Bizonyosság és Kétség - Értékelés és Spekuláció

Itt megtanulsz néhány angol szót az értékeléssel és a spekulációval kapcsolatban, például "hipotézis", "előrejelzés" és "értékel".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

to evaluate [ige]

to calculate or judge the quality, value, significance, or effectiveness of something or someone

értékel

Ex: The teacher evaluates students ' performance through tests and assignments .

A tanár értékeli a diákok teljesítményét teszteken és feladatokon keresztül.

evaluation [Főnév]

a judgment on the quantity and quality of something after careful consideration

értékelés

Ex: The evaluation of the project 's success will be based on the achievement of key performance indicators .

A projekt sikerének értékelése a kulcsfontosságú teljesítménymutatók elérésén alapul.

evaluative [melléknév]

relating to forming or giving an opinion about the qualities or values of something upon adequate consideration

értékelő

Ex: The evaluative criteria for the award focused on creativity , originality , and execution .

A díj értékelő kritériumai a kreativitásra, az eredetiségre és a kivitelezésre összpontosítottak.

examination [Főnév]

the process of looking closely at something to identify any issues

vizsgálat

Ex: The mechanic 's examination of the engine revealed several problems .

A szerelő vizsgálata során több problémát is felfedeztek a motorban.

to examine [ige]

to analyze someone or something in detail

megvizsgál

Ex: The art critic examined the painting carefully , noting every detail and brushstroke .

A művészetkritikus alaposan megvizsgálta a festményt, feljegyezve minden részletet és ecsetvonást.

to expect [ige]

to think or believe that it is possible for something to happen or for someone to do something

elvár

Ex: The weather forecast led us to expect rain this weekend .

Az időjárás-előrejelzés miatt arra számítottunk, hogy esni fog a hétvégén.

to extrapolate [ige]

to estimate something using past experiences or known data

extrapolálni

Ex: We can extrapolate future trends in technology based on the rapid advancements in recent years .

A technológia jövőbeli trendjeit extrapolálhatjuk az elmúlt évek gyors fejlődése alapján.

extrapolation [Főnév]

a projection about future events or hypothetical situations, drawn from known data, observations, or experience

projekció

Ex: His extrapolation suggested the policy would backfire .

Az extrapolációja azt sugallta, hogy a politika visszaütne.

finger in the air [kifejezés]

an unscientific or inaccurate estimate or method

Ex: He did n't have any data to back up his claim ; it was just a finger in the air .

to forecast [ige]

to predict future events, based on analysis of present data and conditions

előre jelez

Ex: Economists forecast a downturn in the stock market due to recent economic indicators .

A közgazdászok a legújabb gazdasági mutatók alapján visszaesést jósolnak a tőzsdén.

forecast [Főnév]

a prediction or estimate of future events, often related to weather or conditions

Ex: The weather forecast predicts rain tomorrow.

to [get] {sth} in one [kifejezés]

to immediately comprehend or guess something in the first try

to [get] the measure of {sb/sth} [kifejezés]

to carefully assess someone's character or qualities, or to form an opinion about something

giveaway [Főnév]

something that inadvertently reveals something or makes something easy to guess

nyom

to guess [ige]

to consider something as true without being sure

találgat

Ex: I guess it might rain later , so bring an umbrella .

Gondolom, később eshet az eső, szóval hozz egy esernyőt.

guess [Főnév]

an attempt to give an answer without having enough facts

találgatás

Ex: Sarah made a guess about the number of jellybeans in the jar at the fair .

Sarah tippelt a vásáron lévő üvegben lévő zselécukorkák számáról.

guessing game [Főnév]

*** a situation in which you do not know what is going to happen or what somebody is going to do

találós kérdés játék

guesstimate [Főnév]

an attempt made to estimate or calculate something without knowing all the facts

becslés

guesswork [Főnév]

the action of trying to provide an answer without having all the necessary information

találgatás

Ex: In the absence of a calculator , I had to resort to guesswork to estimate the total cost of my purchases at the store .

Számológép hiányában találgatásra kellett folyamodnom, hogy megbecsüljem a vásárlásaim összköltségét a boltban.

to hazard [ige]

to state an opinion, guess, suggestion, etc. even though there are chances of one being wrong

kitalál

Ex: He hesitated but decided to hazard a guess about the answer .

Habozott, de úgy döntött, hogy kockáztat egy tippet a válaszra.

to [hit] the mark [kifejezés]

to succeed in achieving the desired result

Ex: Their project is hitting the mark , whereas ours is just flopping .

hot [melléknév]

having an indication of being very close to discovering or guessing something in a children's game

forró

Ex: The seeker shouted , “ You ’re getting hot ! ”

A kereső felkiáltott: "Egyre forróbb vagy!" miközben a játékosok közeledtek a rejtekhelyhez.

hypothesis [Főnév]

an explanation based on limited facts and evidence that is not yet proved to be true

hipotézis

Ex: The scientist developed a hypothesis to explain the observed phenomena .

A tudós egy hipotézist dolgozott ki a megfigyelt jelenségek magyarázatára.

to imagine [ige]

to suppose or guess something without concrete evidence

elképzel

Ex: We can only imagine how much effort went into organizing this event .

Csak elképzelni tudjuk, mennyi erőfeszítésbe került ennek az eseménynek a megszervezése.

to judge [ige]

to form an estimation about the size, amount, etc. of something

becsülni

Ex: It 's difficult to judge how much food we need for the party .

Nehéz megítélni, hogy mennyi ételre van szükségünk a bulihoz.

long shot [Főnév]

an attempt made without having any high hopes of achieving success

egy kétségbeesett kísérlet

Ex: Trying to win the lottery is often seen as a long shot , as the odds are astronomically against you .

A lottónyeremény megpróbálása gyakran hosszú lövésnek tekinthető, mivel az esélyek csillagászati mértékben ellened vannak.

Bizonyosság és Kétség
Bizonyosság és Garancia	Bizalom és Bizonyosság	Bizonyosság és Bizalom	Doubt
Uncertainty	Lehetőség és Valószínűség	Értékelés és Becslés	Értékelés és Spekuláció
Értékelés és Spekuláció