pattern

Verbos de Relaciones de Poder - Verbos de privación

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la privación, como "negar", "boicotear" y "retener".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to deprive
to deprive
[Verbo]

to prevent someone from having something, particularly something that they need

privar de

privar de

Ex: Lack of education can deprive individuals of opportunities for personal growth .

La falta de educación puede privar a las personas de oportunidades para el crecimiento personal.

to dispossess

to take away someone's ownership of a property

desposeer

desposeer

Ex: In times of war , invading forces may dispossess individuals of their homes and lands .

En tiempos de guerra, las fuerzas invasoras pueden desposeer a las personas de sus hogares y tierras.

to strip
to strip
[Verbo]

to take away someone's possessions or assets

despojar, privar

despojar, privar

Ex: The economic downturn threatened to strip many businesses of their profitability .

La recesión económica amenazaba con despojar a muchas empresas de su rentabilidad.

to bereave
to bereave
[Verbo]

to deprive someone of a loved one through death

despojar

despojar

Ex: The pandemic has , unfortunately , bereaved many households around the world .

La pandemia ha, lamentablemente, privado a muchos hogares en todo el mundo.

to divest
to divest
[Verbo]

to take away someone's possession, right, authority, etc.

despojar

despojar

Ex: Legal actions may divest a landlord of ownership rights if they fail to meet certain obligations .

Las acciones legales pueden despojar a un propietario de sus derechos de propiedad si no cumple con ciertas obligaciones.

to deny
to deny
[Verbo]

to restrain oneself from having something

privarse, negarse

privarse, negarse

Ex: He denied himself the convenience of taking the elevator , choosing instead to climb the stairs for exercise .

Se negó la comodidad de tomar el ascensor, eligiendo en su lugar subir las escaleras para hacer ejercicio.

to rob
to rob
[Verbo]

to deprive someone of their rights, opportunities, or possessions

despojar, privar

despojar, privar

Ex: Harassment in the workplace can rob employees of a safe and conducive working environment .

El acoso en el lugar de trabajo puede despojar a los empleados de un entorno de trabajo seguro y propicio.

to relieve
to relieve
[Verbo]

to take something away through stealing or cunning actions

aliviar, despojar

aliviar, despojar

Ex: The notorious bandit was known for attempting to relieve travelers of their valuables on the deserted highway .

El bandido notorio era conocido por intentar aliviar a los viajeros de sus objetos de valor en la carretera desierta.

to withhold

to choose not to give or share something

retener, ocultar

retener, ocultar

Ex: Parents sometimes withhold privileges as a form of discipline for their children .

Los padres a veces restringen privilegios como una forma de disciplina para sus hijos.

to expropriate

to take possession of someone's property, typically through legal means or governmental authority

expropiar, confiscar

expropiar, confiscar

Ex: The government 's actions expropriated the farms , leading to protests and land disputes .

Las acciones del gobierno expropiaron las granjas, lo que llevó a protestas y disputas por la tierra.

to boycott
to boycott
[Verbo]

to refuse to buy, use, or participate in something as a way to show disapproval or to try to bring about a change

boicotear

boicotear

Ex: The school boycotted the exam because of unfair grading policies .

La escuela boicoteó el examen debido a políticas de calificación injustas.

to censor
to censor
[Verbo]

to remove parts of something such as a book, movie, etc. and prevent the public from accessing them for political, moral, or religious purposes

censurar

censurar

Ex: During wartime , newspapers were often censored to prevent the release of sensitive information .

Durante la guerra, los periódicos eran a menudo censurados para evitar la divulgación de información sensible.

to embargo
to embargo
[Verbo]

to impose a restriction or official ban on the release, publication, or distribution of certain information, news, or materials

imponer un embargo, someter a embargo

imponer un embargo, someter a embargo

Ex: In order to avoid speculation , the spokesperson decided to embargo any comments on the ongoing investigation until official results were available .

Para evitar la especulación, el portavoz decidió poner bajo embargo cualquier comentario sobre la investigación en curso hasta que los resultados oficiales estuvieran disponibles.

to blacklist

to put a person, company, or entity on a list that prohibits or restricts their access, participation, or involvement in certain activities

poner en la lista negra, blacklistear

poner en la lista negra, blacklistear

Ex: The government blacklisted the airline due to safety concerns .

El gobierno incluyó en la lista negra a la aerolínea debido a preocupaciones de seguridad.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek