Bizonyosság és Kétség - Értékelés és Spekuláció

Itt megtanulsz néhány angol szót az értékeléssel és a spekulációval kapcsolatban, például "hipotézis", "előrejelzés" és "értékel".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Bizonyosság és Kétség
اجرا کردن

értékel

Ex: The appraiser evaluated the value of the property before it went on sale .

A becsüs értékelte az ingatlan értékét, mielőtt az eladásra került volna.

evaluation [Főnév]
اجرا کردن

értékelés

Ex: Before making a decision , the committee will conduct an evaluation of all the proposals submitted .

A döntés meghozatala előtt a bizottság értékelést végez minden benyújtott javaslatról.

evaluative [melléknév]
اجرا کردن

értékelő

Ex: The teacher gave an evaluative comment on the student 's essay , noting both strengths and areas for improvement .

A tanár értékelő megjegyzést fűzött a diák esszéjéhez, kiemelve mind az erősségeket, mind a fejlesztendő területeket.

examination [Főnév]
اجرا کردن

vizsgálat

Ex: A thorough examination of the data is needed before drawing any conclusions .

Alapos vizsgálat szükséges az adatoknak, mielőtt következtetéseket vonnánk le.

اجرا کردن

megvizsgál

Ex: She examined the contract thoroughly before signing it .

Alaposan megvizsgálta a szerződést, mielőtt aláírta volna.

اجرا کردن

elvár

Ex: As a manager , it 's important to clearly communicate what you expect from your team .

Menedzserként fontos, hogy egyértelműen kommunikáld, mit vársz el a csapatodtól.

اجرا کردن

extrapolálni

Ex: She was able to extrapolate the likely outcome of the experiment by analyzing similar studies .

Képes volt extrapolálni a kísérlet valószínű eredményét hasonló tanulmányok elemzésével.

extrapolation [Főnév]
اجرا کردن

projekció

Ex: Based on current trends , the extrapolation points to a housing shortage .

A jelenlegi trendek alapján az extrapoláció lakáshiányra utal.

finger in the air [kifejezés]
اجرا کردن

an unscientific or inaccurate estimate or method

Ex: The CEO 's decision seemed like a finger in the air rather than a well-thought-out strategy .
اجرا کردن

előre jelez

Ex: The analyst used trends and patterns to forecast an increase in consumer demand .

Az elemző trendeket és mintákat használt a fogyasztói kereslet növekedésének előrejelzéséhez.

forecast [Főnév]
اجرا کردن

a prediction or estimate of future events, often related to weather or conditions

Ex:
اجرا کردن

találgat

Ex: I guess it might rain later , so bring an umbrella .

Gondolom, később eshet az eső, szóval hozz egy esernyőt.

guess [Főnév]
اجرا کردن

találgatás

Ex: Without any evidence , Tom 's guess about the outcome of the game was purely speculative .

Bármilyen bizonyíték nélkül, Tom találgatása a játék eredményéről pusztán spekulatív volt.

guesswork [Főnév]
اجرا کردن

találgatás

Ex: During the trivia quiz , the contestant relied on guesswork to respond to questions they were unsure about , hoping to score some points .

A tudásverseny alatt a versenyző a találgatásra hagyatkozott, hogy válaszoljon a kérdésekre, amelyekben nem volt biztos, remélve, hogy megszerez néhány pontot.

اجرا کردن

kitalál

Ex: She did n't want to hazard an opinion on the matter without more information .

Nem akart véleményt kockáztatni a dologról több információ nélkül.

to [hit] the mark [kifejezés]
اجرا کردن

to succeed in achieving the desired result

Ex: Their project is hitting the mark , whereas ours is just flopping .
hot [melléknév]
اجرا کردن

forró

Ex: In the game of hide and seek , their hints of " cold " or " hot " guided them towards the hidden players .

A bújócska játékban a "hideg" vagy "meleg" jeleik vezették őket a rejtőző játékosok felé.

hypothesis [Főnév]
اجرا کردن

hipotézis

Ex: The researcher tested the hypothesis through a series of controlled experiments .

A kutató egy sor ellenőrzött kísérlettel tesztelte a hipotézist.

اجرا کردن

elképzel

Ex: I imagine that they will arrive by noon , based on their usual schedule .

Elképzelem, hogy délre megérkeznek, a szokásos menetrendjük alapján.

اجرا کردن

becsülni

Ex: It 's hard to judge the cost of the repairs until we get a quote .

Nehéz megítélni a javítások költségét, amíg nem kapunk egy árajánlatot.

long shot [Főnév]
اجرا کردن

egy kétségbeesett kísérlet

Ex: She applied for the prestigious scholarship , even though she knew it was a long shot due to the intense competition .

Jelentkezett a presztízsös ösztöndíjra, annak ellenére, hogy tudta, hogy hosszú lövés volt a heves verseny miatt.