Peligro - Peligro y Amenaza
Sumérgete en los modismos en inglés sobre peligro y amenazas, como 'llegar a un punto crítico' y 'dormir con los peces'.
Revisión
Tarjetas de memoria
Cuestionario
![to [set|sound|ring] (the|) alarm bells](/assets/img/no-pic-700w.png "to [set|sound|ring] (the|) alarm bells")
to cause fear or concern by showing a warning sign
hacer saltar las alarmas, despertar preocupación
El olor a humo debería haber hecho saltar las alarmas de inmediato.
used when a situation suddenly becomes very intense or chaotic
se arma el caos, se desata el caos
Se armó el caos cuando los invitados se dieron cuenta de que habían robado los regalos.
to worsen a situation to a point that it requires immediate action
llevar la situación al límite, precipitar la crisis
La advertencia del profesor precipitó la crisis por el acoso.
to become very dangerous or problematic in a way that demands immediate action
llegar a un punto crítico, llegar al límite
El problema llegó al límite después de que el sistema fallara por tercera vez.
used when someone or something is subjected to a serious threat or danger
en juego, en riesgo
Después de esas acusaciones, su reputación está en juego.
(in reference to a business or relationship) in a difficult or troubled state, and may be at risk of falling apart
al borde del fracaso, en crisis
Su sociedad entró en crisis cuando empezó a desaparecer dinero.
used to refer to a situation in which someone is forced or committed to fulfill a responsibility, often due to prior agreements or expectations
en un apuro, metido en un lío
El gerente se fue, y ahora su asistente está metido en ese lío.
to be killed or dead, typically conveying the body has been disposed of by being thrown into water
acabar muerto, ser eliminado
El informante desapareció, y todos murmuraban que lo habían eliminado.
a situation that can gradually lead to bigger problems
a tense situation that could suddenly become a serious conflict
polvorín
to cause significant damage or destruction to something by subjecting it to intense heat or fire
quemarlo por completo, dejarlo carbonizado
Una sola chispa podría quemar por completo este campo seco.
used to threaten someone or seriously warn them
o lo vas a lamentar, o aténgase a las consecuencias
No vuelvas a acercarte a este sitio, o lo vas a lamentar.
used to refer to someone who is being targeted by another person or thing for a specific action, often with the intent to catch, arrest, stop, or harm
en el punto de mira, en la mira
El delantero está esta temporada en el punto de mira de todos los defensas.
