Ρήματα Δημιουργίας και Αλλαγής - Ρήματα για μειώσεις σε ποσότητα ή μέγεθος

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε μειώσεις σε ποσότητα ή μέγεθος όπως "στενεύω", "περικόπτω" και "ελαττώνω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to dwindle [ρήμα]

μειώνομαι

Ex: The community 's interest in the local club has dwindled , impacting attendance at events .

Το ενδιαφέρον της κοινότητας για τον τοπικό σύλλογο έχει μειωθεί, επηρεάζοντας την προσέλευση σε εκδηλώσεις.

to die out [ρήμα]

σβήνω

Ex: The hope for peace in the region began to die out as conflicts escalated and diplomatic efforts faltered .

Η ελπίδα για ειρήνη στην περιοχή άρχισε να σβήνει καθώς οι συγκρούσεις κλιμακώθηκαν και οι διπλωματικές προσπάθειες απέτυχαν.

to wear off [ρήμα]

ξεθωριάζω

Ex: The polish on the wooden furniture tends to wear off with regular cleaning .

Η βερνίκωση στα ξύλινα έπιπλα τείνει να ξεθωριάζει με τακτικό καθάρισμα.

to fall away [ρήμα]

ξεθωριάζω

Ex: The sunlight began to fall away as the evening approached , casting longer shadows .

Το φως του ήλιου άρχισε να εξασθενεί καθώς πλησίαζε το βράδυ, ρίχνοντας μακρύτερες σκιές.

to narrow [ρήμα]

στενεύω

Ex: She narrowed the doorway to the pantry to accommodate the installation of a new refrigerator .

Στένεψε την είσοδο της αποθήκης για να χωρέσει η εγκατάσταση ενός νέου ψυγείου.

to narrow down [ρήμα]

περιορίζω

Ex: Let 's narrow down the options for the venue before making a final decision .

Ας περιορίσουμε τις επιλογές για το χώρο πριν από την τελική απόφαση.

to shorten [ρήμα]

συντομεύω

Ex: The movie was shortened for television to fit the time slot .

Η ταινία κοντάρεψε για την τηλεόραση για να ταιριάζει στο χρονικό διάστημα.

to lessen [ρήμα]

μειώνω

Ex: As the storm passed , the winds lessened , and the waves calmed .

Καθώς πέρασε η καταιγίδα, οι άνεμοι μειώθηκαν, και τα κύματα ηρεμήσαν.

to decrease [ρήμα]

μειώνομαι

Ex: The number of visitors to the museum has decreased this month .

Ο αριθμός των επισκεπτών του μουσείου έχει μειωθεί αυτόν τον μήνα.

to reduce [ρήμα]

μειώνω

Ex: The chef suggested using alternative ingredients to reduce the calorie content of the dish .

Ο σεφ πρότεινε τη χρήση εναλλακτικών συστατικών για να μειώσει την περιεκτικότητα σε θερμίδες του πιάτου.

to minimize [ρήμα]

ελαχιστοποιώ

Ex: While implementing safety measures , they were minimizing risks in the workplace .

Ενώ εφάρμοζαν μέτρα ασφαλείας, ελαχιστοποιούσαν τους κινδύνους στον χώρο εργασίας.

to constrict [ρήμα]

συστέλλομαι

Ex: The blood vessels are constricting in response to the cold weather .

Τα αιμοφόρα αγγεία συστέλλονται ως απάντηση στο κρύο καιρό.

to cut back [ρήμα]

μειώνω

Ex: In an effort to save money , the family decided to cut back on unnecessary expenses .

Σε μια προσπάθεια να εξοικονομήσουν χρήματα, η οικογένεια αποφάσισε να περικόψει τις περιττές δαπάνες.

to thin out [ρήμα]

αραιώνω

Ex: The manager decided to thin out the excessive paperwork in the office .

Ο διαχειριστής αποφάσισε να μειώσει την υπερβολική γραφειοκρατία στο γραφείο.

to curtail [ρήμα]

περιορίζω

Ex: Changes to the policy have curtailed the misuse of resources .

Οι αλλαγές στην πολιτική έχουν περιορίσει την κατάχρηση των πόρων.

to decline [ρήμα]

μειώνομαι

Ex: Morale among the employees was declining during the restructuring period .

Το ηθικό των εργαζομένων μειωνόταν κατά την περίοδο αναδιάρθρωσης.

to degrade [ρήμα]

υποβαθμίζω

Ex: The river has been degrading the valley ’s edges for thousands of years .

Ο ποταμός αποδομεί τις άκρες της κοιλάδας για χιλιάδες χρόνια.

to contract [ρήμα]

συστέλλομαι

Ex: By the end of the process , the leather will have contracted to fit the desired shape .

Στο τέλος της διαδικασίας, το δέρμα θα έχει συρρικνωθεί για να ταιριάζει στο επιθυμητό σχήμα.

to shrink [ρήμα]

συρρικνώνω

Ex: Over time , the population of endangered species can shrink , leading to concerns about their survival .

Με το πέρασμα του χρόνου, ο πληθυσμός των απειλούμενων ειδών μπορεί να μειωθεί, γεγονός που προκαλεί ανησυχίες για την επιβίωσή τους.

to deflate [ρήμα]

υποτιμώ

Ex: The ongoing investigation was deflating the stock prices of the affected companies .

Η εξελισσόμενη έρευνα μείωνε τις τιμές των μετοχών των επηρεαζόμενων εταιρειών.

to diminish [ρήμα]

μειώνω

Ex: Demand for the product diminished after the initial launch .

Η ζήτηση για το προϊόν μειώθηκε μετά την αρχική κυκλοφορία.

to wither [ρήμα]

μαραίνομαι

Ex: The flowers were withering despite efforts to revive them .

Τα λουλούδια μαραίνονταν παρά τις προσπάθειες να τα αναζωογονήσουν.

to taper [ρήμα]

μειώνομαι

Ex: The intensity of the storm was tapering as it moved away from the coast .

Η ένταση της καταιγίδας μειωνόταν καθώς απομακρυνόταν από την ακτή.

to fall [ρήμα]

μειώνομαι

Ex: The price of oil has fallen significantly in the past few months .

Η τιμή του πετρελαίου έχει πέσει σημαντικά τους τελευταίους μήνες.

to drop [ρήμα]

μειώνω

Ex: In the upcoming release , the company plans to drop the subscription fee .

Στην επερχόμενη έκδοση, η εταιρεία σχεδιάζει να καταργήσει την συνδρομή.

to decrement [ρήμα]

μειώνω

Ex:

Η διαδικασία βελτιστοποίησης που βρισκόταν σε εξέλιξη μείωνε την κατανάλωση ενέργειας.

to whittle [ρήμα]

σταδιακά μειώνω

Ex: To save space , she decides to whittle her collection of ornaments .

Για να εξοικονομήσει χώρο, αποφασίζει να μειώσει τη συλλογή της από διακοσμητικά.

Ρήματα Δημιουργίας και Αλλαγής
Ρήματα για Παραγωγή και Κατασκευή	Ρήματα για Εκπομπή	Ρήματα για ανάμειξη και συγχώνευση	Ρήματα για Αλλαγή
Ρήματα για Θετική Αλλαγή	Ρήματα για αρνητική αλλαγή	Ρήματα για αλλαγές έντασης	Ρήματα για αυξήσεις σε ποσότητα ή μέγεθος
Ρήματα για μειώσεις σε ποσότητα ή μέγεθος	Ρήματα για Δομικές Αλλαγές	Ρήματα για αλλαγές χρώματος	Ρήματα για αλλαγές στη θερμοκρασία