Ρήματα Δημιουργίας και Αλλαγής - Ρήματα για αυξήσεις σε ποσότητα ή μέγεθος

to become larger in amount or size

to become larger and uncomfortable, often due to gas or excess fluid

πρήζω

to cause something to stick out, often due to pressure or excess

φουσκώνω

to become something greater in quantity, importance, or size

γίνεται μεγαλύτερο (σε μέγεθος ή ποσότητα)

to reach the highest level, point, or intensity

κορυφή

to increase, typically in levels, efforts, or intensity

εγείρομαι

to make the intensity, level, or amount of something increase

αυξάνοντας κάτι

to increase something significantly or excessively

αυξάνοντας κάτι σημαντικά

(of prices, shares, etc.) to abruptly and significantly increase

αυξάνεται ραγδαία (τιμές, μετοχές κ.λπ.)

to grow in amount or number rapidly

to increase rapidly and dramatically, often referring to prices, numbers, or success

υψούμαι ταχέως

to increase in number or amount over time

αυξάνεται σταδιακά

(of an amount or price) to increase rapidly

to enlarge or lengthen something

to become wider or broader in dimension, extent, or scope

να γίνει πλατιά

to increase the dimension of something

πυκνώνω

to make something have an increase in length or duration

to expand or enlarge the size or dimensions of something

to stretch something in order to make it longer

επιμηκύνω

to make something longer, looser, or wider, especially by pulling it

τεντώνοντας κάτι

to grow or increase in size or dimensions

to add to something's value, effect, size, or amount

to increase in size or width

διαστέλλω

to increase something to the highest possible level

αυξάνω στον ανώτατο βαθμό

to improve something by adding something to it

συμπληρώνω

to change the size of something

αλλαγή μεγέθους

to increase something, such as a quantity, level, or value

αυξάνω

to make someone or something more powerful, important, or wealthy

μεγαλώνω

to increase or enhance something

αυξάνοντας κάτι

to make something increase in amount, intensity, or production