocket [ρήμα]

αναπηδώ

Ex: During the promotion , sales were skyrocketing every day .

Κατά τη διάρκεια της προσφοράς, οι πωλήσεις αυξάνονταν ραγδαία κάθε μέρα.

to add up [ρήμα]

συσσωρεύομαι

Ex: The number of visitors to the website has been adding up since the new design was launched .

Ο αριθμός των επισκεπτών στον ιστότοπο αυξήθηκε από την κυκλοφορία του νέου σχεδίου.

to shoot up [ρήμα]

αναπηδώ

Ex: The sudden shortage of supplies caused prices to shoot up .

Η ξαφνική έλλειψη προμηθειών προκάλεσε αύξηση των τιμών.

to extend [ρήμα]

επεκτείνω

Ex: The city council plans to extend the park by adding more green space .

Το δημοτικό συμβούλιο σχεδιάζει να επεκτείνει το πάρκο προσθέτοντας περισσότερο πράσινο χώρο.

to widen [ρήμα]

πλαταίνω

Ex: Her eyes widened in surprise at the unexpected news .

Τα μάτια της διεύρυναν από έκπληξη με τα απρόσμενα νέα.

to thicken [ρήμα]

παχύνω

Ex: The seamstress decided to thicken the hem of the dress to give it more weight and structure .

Η μοδίστρα αποφάσισε να παχύνει το στρίφωμα του φορέματος για να του δώσει περισσότερο βάρος και δομή.

to lengthen [ρήμα]

επιμηκύνω

Ex: To improve safety , the city council voted to lengthen the crosswalks at busy intersections .

Για να βελτιωθεί η ασφάλεια, το δημοτικό συμβούλιο ψήφισε να επιμηκύνει τις διαβάσεις πεζών σε πολυσύχναστες διασταυρώσεις.

to broaden [ρήμα]

διευρύνω

Ex: The government decided to broaden access to healthcare services .

Η κυβέρνηση αποφάσισε να διευρύνει την πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας.

to elongate [ρήμα]

επιμηκύνω

Ex: As the artist worked , he was elongating the lines to create a sense of movement in the painting .

Καθώς ο καλλιτέχνης εργαζόταν, επέκτεινε τις γραμμές για να δημιουργήσει μια αίσθηση κίνησης στη ζωγραφική.

to stretch [ρήμα]

τεντώνω

Ex: He stretched the rubber tubing before securing it to the metal frame .

Τέντωσε τον ελαστικό σωλήνα πριν τον στερεώσει στο μεταλλικό πλαίσιο.

to enlarge [ρήμα]

μεγαλώνω

Ex:

Το κενό μεταξύ των δύο βράχων διευρυνόταν καθώς η διάβρωση κατέστρεφε το βράχο με το πέρασμα του χρόνου.

to augment [ρήμα]

αυξάνω

Ex: The city plans to augment public transportation services in the coming years .

Η πόλη σχεδιάζει να αυξήσει τις υπηρεσίες δημόσιας συγκοινωνίας στα επόμενα χρόνια.

to dilate [ρήμα]

διαστέλλω

Ex:

Στο τέλος του πειράματος, ο ερευνητής θα έχει παρατηρήσει πώς το υλικό διαστέλλεται υπό διάφορες συνθήκες.

to maximize [ρήμα]

μεγιστοποιώ

Ex: The company aims to maximize profits through strategic marketing .

Η εταιρεία στοχεύει στη μεγιστοποίηση των κερδών μέσω της στρατηγικής μάρκετινγκ.

to supplement [ρήμα]

συμπληρώνω

Ex: The new regulations will supplement the existing safety measures .

Οι νέοι κανονισμοί θα συμπληρώσουν τα υπάρχοντα μέτρα ασφαλείας.

to resize [ρήμα]

αλλάζω το μέγεθος

Ex: While editing , she was continuously resizing the layout to improve visual appeal .

Κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας, αλλάζει συνεχώς το μέγεθος της διάταξης για να βελτιώσει την οπτική έκφραση.

to bump up [ρήμα]

αυξάνω

Ex: The sudden surge in demand forced the company to bump up manufacturing capacity .

Η ξαφνική αύξηση της ζήτησης ανάγκασε την εταιρεία να αυξήσει την παραγωγική της ικανότητα.

to aggrandize [ρήμα]

μεγαλώνω

Ex: The politician worked hard to aggrandize his reputation among voters .

Ο πολιτικός εργάστηκε σκληρά για να μεγαλώσει τη φήμη του μεταξύ των ψηφοφόρων.

to pump up [ρήμα]

αυξάνω

Ex:

Μετά από μια έρευνα που έδειξε χαμηλό ηθικό των εργαζομένων, η διοίκηση στόχευσε να αυξήσει τα οφέλη του γραφείου.

to ramp up [ρήμα]

αυξάνω

Ex: The team plans to ramp up research efforts in the next quarter .

Η ομάδα σχεδιάζει να ενισχύσει τις ερευνητικές προσπάθειες στο επόμενο τρίμηνο.

Ρήματα Δημιουργίας και Αλλαγής
Ρήματα για Παραγωγή και Κατασκευή	Ρήματα για Εκπομπή	Ρήματα για ανάμειξη και συγχώνευση	Ρήματα για Αλλαγή
Ρήματα για Θετική Αλλαγή	Ρήματα για αρνητική αλλαγή	Ρήματα για αλλαγές έντασης	Ρήματα για αυξήσεις σε ποσότητα ή μέγεθος
Ρήματα για μειώσεις σε ποσότητα ή μέγεθος	Ρήματα για Δομικές Αλλαγές	Ρήματα για αλλαγές χρώματος	Ρήματα για αλλαγές στη θερμοκρασία