Ρήματα Λεκτικής Δράσης - Ρήματα για ενημέρωση και ονοματοδοσία

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην ενημέρωση και την ονοματοδοσία, όπως "αναφέρω", "ειδοποιώ" και "μεταφέρω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to report [ρήμα]

αναφέρω

Ex: Witnesses were asked to report what they saw to help the police with their investigation .

Ζητήθηκε από τους μάρτυρες να αναφέρουν αυτά που είδαν για να βοηθήσουν την αστυνομία στην έρευνά της.

to impart [ρήμα]

μεταδίδω

Ex: The consultant is currently imparting her expertise in the training session .

Ο σύμβουλος παρέχει αυτήν τη στιγμή την εμπειρία της στη συνεδρία εκπαίδευσης.

to inform [ρήμα]

πληροφορώ

Ex: The doctor took the time to inform the patient of the potential side effects of the prescribed medication .

Ο γιατρός αφιέρωσε χρόνο για να ενημερώσει τον ασθενή για τις πιθανές παρενέργειες του συνταγογραφημένου φαρμάκου.

to brief [ρήμα]

ενημερώνω

Ex: Before the meeting , the manager will brief the team on the agenda and key discussion points .

Πριν από τη συνάντηση, ο διαχειριστής θα ενημερώσει την ομάδα για την ημερήσια διάταξη και τα βασικά σημεία συζήτησης.

to notify [ρήμα]

ειδοποιώ

Ex: The online platform will notify users of system updates and new features through notifications on the app .

Η διαδικτυακή πλατφόρμα θα ειδοποιεί τους χρήστες για ενημερώσεις συστήματος και νέες λειτουργίες μέσω ειδοποιήσεων στην εφαρμογή.

to convey [ρήμα]

μεταδίδω

Ex: The CEO conveyed the importance of teamwork and collaboration during the company-wide town hall .

Ο Διευθύνων Σύμβουλος μετέδωσε τη σημασία της ομαδικής εργασίας και της συνεργασίας κατά τη διάρκεια της εταιρικής συνάντησης.

to apprise [ρήμα]

ενημερώνω

Ex: The lawyer apprised the client of the legal implications of their decision .

Ο δικηγόρος ενημέρωσε τον πελάτη για τις νομικές επιπτώσεις της απόφασής τους.

to clue in [ρήμα]

ενημερώνω

Ex: The detective finally clued in the rookie officer about the ongoing investigation and its complexities .

Ο ντετέκτιβ τελικά ενημέρωσε τον νεοσύλλεκτο αξιωματικό για την εξέλιξη της έρευνας και τις πολυπλοκότητές της.

to advise [ρήμα]

συμβουλεύω

Ex: Legal experts can advise individuals on their rights and options in a legal situation .

Οι νομικοί εμπειρογνώμονες μπορούν να συμβουλεύουν τα άτομα σχετικά με τα δικαιώματα και τις επιλογές τους σε μια νομική κατάσταση.

to fill in [ρήμα]

ενημερώνω

Ex:

Πριν από το ταξίδι, μας ενημέρωσαν για το δρομολόγιο.

to relay [ρήμα]

μεταδίδω

Ex: The teacher relayed the students ' concerns to the school administration for further action .

Ο δάσκαλος μετέδωσε τις ανησυχίες των μαθητών στη σχολική διοίκηση για περαιτέρω ενέργεια.

to title [ρήμα]

τιτλοφορώ

Ex: The songwriter took great care to title the song in a manner that reflected its emotional core .

Ο στιχουργός φρόντισε να τιτλοφορήσει το τραγούδι με τρόπο που αντανακλά τη συναισθηματική του ουσία.

to entitle [ρήμα]

τιτλοφορώ

Ex: The poet struggled to entitle the collection of poems , searching for a phrase that captured the overall sentiment .

Ο ποιητής αγωνίστηκε να ονομάσει τη συλλογή ποιημάτων, αναζητώντας μια φράση που θα συλλαμβάνε το γενικό συναίσθημα.

to theme [ρήμα]

θεματοποιώ

Ex: The cafe decided to theme its weekend brunch events with a vintage vibe , including retro music and decor .

Το καφέ αποφάσισε να θεματοποιήσει τα γεγονότα brunch του Σαββατοκύριακου με μια βινταζ ατμόσφαιρα, συμπεριλαμβανομένης της μουσικής και της διακόσμησης ρετρό.

to term [ρήμα]

ονομάζω

Ex: Educators term the learning approach experiential learning when students actively engage in hands-on experiences .

Οι εκπαιδευτικοί ονομάζουν την προσέγγιση μάθησης ως εμπειρική μάθηση όταν οι μαθητές συμμετέχουν ενεργά σε πρακτικές εμπειρίες.

to name [ρήμα]

ονομάζω

Ex: The artist named her latest painting " Sunset Over the Ocean " to evoke a sense of tranquility and beauty .

Η καλλιτέχνις ονομάστηκε το τελευταίο της πίνακα "Ηλιοβασίλεμα πάνω από τον ωκεανό" για να προκαλέσει μια αίσθηση ηρεμίας και ομορφιάς.

to rename [ρήμα]

μετονομάζω

Ex: The author had to rename the book because another work with a similar title had been recently published .

Ο συγγραφέας έπρεπε να μετονομάσει το βιβλίο επειδή ένα άλλο έργο με παρόμοιο τίτλο είχε δημοσιευτεί πρόσφατα.

to denominate [ρήμα]

ονομάζω

Ex: When founding the art gallery , they had to denominate each exhibit to reflect the artists and themes accurately .

Κατά την ίδρυση της γκαλερί τέχνης, έπρεπε να ονομάσουν κάθε έκθεση για να αντικατοπτρίζουν με ακρίβεια τους καλλιτέχνες και τα θέματα.

to name after [ρήμα]

ονομάζω προς τιμήν

Ex: The street was named after a local war hero .

Ο δρόμος πήρε το όνομά του από έναν τοπικό πολεμικό ήρωα.

to call [ρήμα]

καλώ

Ex: What are their twin daughters called ?

Πώς ονομάζονται οι δίδυμες κόρες τους;

to nickname [ρήμα]

δίνω παρατσούκλι

Ex: The historical figure , formally known as Queen Elizabeth I , was affectionately nicknamed " The Virgin Queen . "

Το ιστορικό πρόσωπο, επίσημα γνωστό ως η βασίλισσα Ελισάβετ Α, ήταν με αγάπη ψευδώνυμο "Η Παρθένα Βασίλισσα".

to dub [ρήμα]

προσφωνώ

Ex: Among friends , the tall and lanky guy was playfully dubbed " Stretch " due to his noticeable height .

Μεταξύ φίλων, ο ψηλός και λεπτός τύπος ονομάστηκε με αγάπη "Stretch" λόγω του εντυπωσιακού ύψους του.

to style [ρήμα]

ονομάζω

Ex: The local community styled the park as " The Oasis " for its lush greenery and peaceful atmosphere .

Η τοπική κοινότητα ονομάστηκε το πάρκο "Η Όαση" για την πλούσια βλάστηση και την ειρηνική ατμόσφαιρά του.

Ρήματα Λεκτικής Δράσης
Ρήματα για Επικοινωνία	Ρήματα για αρνητική επικοινωνία	Ρήματα για λεκτική αντιπαράθεση	Ρήματα για καταγγελίες
Ρήματα για Κριτική και Αποδοκιμασία	Ρήματα για επεξηγήσεις	Ρήματα για Οδηγίες	Ρήματα για Διαπραγμάτευση και Συζήτηση
Ρήματα για ανακοινώσεις	Ρήματα για ερωτήσεις και απαντήσεις	Ρήματα για αιτήματα	Ρήματα για Αδειες και Απαγορεύσεις
Ρήματα για πειθώ	Ρήματα θαυμασμού	Ρήματα για υπονοούμενα και αναφορά	Ρήματα για ενημέρωση και ονοματοδοσία
Ρήματα για διαταγή και εξαναγκασμό	Ρήματα για Προειδοποίηση και Υπόσχεση	Ρήματα για φωνητική έκφραση	Ρήματα για την Έκφραση Απόψεων