pattern

Verben der Verbalen Handlung - Verben zum Informieren und Benennen

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Informieren und Benennen beziehen, wie "berichten", "benachrichtigen" und "übermitteln".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Verbal Action
to report
[Verb]

to give a written or spoken description of an event to someone

berichten

berichten

Ex: Witnesses reported seeing a suspicious vehicle parked outside the bank before the robbery occurred .Zeugen **berichteten**, ein verdächtiges Fahrzeug vor der Bank geparkt gesehen zu haben, bevor der Raub stattfand.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to impart
[Verb]

to make information, knowledge, or a skill known or understood

vermitteln, mitteilen

vermitteln, mitteilen

Ex: The consultant is currently imparting her expertise in the training session .Der Berater **vermittelt** derzeit sein Fachwissen in der Schulungssitzung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to inform
[Verb]

to give information about someone or something, especially in an official manner

informieren, benachrichtigen

informieren, benachrichtigen

Ex: The doctor took the time to inform the patient of the potential side effects of the prescribed medication .Der Arzt nahm sich die Zeit, den Patienten über die möglichen Nebenwirkungen der verschriebenen Medikamente zu **informieren**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to brief
[Verb]

to give someone essential information or instructions about a particular subject or task

informieren, Anweisungen geben

informieren, Anweisungen geben

Ex: She was briefed on the evidence that would be presented in court .Sie wurde **kurz informiert** über die Beweise, die vor Gericht vorgelegt werden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to notify
[Verb]

to officially let someone know about something

benachrichtigen, informieren

benachrichtigen, informieren

Ex: The online platform will notify users of system updates and new features through notifications on the app .Die Online-Plattform wird Benutzer über Systemaktualisierungen und neue Funktionen durch Benachrichtigungen in der App **benachrichtigen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to convey
[Verb]

to pass on information from one party to another

übermitteln, vermitteln

übermitteln, vermitteln

Ex: The CEO conveyed the importance of teamwork and collaboration during the company-wide town hall .Der CEO **vermittelte** die Bedeutung von Teamarbeit und Zusammenarbeit während der unternehmensweiten Versammlung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to notify someone about a situation, event, or information

informieren, benachrichtigen

informieren, benachrichtigen

Ex: The lawyer apprised the client of the legal implications of their decision .Der Anwalt **informierte** den Mandanten über die rechtlichen Auswirkungen ihrer Entscheidung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to provide someone with information and make them aware of something

informieren, einweihen

informieren, einweihen

Ex: The detective finally clued in the rookie officer about the ongoing investigation and its complexities .Der Detektiv hat den unerfahrenen Beamten endlich über die laufende Untersuchung und ihre Komplexitäten **informiert**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to advise
[Verb]

to formally provide someone with information

beraten, informieren

beraten, informieren

Ex: Legal experts can advise individuals on their rights and options in a legal situation .Rechtsexperten können Einzelpersonen in einer rechtlichen Situation **beraten**, was ihre Rechte und Optionen betrifft.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to inform someone with facts or news

informieren, auf dem Laufenden halten

informieren, auf dem Laufenden halten

Ex: Before the trip, they filled us in on the itinerary.Vor der Reise haben sie uns über den Reiseplan **informiert**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to relay
[Verb]

to pass on information or messages from one place or person to another

weiterleiten, übermitteln

weiterleiten, übermitteln

Ex: The teacher relayed the students ' concerns to the school administration for further action .Der Lehrer **leitete** die Bedenken der Schüler an die Schulverwaltung weiter, um weitere Maßnahmen zu ergreifen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to title
[Verb]

to give a name to something, such as a book, movie, article, etc.

betiteln, einen Titel geben

betiteln, einen Titel geben

Ex: The songwriter took great care to title the song in a manner that reflected its emotional core .Der Songwriter legte großen Wert darauf, das Lied so zu **betiteln**, dass es seinen emotionalen Kern widerspiegelt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to give a title to something, such as a book, movie, piece of art, etc.

betiteln, einen Titel geben

betiteln, einen Titel geben

Ex: The poet struggled to entitle the collection of poems , searching for a phrase that captured the overall sentiment .Der Dichter kämpfte darum, die Gedichtsammlung zu **betiteln**, auf der Suche nach einer Phrase, die die allgemeine Stimmung einfing.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to theme
[Verb]

to give a specific setting to an event, place, etc.

thematisieren, ein Thema geben

thematisieren, ein Thema geben

Ex: The amusement park annually themes its roller coaster ride with spooky decorations for the Halloween season .Der Freizeitpark **thematisiert** jährlich seine Achterbahn mit gruseligen Dekorationen für die Halloween-Saison.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to term
[Verb]

to describe something using a specific word or phrase

bezeichnen, beschreiben

bezeichnen, beschreiben

Ex: Educators term the learning approach experiential learning when students actively engage in hands-on experiences .Pädagogen **bezeichnen** den Lernansatz als erfahrungsbasiertes Lernen, wenn Schüler aktiv an praktischen Erfahrungen teilnehmen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to name
[Verb]

to give a name to something or someone

benennen, nennen

benennen, nennen

Ex: The artist named her latest painting " Sunset Over the Ocean " to evoke a sense of tranquility and beauty .Die Künstlerin **nannte** ihr neuestes Gemälde "Sonnenuntergang über dem Ozean", um ein Gefühl von Ruhe und Schönheit zu erwecken.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to rename
[Verb]

to give a new name to someone or something

umbenennen, neu benennen

umbenennen, neu benennen

Ex: The author had to rename the book because another work with a similar title had been recently published .Der Autor musste das Buch **umbenennen**, weil kürzlich ein anderes Werk mit einem ähnlichen Titel veröffentlicht wurde.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to give a name to something

benennen, bezeichnen

benennen, bezeichnen

Ex: To streamline communication , the project manager suggested to denominate each phase of the project for better organization .Um die Kommunikation zu optimieren, schlug der Projektmanager vor, jede Phase des Projekts zur besseren Organisation zu **bezeichnen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to give someone or something a name in honor or in memory of another person or thing

benennen nach, den Namen geben nach

benennen nach, den Namen geben nach

Ex: The street was named after a local war hero .Die Straße wurde **nach** einem lokalen Kriegshelden **benannt**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to call
[Verb]

to give a name or title to someone or something

nennen, benennen

nennen, benennen

Ex: What are their twin daughters called?Wie heißen ihre Zwillingsmädchen?
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to give someone or something a different name, often to show affection or emphasize a particular trait

benennen, einen Spitznamen geben

benennen, einen Spitznamen geben

Ex: The historical figure , formally known as Queen Elizabeth I , was affectionately nicknamed " The Virgin Queen . "Die historische Figur, offiziell als Königin Elizabeth I. bekannt, wurde liebevoll **"Die Jungfräuliche Königin"** **genannt**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to dub
[Verb]

to give someone or something a nickname, often to show affection or to highlight a specific trait

taufen, nennen

taufen, nennen

Ex: After showcasing his culinary skills on a popular TV show , the chef was dubbed " The Flavor Maestro " by fans and critics alike .Nachdem er seine kulinarischen Fähigkeiten in einer beliebten TV-Show gezeigt hatte, wurde der Koch von Fans und Kritikern gleichermaßen als "Der Geschmacksmaestro" **betitelt**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to style
[Verb]

to give someone or something a specific name or term

bezeichnen, nennen

bezeichnen, nennen

Ex: The local community styled the park as " The Oasis " for its lush greenery and peaceful atmosphere .Die lokale Gemeinschaft **nannte** den Park "Die Oase" wegen seiner üppigen Vegetation und friedlichen Atmosphäre.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Verben der Verbalen Handlung
LanGeek
LanGeek-App herunterladen