Verbe de Acțiune Verbală - Verbe pentru Informare și Denumire
Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la informare și denumire, cum ar fi "a raporta", "a notifica" și "a transmite".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to give a written or spoken description of an event to someone
raporta
Martorii au raportat că au văzut un vehicul suspect parcat în fața băncii înainte de jaf.
to make information, knowledge, or a skill known or understood
transmite, comunica
Consultantul transmite în prezent expertiza sa în sesiunea de formare.
to give information about someone or something, especially in an official manner
informa, notifica
Medicul și-a luat timp să informed pacientul despre posibilele efecte secundare ale medicamentului prescris.
to give someone essential information or instructions about a particular subject or task
informa, da instrucțiuni
A fost pe scurt informată despre dovezile care urmau să fie prezentate în instanță.
to officially let someone know about something
notifica, informa
Platforma online va notifica utilizatorii despre actualizările sistemului și noile funcții prin intermediul notificărilor din aplicație.
to pass on information from one party to another
transmite, comunica
Directorul general a transmis importanța lucrului în echipă și a colaborării în timpul întâlnirii generale a companiei.
to notify someone about a situation, event, or information
informa, notifica
Avocatul l-a informat pe client cu privire la implicațiile legale ale deciziei lor.
to provide someone with information and make them aware of something
a informa, a pune la curent
Detectivul a informat în sfârșit ofițerul începător despre ancheta în curs și complexitățile sale.
to formally provide someone with information
sfătui, informa
Experții juridici pot sfătui persoanele cu privire la drepturile și opțiunile lor într-o situație juridică.
to inform someone with facts or news
informa, pune la curent
Înainte de călătorie, ne-au informat despre itinerariu.
to pass on information or messages from one place or person to another
transmite, relaya
Profesorul a transmis preocupările elevilor către administrația școlii pentru măsuri ulterioare.
to give a name to something, such as a book, movie, article, etc.
intitula, a da un titlu
Textierul a avut mare grijă să intituleze piesa într-un mod care să reflecte miezul ei emoțional.
to give a title to something, such as a book, movie, piece of art, etc.
intitula, a da un titlu
Poetul s-a străduit să intituleze colecția de poezii, căutând o frază care să surprindă sentimentul general.
to give a specific setting to an event, place, etc.
tematiza, a da o temă
Parcul de distracții tematizează anual călătoria cu roller coaster-ul cu decorații înfricoșătoare pentru sezonul Halloween.
to describe something using a specific word or phrase
denumi, descrie
Educatorii denumesc abordarea învățării ca învățare experiențială atunci când elevii se implică activ în experiențe practice.
to give a name to something or someone
a numi, a denumi
Artista a **denumit" ultima ei pictură "Apus peste ocean" pentru a evoca un sentiment de liniște și frumusețe.
to give a new name to someone or something
redenumire, schimbare de nume
Autorul a trebuit să redenumească cartea deoarece o altă lucrare cu un titlu similar fusese publicată recent.
to give a name to something
denumi, numi
Pentru a simplifica comunicarea, managerul de proiect a sugerat să denumească fiecare fază a proiectului pentru o mai bună organizare.
to give someone or something a name in honor or in memory of another person or thing
boteza în cinstea, da numele după
Strada a fost botezată după un erou de război local.
to give a name or title to someone or something
numi, denumi
Cum se numesc fiicele lor gemene?
to give someone or something a different name, often to show affection or emphasize a particular trait
a porecli, a da un poreclă
Figura istorică, cunoscută oficial ca regina Elisabeta I, a fost afectuos supranumită "Regina Fecioară".
to give someone or something a nickname, often to show affection or to highlight a specific trait
a porecli, a numi
După ce și-a demonstrat abilitățile culinare într-un show TV popular, bucătarul a fost botezat "Maestrul Aromelor" de fani și critici.
