pattern

Certitudine și Îndoială - Evaluare și Speculație

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de evaluare și speculație, cum ar fi "ipoteză", "prognoză" și "evalua".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Certainty and Doubt
to evaluate

to calculate or judge the quality, value, significance, or effectiveness of something or someone

evalua, judeca

evalua, judeca

Ex: The teacher evaluates students' performance through tests and assignments. 

Profesorul evaluează performanța elevilor prin teste și teme.

Închide
Conectare
evaluation
evaluation
[substantiv]

a judgment on the quantity and quality of something after careful consideration

evaluare

evaluare

Ex: The evaluation of the project's success will be based on the achievement of key performance indicators. 

Evaluarea succesului proiectului se va baza pe realizarea indicatorilor cheie de performanță.

Închide
Conectare
evaluative
evaluative
[adjectiv]

relating to forming or giving an opinion about the qualities or values of something upon adequate consideration

evaluativ, de evaluare

evaluativ, de evaluare

Ex: The evaluative criteria for the award focused on creativity, originality, and execution. 

Criteriile evaluative pentru premiu s-au concentrat pe creativitate, originalitate și execuție.

Închide
Conectare
examination
examination
[substantiv]

the process of looking closely at something to identify any issues

examinare, inspecție

examinare, inspecție

Ex: The mechanic's examination of the engine revealed several problems. 

Inspectarea motorului de către mecanic a relevat mai multe probleme.

Închide
Conectare
to examine

to analyze someone or something in detail

examina, analiza

examina, analiza

Ex: The art critic examined the painting carefully, noting every detail and brushstroke. 

Criticul de artă a examinat atent tabloul, notând fiecare detaliu și atingere a pensulei.

Închide
Conectare
to expect
to expect
[verb]

to think or believe that it is possible for something to happen or for someone to do something

a se aștepta, a anticipa

a se aștepta, a anticipa

Ex: As a manager, it's important to clearly communicate what you expect from your team. 

Ca manager, este important să comunici clar ceea ce aștepți de la echipa ta.

Închide
Conectare
to extrapolate

to estimate something using past experiences or known data

extrapola, proiecta

extrapola, proiecta

Ex: We can extrapolate future trends in technology based on the rapid advancements in recent years. 

Putem extrapola tendințele viitoare în tehnologie pe baza progreselor rapide din ultimii ani.

Închide
Conectare
extrapolation
extrapolation
[substantiv]

a projection about future events or hypothetical situations, drawn from known data, observations, or experience

proiecție, extrapolare

proiecție, extrapolare

Ex: His extrapolation suggested the policy would backfire. 

Extrapolarea lui a sugerat că politica s-ar întoarce împotrivă.

Închide
Conectare
finger in the air

an unscientific or inaccurate estimate or method

estimare din ochi, aproximare fără bază

estimare din ochi, aproximare fără bază

Ex: The budget was just a finger-in-the-air estimate, not a real calculation. 

Bugetul era doar o estimare din ochi, nu un calcul real.

Închide
Conectare
to forecast

to predict future events, based on analysis of present data and conditions

prezice, prognoza

prezice, prognoza

Ex: Economists forecast a downturn in the stock market due to recent economic indicators. 

Economiștii prevestesc o scădere a pieței de capital datorită indicatorilor economici recenti.

Închide
Conectare
forecast
forecast
[substantiv]

a prediction or estimate of future events, often related to weather or conditions

prognoză, prezicere

prognoză, prezicere

Ex: The weather forecast predicts rain tomorrow. 

Prognoza meteo prezice ploaie mâine.

Închide
Conectare
to [get] {sth} in one

to immediately comprehend or guess something in the first try

Închide
Conectare
to [get] the measure of {sb/sth}

to carefully assess someone's character or qualities, or to form an opinion about something

Închide
Conectare
giveaway
giveaway
[substantiv]

something that inadvertently reveals something or makes something easy to guess

indiciu, dezvăluire

indiciu, dezvăluire

Închide
Conectare
to guess
to guess
[verb]

to consider something as true without being sure

ghici, presupune

ghici, presupune

Ex: I'm not sure, but I'll guess it's around 3 o'clock. 

Nu sunt sigur, dar o să ghicesc că este în jur de ora 3.

Închide
Conectare
guess
guess
[substantiv]

an attempt to give an answer without having enough facts

presupunere, estimare

presupunere, estimare

Ex: Sarah made a guess about the number of jellybeans in the jar at the fair. 

Sarah a făcut o presupunere despre numărul de bomboane de jeleu din borcan la târg.

Închide
Conectare
guessing game
guessing game
[substantiv]

a confusing situation in which people must guess instead of knowing clearly

Ex: The new rules turned the process into a guessing game. 
Închide
Conectare
guesstimate
guesstimate
[substantiv]

an attempt made to estimate or calculate something without knowing all the facts

estimare aproximativă, calcul aproximativ

estimare aproximativă, calcul aproximativ

Închide
Conectare
guesswork
guesswork
[substantiv]

the action of trying to provide an answer without having all the necessary information

presupunere, speculație

presupunere, speculație

Ex: In the absence of a calculator, I had to resort to guesswork to estimate the total cost of my purchases at the store. 

În absența unui calculator, a trebuit să recurg la presupuneri pentru a estima costul total al cumpărăturilor mele din magazin.

Închide
Conectare
to hazard
to hazard
[verb]

to state an opinion, guess, suggestion, etc. even though there are chances of one being wrong

ghici, risca

ghici, risca

Ex: He hesitated but decided to hazard a guess about the answer. 

A ezitat dar a decis să risce o presupunere despre răspuns.

Închide
Conectare
to [hit] the mark

to succeed in achieving the desired result

Ex: Their project is hitting the mark, whereas ours is just flopping. 
Închide
Conectare
hot
hot
[adjectiv]

having an indication of being very close to discovering or guessing something in a children's game

fierbinte, aproape

fierbinte, aproape

Ex: She giggled as her friends insisted she was hot, only a few steps away from the hidden treasure. 

Ea a chicotit în timp ce prietenii ei insistau că este fierbinte, la doar câțiva pași de comoara ascunsă.

Închide
Conectare
hypothesis
hypothesis
[substantiv]

an explanation based on limited facts and evidence that is not yet proved to be true

ipoteză, presupunere

ipoteză, presupunere

Ex: The scientist developed a hypothesis to explain the observed phenomena. 

Omul de știință a dezvoltat o ipoteză pentru a explica fenomenele observate.

Închide
Conectare
to imagine

to suppose or guess something without concrete evidence

a imagina, a presupune

a imagina, a presupune

Ex: We can only imagine how much effort went into organizing this event. 

Nu putem decât să ne imaginăm cât de mult efort a fost depus pentru organizarea acestui eveniment.

Închide
Conectare
to judge
to judge
[verb]

to form an estimation about the size, amount, etc. of something

evalua, judeca

evalua, judeca

Ex: I can't judge the weight of this package without a scale. 

Nu pot evalua greutatea acestui pachet fără o balanță.

Închide
Conectare
long shot
long shot
[substantiv]

an attempt made without having any high hopes of achieving success

încercare cu șanse mici, șansă firavă

încercare cu șanse mici, șansă firavă

Ex: Applying for that scholarship is a long shot, but you should still try. 

Să aplici pentru bursa aceea are șanse mici, dar tot ar trebui să încerci.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek