Certezza e Dubbio - Valutazione e speculazione (seconda parte)

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alla valutazione e alla speculazione come "ipotesi", "previsione" e "valutare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Certezza e Dubbio

to calculate or judge the quality, value, significance, or effectiveness of something or someone

اجرا کردن

stimare

Ex: The teacher evaluates students ' performance through tests and assignments .

L'insegnante valuta la performance degli studenti attraverso test e compiti.

evaluation [sostantivo]

a judgment on the quantity and quality of something after careful consideration

اجرا کردن

stima

Ex: The evaluation of the project 's success will be based on the achievement of key performance indicators .

La valutazione del successo del progetto sarà basata sul raggiungimento degli indicatori chiave di prestazione.

evaluative [aggettivo]

relating to forming or giving an opinion about the qualities or values of something upon adequate consideration

اجرا کردن

valutativi

Ex: The evaluative criteria for the award focused on creativity , originality , and execution .

I criteri valutativi per il premio si sono concentrati su creatività, originalità ed esecuzione.

examination [sostantivo]

the process of looking closely at something to identify any issues

اجرا کردن

esame

Ex: The mechanic 's examination of the engine revealed several problems .

L'esame del motore da parte del meccanico ha rivelato diversi problemi.

to examine [Verbo]

to analyze someone or something in detail

اجرا کردن

esaminare

Ex: The art critic examined the painting carefully , noting every detail and brushstroke .

Il critico d'arte esaminò attentamente il dipinto, notando ogni dettaglio e pennellata.

to expect [Verbo]

to think or believe that it is possible for something to happen or for someone to do something

اجرا کردن

aspettare

Ex: The weather forecast led us to expect rain this weekend .

Le previsioni del tempo ci hanno portato a aspettarci pioggia questo fine settimana.

to estimate something using past experiences or known data

اجرا کردن

estrapolare

Ex: We can extrapolate future trends in technology based on the rapid advancements in recent years .

Possiamo estrapolare le tendenze future della tecnologia in base ai rapidi progressi degli ultimi anni.

extrapolation [sostantivo]

a projection about future events or hypothetical situations, drawn from known data, observations, or experience

اجرا کردن

estrapolazione

Ex: His extrapolation suggested the policy would backfire .

La sua estrapolazione suggeriva che la politica si sarebbe ritorcita contro.

an unscientific or inaccurate estimate or method

اجرا کردن

dito nell'aria

Ex: He did n't have any data to back up his claim ; it was just a finger in the air .

to predict future events, based on analysis of present data and conditions

اجرا کردن

prevedere

Ex: Economists forecast a downturn in the stock market due to recent economic indicators .

Gli economisti prevedono un calo del mercato azionario a causa dei recenti indicatori economici.

forecast [sostantivo]

a prediction or estimate of future events, often related to weather or conditions

اجرا کردن

previsione

Ex: The weather forecast predicts rain tomorrow.
giveaway [sostantivo]

something that inadvertently reveals something or makes something easy to guess

اجرا کردن

omaggio

to guess [Verbo]

to consider something as true without being sure

اجرا کردن

supporre

Ex: I guess it might rain later , so bring an umbrella .

Immagino che potrebbe piovere più tardi, quindi porta un ombrello.

guess [sostantivo]

an attempt to give an answer without having enough facts

اجرا کردن

supporre

Ex: Sarah made a guess about the number of jellybeans in the jar at the fair .

Sarah ha fatto una supposizione sul numero di caramelle nel barattolo alla fiera.

guessing game [sostantivo]

*** a situation in which you do not know what is going to happen or what somebody is going to do

اجرا کردن

il gioco degli indovinelli

guesstimate [sostantivo]

an attempt made to estimate or calculate something without knowing all the facts

اجرا کردن

indovinare

guesswork [sostantivo]

the action of trying to provide an answer without having all the necessary information

اجرا کردن

congetture

Ex: In the absence of a calculator , I had to resort to guesswork to estimate the total cost of my purchases at the store .

In assenza di una calcolatrice, ho dovuto ricorrere a congetture per stimare il costo totale dei miei acquisti nel negozio.

to hazard [Verbo]

to state an opinion, guess, suggestion, etc. even though there are chances of one being wrong

اجرا کردن

azzardare

Ex: He hesitated but decided to hazard a guess about the answer .

Esitò ma decise di avventurarsi a indovinare la risposta.

to succeed in achieving the desired result

اجرا کردن

colpisci il chiodo sulla testa

Ex: Their project is hitting the mark , whereas ours is just flopping .
hot [aggettivo]

having an indication of being very close to discovering or guessing something in a children's game

اجرا کردن

vicino

Ex: The seeker shouted , You ’re getting hot !

Il cercatore gridò: "Stai diventando caldo!" mentre i giocatori si avvicinavano al nascondiglio.

hypothesis [sostantivo]

an explanation based on limited facts and evidence that is not yet proved to be true

اجرا کردن

ipotesi

Ex: The scientist developed a hypothesis to explain the observed phenomena .

Lo scienziato ha sviluppato un'ipotesi per spiegare i fenomeni osservati.

to imagine [Verbo]

to suppose or guess something without concrete evidence

اجرا کردن

immaginare

Ex: We can only imagine how much effort went into organizing this event .

Possiamo solo immaginare quanta fatica sia stata impiegata per organizzare questo evento.

to judge [Verbo]

to form an estimation about the size, amount, etc. of something

اجرا کردن

giudice

Ex: It 's difficult to judge how much food we need for the party .

È difficile valutare quanta cibo ci serve per la festa.

long shot [sostantivo]

an attempt made without having any high hopes of achieving success

اجرا کردن

un azzardo

Ex: Trying to win the lottery is often seen as a long shot , as the odds are astronomically against you .

Cercare di vincere alla lotteria è spesso visto come un tentativo improbabile, poiché le probabilità sono astronomicamente contro di te.