pattern

Verben des Ereignisverlaufs - Verben für Planung und Terminierung

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Planung und Terminierung beziehen, wie "planen", "strategisieren" und "verschieben".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs Denoting Course of Events
to plan
[Verb]

to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time

planen, vorbereiten

planen, vorbereiten

Ex: She planned a surprise party for her friend , coordinating with the guests beforehand .Sie **plante** eine Überraschungsparty für ihre Freundin, indem sie sich vorher mit den Gästen abstimmte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to plot
[Verb]

to secretly make a plan to harm someone or do something illegal

verschwören, aushecken

verschwören, aushecken

Ex: The spies were caught plotting to steal classified information and sell it to a rival nation .Die Spione wurden dabei erwischt, wie sie **planten**, geheime Informationen zu stehlen und an eine rivalisierende Nation zu verkaufen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to scheme
[Verb]

to devise a plan, especially a secret or dishonest one

aushecken, planen

aushecken, planen

Ex: She was scheming to win the election .Sie **schmiedete** Pläne, um die Wahl zu gewinnen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to plan something in detail

ausarbeiten, planen

ausarbeiten, planen

Ex: She worked out a plan that accounted for all potential challenges .Sie **erarbeitete** einen Plan, der alle potenziellen Herausforderungen berücksichtigte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to develop an idea, plan, theory, or principle through mental effort

ausarbeiten, sich ausdenken

ausarbeiten, sich ausdenken

Ex: The team is excogitating a new project proposal .Das Team **erarbeitet** einen neuen Projektvorschlag.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to plan or direct a complex or intricate scheme or project

planen, leiten

planen, leiten

Ex: The team is masterminding a new product launch .Das Team **plant** die Einführung eines neuen Produkts.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to give a higher level of importance or urgency to a particular task, goal, or objective compared to others

priorisieren, Vorrang geben

priorisieren, Vorrang geben

Ex: She prioritizes her health over everything else .Sie **priorisiert** ihre Gesundheit über alles andere.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to plan a course of action for achieving a specific goal or desired outcome

strategisieren, planen

strategisieren, planen

Ex: We are strategizing ways to expand our business .Wir **strategisieren** Wege, um unser Geschäft zu erweitern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to time
[Verb]

to measure how long an event, action, or someone performing an action takes

stoppen, die Zeit nehmen

stoppen, die Zeit nehmen

Ex: She times her study sessions to maximize productivity.Sie **stoppt** ihre Lernsitzungen, um die Produktivität zu maximieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to slate
[Verb]

to schedule something for a specific time or purpose

planen, terminieren

planen, terminieren

Ex: We are slating the event to take place in the spring .Wir **planen**, die Veranstaltung im Frühjahr stattfinden zu lassen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to set a specific time to do something or make an event happen

planen, terminieren

planen, terminieren

Ex: The team is scheduling the project timeline .Das Team **plant** den Projektzeitplan.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to arrange a new time or date for something that was previously set

neu planen, verschieben

neu planen, verschieben

Ex: I reschedule appointments when necessary .Ich **verlege** Termine, wenn nötig.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to schedule or plan events for specific times

planen, terminieren

planen, terminieren

Ex: She timetables her work tasks for the week .Sie **plant** ihre Arbeitsaufgaben für die Woche.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to arrange or put off an activity or an event for a later time than its original schedule

verschieben,  aufschieben

verschieben, aufschieben

Ex: I will postpone my dentist appointment until after my vacation .Ich werde meinen Zahnarzttermin **verschieben**, bis nach meinem Urlaub.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to refrain from taking immediate action

warten, verschieben

warten, verschieben

Ex: The teacher advised the students to hold off on submitting their assignments until the deadline .Der Lehrer riet den Schülern, mit der Abgabe ihrer Aufgaben bis zur Frist **zu warten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to defer
[Verb]

to postpone to a later time

verschieben, aufschieben

verschieben, aufschieben

Ex: The student requested to defer her exams because of a family emergency .Die Studentin bat darum, ihre Prüfungen wegen eines familiären Notfalls **zu verschieben**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to postpone an appointment or arrangement

verschieben, aufschieben

verschieben, aufschieben

Ex: They’ve already put off the wedding date twice.Sie haben den Hochzeitstermin bereits zweimal **verschoben**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to reschedule an appointment or event for a later time or date

verschieben, verlegen

verschieben, verlegen

Ex: The release of the new software update was put back because of some technical issues .Die Veröffentlichung des neuen Software-Updates wurde aufgrund einiger technischer Probleme **verschoben**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to move something from one time to another

verschieben, übertragen

verschieben, übertragen

Ex: They opted to carry the marketing campaign over to the next year.Sie entschieden sich, die Marketingkampagne auf das nächste Jahr zu **verschieben**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to postpone something that needs to be done

aufschieben, prokrastinieren

aufschieben, prokrastinieren

Ex: The team is procrastinating on starting the project .Das Team **prokrastiniert** den Start des Projekts.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to delay
[Verb]

to slow down or postpone something

verzögern, verschieben

verzögern, verschieben

Ex: We are delaying the shipment until the weather improves .Wir **verzögern** die Lieferung, bis sich das Wetter verbessert.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to intend
[Verb]

to have something in mind as a plan or purpose

beabsichtigen

beabsichtigen

Ex: I intend to start exercising regularly to improve my health .Ich **beabsichtige**, regelmäßig Sport zu treiben, um meine Gesundheit zu verbessern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to mean
[Verb]

to be supposed or intended to do a certain thing

bedeuten, bestimmt sein

bedeuten, bestimmt sein

Ex: This software is meant to make your work easier , not harder .Diese Software soll Ihre Arbeit erleichtern, nicht erschweren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to aim at
[Verb]

to work toward a specific goal

zielen auf, anstreben

zielen auf, anstreben

Ex: The project's objectives are clearly aimed at increasing efficiency and reducing costs.Die Ziele des Projekts sind klar **darauf ausgerichtet**, die Effizienz zu steigern und die Kosten zu senken.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to design
[Verb]

to create a plan or layout for something

entwerfen, planen

entwerfen, planen

Ex: We are designing a plan for the upcoming project .Wir **entwerfen** einen Plan für das bevorstehende Projekt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context

aufstellen, ausarbeiten

aufstellen, ausarbeiten

Ex: The government officials collaborated to draw up new regulations for environmental protection .Die Regierungsbeamten arbeiteten zusammen, um neue Vorschriften für den Umweltschutz **auszuarbeiten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Verben des Ereignisverlaufs
LanGeek
LanGeek-App herunterladen